Книга «Читаем, слушаем, говорим по-китайски. Дополнительные материалы к «Практическому курсу китайского языка». Ч. 1: Книга студента». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2024. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 114. Автор: Лю Цзинпэн, Жигульская Д.А. Стандарт: 38.

Книга «Скворцов А.В. Лингвистический анализ текстов на китайском языке различных периодов. В 12 т. Т.2: Препереводческий анализ текстов на китайском языке. У». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2021. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 318. Автор: Скворцов А.В. Стандарт: 14. Формат, ммсм: 145×215.

Jack London was an American novelist, journalist and social activist. Pioneering the genre of magazine fiction and prototyping science fiction, he became one of the first writers, who gained worldwide fame and a large fortune. «On the Makaloa Mat» is a collection of seven short stories that describes life on the beautiful Hawaiian Islands. Full of descriptions of local nature and sea, it dives into the lives of characters and the effect that the contact with Western civilization causes.

Joseph Conrad was a Polish-British writer regarded as one of the greatest novelists to write in the English language. First published in 1900, Lord Jim established Conrad as one of the great storytellers of the twentieth century. Haunted by the memory of a moment of lost nerve during a disastrous voyage, Jim submits to condemnation by a Court of Inquiry. In the wake of his disgrace he travels to the exotic region of Patusan, and as the agent at this remote trading post comes to be revered as ‘Tuan Jim’. Here he finds a measure of serenity and respect within himself. However, when a gang of thieves arrives on the island, the memory of his earlier disgrace comes again to the fore, and his relationship with the people of the island is jeopardized.

Joseph Thomas Sheridan Le Fanu (1814 —1873) was an Irish writer of Gothic novels, one of the most influential ghost story writers of the nineteenth century. Le Fanu’s last major novel «Willing to Die» considered one of the most ambitious and thought-provoking of his works. It is an intricate story about a tragic life that ended too soon.

«Джуд Незаметный» — последний и скандально известный роман Томаса Харди, вызвавший волны возмущения в викторианской Англии. Несмотря на строгие нравы того времени, Харди осмелился откровенно написать о сексуальности и обвинить институты брака, образования и религии в несчастье и глубинном одиночестве своих героев, а вместе с ними и всего общества. Каменщик Джуд мечтал о простых вещах — любовь, брак, семья… Но жизнь не похожа на мечту, и единожды сделанный выбор может оказаться неверным. Попытка следовать собственным путем к личному счастью сталкивается с непредсказуемыми и трагическими последствиями… Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Рассказ об одном необъяснимом происшествии, перевернувшем с ног на голову жизнь добропорядочного американского семейства, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.

William Sydney Porter known by his pen name 0. Henry, was an American short story writer. His wit and plot twists were adored by his readers, but often panned by the critics. Collected Short Stories is a collection of humorous and sentimental stories of sheepherders, cowpunchers, trail cooks, prospectors, outlaws, and Texas Rangers that offer the modern reader a window into American West. Perhaps reflecting O. Henry’s own experience as a young man in the middle of nowhere, where women were few and far between, many of the stories are comic tales of romantic rivalry.

Arthur Conan Doyle (1859 — 1930) was an English writer best known for his detective stories about Sherlock Holmes. This book consists of the adventure novel «The Great Shadow» together with the selected short stories. The novel takes place in the city called West Inch during the Napoleonic era. It describes Napoleon’s influence and reputation that forms a shadow over Europe.

Wilkie Collins was an English novelist, playwright, and short story writer. Filled with drama and unexpected plot twists, Collins’ Jezebel’s Daughter is based on a play, The Red Vial, which was produced in 1858. A story of intrigue, betrayal and misplaced trust, revolves around Mrs. Fontaine, a sinister widow who uses her dead husband’s poisons and antidotes to control the futures of those around her. Filled with forensic details found in the best detective fiction, Jezebel’s Daughter is remarkable in the way it handles the treatment of mental illness at the turn of the 20th Century.

Joseph Thomas Sheridan Le Fanu (1814 —1873) was an Irish writer of Gothic novels, one of the most influential ghost story writers of the nineteenth century. Combining the elements of drama, psychological thriller, and gothic horror, «The Wyvern Mystery» tells the story of a young woman Alice Maybell. Raised by Squire Fairfield, she starts to attract the attention of his two sons, Charles and Harry. This happy life ends when Alice begins to dive into the family’s history, trying to unveil the dark secrets of her stepfather.

Учебное пособие разработано в соответствии с Федеральным государственным стандартом третьего поколения среднего профессионального образования учебной дисциплины «Иностранный язык в профессиональной сфере».Данное пособие представляет собой информативный материал для овладения нефтегазовой терминологией и дает представление о важнейших аспектах нефтяной и газовой промышленности: от происхождения, разведки и добычи углеводородов до их транспортировки и переработки. В пособии излагаются основы технологических процессов в нефтедобывающей промышленности, начиная от разведки нефти и газа и заканчивая процессом изготовления бензина и других нефтепродуктов, приводится описание оборудования, применяемого при проведении различных операций.Учебное пособие предназначено для студентов учреждений среднего профессионального образования, обучающихся по специальностям: 21.02.01 «Разработка и эксплуатация нефтяных и газовых месторождений», 21.02.02 «Бурение нефтяных и газовых скважин», 21.02.03 «Сооружение и эксплуатация газонефтепроводов и газонефтехранилищ». Издание также может быть полезно всем, кто изучает нефтегазовое дело.

В книге предлагается повесть Оскара Уайльда «Кентервильское привидение», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.

Jack London was an American novelist, journalist and social activist. Pioneering the genre of magazine fiction and prototyping science fiction, he became one of the first writers, who gained worldwide fame and a large fortune. «Dutch Courage» is a collection of unique short stories like «Typhoon Off the Coast of Japan,» «The Lost Poacher,» «An Adventure in the Upper Sea,» and even «Preface» written by his wife Charmian London.

William Sydney Porter known by his pen name O. Henry, was an American short story writer. His wit and plot twists were adored by his readers, but often panned by the critics. Collected Short Stories is a collection of humorous and sentimental stories of sheepherders, cowpunchers, trail cooks, prospectors, outlaws, and Texas Rangers that offer the modern reader a window into American West. Perhaps reflecting O. Henry’s own experience as a young man in the middle of nowhere, where women were few and far between, many of the stories are comic tales of romantic rivalry.

Jack London (1876 — 1916) was an American novelist, journalist and social activist. Pioneering the genre of magazine fiction and prototyping science fiction, he became one of the first writers, who gained worldwide fame and a large fortune. «The Faith of Men» is a short story collection containing eight of Jack London’s amazing adventure tales like «A Relic of the Pliocene», «A Hyperborean Brew», and «The Story of Jees Uck». All of them set in London’s favorite place, the Yukon Territory.

Sir Henry Rider Haggard was an English writer of adventure novels set mostly in Africa, and a founder of the Lost World literary genre. Child of Storm is a sequel to Haggard’s novel Marie, where Allan Ouatermain helps his Zulu friend Saduko in a crazy battle to win one hundred heads of cattle for the dowry of his love Mameena. However, the beautiful and mysterious Mameena, known as the «Child of Storm,» seduces Allan and tries to engage him in marriage.

Джон Голсуорси — признанный английский писатель XIX века, лауреат Нобелевской премии по литературе. В чём-то комедийный роман «Белая обезьяна» — известное продолжение саги о Форсайтах, история второго поколения. Молодые Форсайты уже преодолели предрассудки викторианской эпохи, однако безнадёжно запутались в радостном гедонистическом безумии «новой эпохи»… ЧИТАЙТЕ ЗАРУБЕЖНУЮ ЛИТЕРАТУРУ В ОРИГИНАЛЕ!

This book contains over forty of the best-loved fairy stories, beautifully illustrated by Arthur Rackham.Favourites such us Jack the Giant-killer, Jack and the Beanstalk, Dick Whittington, The Three Little Pigs and The Babes in the Wood are all here among many others, but stories from different traditions also make their appearance, including The Three Bears and Little Red Riding Hood.Издание на английском языке.

Jack London (1876 — 1916) was an American novelist, journalist and social activist. Pioneering the genre of magazine fiction and prototyping science fiction, he became one of the first writers, who gained worldwide fame and a large fortune. «Moon-Face’and Other Stories» is a collection that contains many wonderful stories like «The Leopard Man’s Story», «Local Colour», «Amateur Night», and «The Minions of Midas».

Joseph Thomas Sheridan Le Fanu (1814 —1873) was an Irish writer of Gothic novels, one of the most infl uential ghost story writers of the nineteenth century. «Ghostly Tales» is the most extensive collection of the author’s works, containing eleven atmospheric tales about the supernatural, such as «Stories of Lough Guir», «Dickon the Devil» or mysterious «The Child that went with the Fairies».

Joseph Thomas Sheridan Le Fanu (1814 —1873) was an Irish writer of Gothic novels, one of the most influential ghost story writers of the nineteenth century. «The Tenants of Malory» is the sensation novel about two feuding families, Verney and Fanshawe, and their ambiguous relationship. Arthur, Lord Verney’s nephew, cannot choose between his feelings to Margaret Fanshawe and for his benefit. Through this novel, the author asks a question — how many moral principles is a person willing to sacrifice for a brief sense of superiority?

Эта книга адресована всем желающим овладеть японской разговорной речью. Пособие построено по коммуникативному принципу и знакомит с основными ситуациями повседневного общения. Тщательно отобранный и точный в плане выражения современный языковой материал, записанный на компакт-диск, делает диалоги живыми и удобными для непосредственного использования. Способ обучения разговорной речи через овладение диалогами-образцами и готовыми речевыми формулами помогает успешно общаться в иноязычной среде в стандартных ситуациях уже с самого начала обучения.

Anthony Trollope (1815—1882) was an English novelist of the Victorian era. Among his best-known works is a series of novels collectively known as the Chronicles of Barsetshire, which revolves around the imaginary county of Barsetshire. «Is He Popenjoy?» is a comic novel, which tells a story of the Marquis of Brotherton who returns to England from Italy with an Italian wife and small child who he claims as his heir, Lord Popenjoy. The plot explores, among other things the question of legitimacy and also that of the power struggles between husband and wife — a topic frequently visited by Trollope.

Herbert George Wells (1866 — 1946) was an English writer. He was prolific in many genres, writing dozens of novels, short stories, and works of social commentary, but he is now best remembered for his science fiction novels, The protagonist of the novel, «The Passionate Friends,» is Stephen Stratton, who writes a long and deeply personal letter to his son, hoping that, as his son becomes a man, he can benefit from Stephen’s experience and wisdom. As Stephen sets down his life’s history, he tells the remarkable story of his former lover, Lady Mary.

Joseph Thomas Sheridan Le Fanu (1814 —1873) was an Irish writer of Gothic novels, one of the most infl uential ghost story writers of the nineteenth century. With the tradition of collecting the best tales about ghosts, «Ghostly Tales» incorporates four brilliant stories, such as «Ghost Stories of Chapelizod» and «The Ghost and the Bone-setter» and «The Mysterious Lodger».

Joseph Thomas Sheridan Le Fanu (1814 —1873) was an Irish writer of Gothic novels, one of the most influential ghost story writers of the nineteenth century, «The Tenants of Malory» is the sensation novel about two feuding families, Verney and Fanshawe, and their ambiguous relationship. Arthur, Lord Verney’s nephew, cannot choose between his feelings to Margaret Fanshawe and for his benefit. Through this novel, the author asks a question — how many moral principles is a person willing to sacrifice for a brief sense of superiority?

Исторический приключенческий роман Роберта Льюиса Стивенсона. Главный герой — семнадцатилетний Дэвид Бэлфур. Его родители погибли, оставив юношу наедине со взрослым миром. Однако в замке Шос, который пользуется репутацией мрачного и безрадостного места, проживает дядя Дэвида. Юноша начинает подозревать, что именно он является законным наследником семейного имущества, но дядя совершенно не намерен уступать его племяннику… ЧИТАЙТЕ ЗАРУБЕЖНУЮ ЛИТЕРАТУРУ В ОРИГИНАЛЕ!

Anthony Trollope (1815-1882) was an English novelist of the Victorian era. Among his best-known works is a series of novels collectively known as the Chronicles of Barsetshire, which revolves around the imaginary county of Barsetshire. «Is He Popenjoy?» is a comic novel, which tells a story of the Marquis of Brotherton who returns to England from Italy with an Italian wife and small child who he claims as his heir, Lord Popenjoy. The plot explores, among other things the question of legitimacy and also that of the power struggles between husband and wife — a topic frequently visited by Trollope.

Howard Lovecraft (1890 — 1937) was an American writer who achieved posthumous fame through his influential works of horror fiction. Despite the fact that he was virtually unknown before he died, today he is known as the most influential author in his genre. «The Lurking Fear and Other Stories» is a collection of wonderful short stories such as «The Lurking Fear,» «The Shunned House,» «The Colour». These stories, full of mystery and fantastic creatures, have captured the minds of readers all over the world.