Из богатейшего сказочного фольклора Грузии переводчик Элисо Джалиашвили отобрала и обработала для детей наиболее характерные и своеобразные произведения. В волшебных сюжетах злых духов дэвов побеждают смелые витязи, в бытовых простые и честные крестьяне выигрывают у жадных и глупых богачей. Всегда изящные и ироничные сказки и притчи славят ум, доброту и благородство грузинского народа.Перевод и обработка Элисо ДжалиашвилиСОДЕРЖАНИЕГОСТЬ-СТАРИКЦИКАРАДОБРЫЙ ПАСТУХ И ЛЮБОПЫТНАЯ ДЕВОЧКАПРИЁМНЫЙ СЫН ЦАРЯДОЧЬ СОЛНЦАДВЕ ПОЩЁЧИНЫБОЛЬШОЙ ОРЁЛ И ОХОТНИКСТАРЫЙ ПЛОТНИК И ЕГО НЕВЕСТКАЛЕВ И ЗАЯЦИВАНЭ И ДЭВКАЦИСВАРЛИВЫЕ СТАРУХИ И РАЗУМНАЯ ДЕВОЧКАИРМИСАСПОР ИЗ-ЗА НИЧЕГОПРО ДВУХ БРАТЬЕВ — ПРО УМНОГО И НЕРАЗУМНОГОСПЕСИВЫЙ УЧЁНЫЙ И ЛОДОЧНИКОХОТНИК ИЗ ЛИЛОЗАЯЦ-ТРУСИШКА, ВОЛК-ГЛУПЕЦ И ПЛУТОВКА ЛИСАСЫН ОХОТНИКАНЕ ПРОПАЛИ ТВОИ ДЕНЬГИ!ЖАДНЫЙ КУПЕЦ И БЕДНЯКЦАРЬ И ЕГО СЛУГАСИЗМАРАСОЛНЦЕ И ДОЖДЬСАД ДАРИАЧАНГИКАК СЛУГА УТЕШИЛ БАРИНАСЫН ВОРОНОГОНЕБЛАГОДАРНЫЙ ЦАРЬ И УМНЫЙ КРЕСТЬЯНСКИЙ СЫНЗАЙЧИХА И ЗАЙЧАТАСЫН ЦАРЯ МУЗАРБИДОЧЬ ОХОТНИКАНАЦАРКЕКИАЛИСА-СУДЬЯЦАРЬ И КРЕСТЬЯНСКАЯ ДОЧЬЦЕРОДЭНАТРИ ЛЕНТЯЯХУТКУНЧУЛАТРИ БРАТА И ПЛЕШИВЫЙ ПЛУТТРИ СЛОВА — ТРИ ВОПРОСАСЫН ТУШИНА И ЦАРЕВИЧЧОНГУРИСТТекст печатается по изданию: Грузинские народные сказки. — М. : Детская литература, 1969.

»Старик и море». Повесть посвящена «трагическому стоицизму»: перед жестокостью мира человек, даже проигрывая, должен сохранять мужество и достоинство.Автобиографическая повесть «Зеленые холмы Африки» – одно из произведений, заложивших основу мифа о «папе Хэме» – смелом до безумия авантюристе-интеллектуале, любимце женщин, искателе сильных ощущений и новых впечатлений.

Новелла в атмосфере китайского фэнтези.Цветные иллюстрации и карта внутри.Более 3,8 млн прочтений в сети.

Велика драконья Пиррия – жаркие пески, ледяные горы, огнедышащие острова… Полны солнца и восхитительных фруктов тропические леса, где укрылись от кровавой войны радужные драконы. По мнению остальных – ленивые бездельники, неспособные себя защитить, несмотря на смертельный яд и непревзойдённую маскировку. Кто в этом виноват, соплеменники Ореолы или их правители? Кто коварно похищает радужных и как их спасти? В продолжении «Драконьей саги» друзьям Ореолы и ей самой придётся не раз рискнуть жизнью и узнать множество удивительных тайн.

Приехав в Рим впервые через несколько месяцев вынужденной эмиграции, Иосиф Бродский затем возвращался в Италию почти каждый год — как правило, совмещая рождественскую поездку в Рим и в Венецию. В 1994 г. он назовет свой приезд туда в качестве стипендиата Американской академии «короткой дорогой в рай» и «лучшим временем в своей жизни».Издание предназначено для практического использования путешественниками, которые хотели бы изучить как Рим Бродского, так и Рим с Бродским — культурную историю и повседневность пространства, с незапамятных времен притягивающего к себе не только художников и литераторов, но и многочисленных туристов. С этой целью книга снабжена обширной вводной статьей и подробным описанием мест, связанных с жизнью поэта, а также картой и возможными пешеходными маршрутами.В книгу включены редкие фотографии, архивные документы, представлена хроника пребывания поэта в Риме.

Рог Валир — легендарный Рог, обретенный Рандом и его спутниками возле Ока Мира, величайшего источника Силы, и способный призвать на Последнюю битву с Темным героев былых эпох, — похищен приспешниками Тьмы. Великая Охота за Рогом, описанная когда-то в легендах, возвращается на новый виток, и тот, на чьей стороне выступят возрожденные герои, окажется победителем в битве за власть над миром. События ужесточаются тем, что на материк возвращаются потомки тех воинов, которых в давние времена король Артур Ястребиное Крыло послал завоевывать земли за океаном, и их требование — вернуть обратно территории предков. И вернувшимся все равно, за кого они будут воевать…В настоящем издании тексты романов, составивших знаменитую эпопею «Колесо Времени», заново отредактированы и исправлены.

Захватывающая история из популярного мобильного приложения «Лига мечтателей»!Книга «Печать Нострадамуса. Тайна последнего предсказания» перенесет вас на просторы Франции позднего Средневековья. Вместе с отважной красавицей Мадлен Бланкар вы окажетесь при дворе прославленной Екатерины Медичи и раскроете серию кровавых преступлений, которые наводят ужас на всю Францию.Интригующий детективный сюжет с ореолом мистики, блестящими историческими стилизациями и любовной интригой захватит с головой любителей саспенса и головоломок. Книжный мир «Печати Нострадамуса» блестяще воссоздает атмосферу прошедших веков и наполнен событиями, которые, затейливо переплетаясь друг с другом, ведут к неожиданной развязке.

В новой книге Екатерины Рождественской причудливо переплелись амурные страсти и Каннский фестиваль, советский дефицит и еврейский вопрос, разбитные спекулянтки и страшное преступление. И конечно же красавица-Москва, в самом конце 1960-х годов получившая

С наступлением ночи на небе загораются тысячи звезд, но свету некоторых из них потребовались миллионы лет, чтобы достигнуть нас. Какие-то из них погасли задолго до нашего рождения — даже звезды не живут вечно. И если другой, похожий на наш, мир настолько далеко… Возможно, он уже давно угас, как и эти звезды, оставив после себя лишь холодное сияние на нашем небе.В планы Мингю не входили поиски себя и смысла жизни — он просто существовал, потеряв счет уходящим дням. Под сиреневым же небом каждая прожитая секунда кажется важнее, чем все, что происходило с ним до настоящего момента. Этот мир заполняет пустоту внутри: людьми, чувствами, ощущением нужности. Прошлое теряет над ним власть и уступает место настоящему, и Мингю перестает оглядываться назад и наконец-то решается жить.

Дюма был человеком на все времена, неутомимым рассказчиком и фантазером. Не обошел вниманием он и сказки, которые публиковал на страницах своих многочисленных газет. Иногда он сочинял их сам, иногда пересказывал те, что услышал от друзей или в дороге, во время заграничных вояжей. То были истории, одна другой краше, о вещах и людях, озорных духах и мятущихся душах, удивительных обитателях воды, земли и неба.В очередной том собрания сочинений Александра Дюма «Кобольды старого замка» входят сказки, легенды и притчи разных лет. Многочисленные иллюстрации старинных французских и английских художников создадут нужную атмосферу, полную таинственности и веселья, грусти, тепла и уюта «преданий старины лубокой».

Стас не смог простить предательство любимой подружки и превратил ее жизнь в оживший ночной кошмар. Почувствовав вкус безграничной власти над чужой жизнью, он оказался на тонкой грани между реальностью и безумием.Отомстив Томе за весь ужас, что пережил по ее вине, Стас отправляется в спецшколу для трудных подростков. Там ему приходится заново пережить старые кошмары и переосмыслить свои поступки. Стас готов отпустить прошлое и начать жизнь с чистого листа. Но все меняется, когда в школе появляется один человек…Человек, который однажды превратил Стаса в монстра.Кто ты, Стас Шутов? И какие демоны таятся в твоей голове?

Шедевр военной прозы «Волоколамское шоссе» переведен на десять языков. В нем ярко описываются страшные дни обороны Москвы во время Великой Отечественной войны…Романом зачитывался Эрнесто Че Гевара, а Фидель Кастро, отвечая на вопрос, кого из героев Второй мировой войны он считает своим кумиром, не задумываясь сказал: «Баурджана Момыш-улы — героя книги Александра Бека «Волоколамское шоссе».

ФЕЙТЖизнь, которую я вела в Сиэтле, напоминала сплошной хаос.Днем — рекламное агентство и деловые встречи. Ночью — новый бойфренд.Понимая, что так больше нельзя, я решила рвануть на Гавайи. В надежде, что природа поможет мне вновь обрести себя.Но прячась от всех, я попала в руки к Эшеру. А он — ко мне в сердце.Этот парень напоминал айсберг: он был соткан из противоречий, не заметных глазу.Эшер любил океан и тушил пожары. Но затушить мое пламя ему было не под силу.Однако даже сильное притяжение не спасло бы нас. Я не готова была бросить все ради него.ЭШЕРСвое время я посвящал спасению жизней и заботе… обо всех, кроме себя.Мне казалось, что я слышу океан. Он был тем настоящим, чего мне не хватило в детстве.Покинув Нью-Йорк, я думал, что нашел рай. Но когда появилась Фейт, понял, что занимался самообманом. Мне нужна была любовь, а не безопасная пустота.Вот только мы были разными. Она — городской девушкой из Сиэтла, я — простым пожарным из тропической глуши.Между нами пролегла пропасть. И спасти нашу любовь было все равно, что усмирить бурлящий океан.Но когда судьба вновь приведет нас друг к другу, сможем ли мы устоять?Обжигающе-страстный, тропически-солнечный, драматичный роман от уже полюбившейся более 300 тыс. российским читателям писательницы Эммы Скотт! Фейт — жительница Сиэтла, Эшер — пожарный в тропическом лесу. Кажется, у их любви нет будущего. Или оба заблуждаются?Каждому из нас иногда полезно остановить бесконечную жизненную гонку и подумать: а туда ли я иду? Так ли я живу, как хочу? Фейт прожигала свои дни, теряя свою истинную суть. Эшер убежал от самого себя на гавайский остров. Их свела судьба, предлагая шанс обрести почву под ногами. Но найдут ли они в себе силы бороться друг за друга или любовь на расстоянии невозможна?«Если вы знаете биографию Эммы, вы заметите, что эта история — квинтэссенция аспектов ее личной жизни. Это подлинный труд писательницы с любовью к слову и человеческим эмоциям, который сразу находит отклик глубоко в душе читателя. Любить безусловно значит быть готовым столкнуться с риском потери в случае трагедии. Читая, чувствуешь опустошающую боль и пустоту Фейт и Эшера, а еще досаду из-за того, что на их «почему» никак не находится вразумительного ответа. Но как только шторм уляжется, каждый из них поймет, что они — путеводные звезды друг для друга». — Amazon.comЭта книга — прекрасная история о любви, утрате, горе, личностном росте, выживании и самопожертвовании. События болезненны и жестоки, как иногда и бывает жизнь. И все же Эмме Скотт удается показать проблески надежды и красоты даже среди тьмы…

Древние боги познали страх смерти, но это было лишь началом.Кронос вырвался из заточения, и теперь сам мир рассыпается от его присутствия. В стремлении отомстить сыновьям он будит древних чудовищ разных пантеонов. Пока Персефона пытается вырваться из цикла перерождений, а Анубис — совладать с собственной силой, богам предстоит взглянуть в лицо тому ужасу, перед которым бессильны даже они.Продолжение трилогии «Боги в свете неона», рассказывающей о жизни древних богов в современном мире.Древние боги в современном мире, живущие в мегаполисе — какими они стали, сойдя со страниц легенд.Пантеоны разных стран и религий — встреча божеств может стать шагом и к союзу, и к раздору.Изначальные чудовища угрожают самой сути реальности и бытия. Кто-то должен противостоять им, но даже боги испуганы.Старые обиды, которые бессмертные существа могут хранить веками, — сыграют ли они роль сейчас, перед лицом опасности, что старше самого мира?

От автора бестселлеров «Ночной дозор» и «Черновик».Завершение трилогии «Соглашение». Долгожданное продолжение романов «Порог» и «Предел».Сергей Лукьяненко — один из самых успешных и читаемых российских фантастов современности.

Дракончик Глин и его друзья растут в горных пещерах под
присмотром секретной организации «Когти мира». Драконя-
там предстоит исполнить таинственное пророчество и поло-
жить конец кровавой междоусобной войне драконьих племён
Пиррии. Как это сделать, никто не знает, да и не каждый го-
тов принять судьбу, навязанную другими. Одному из друзей
грозит опасность, и драконята решают бежать… но удастся ли
им остановить войну своими силами?

Мейзи Хитчинс мечтает стать детективом, а пока расследует загадки, которые попадаются на пути. В этой книге она ловит… призрака! Только вот щенок Эдди тоже охотится на него, а считается, что животные призраков не видят…Серия книг Холли Вебб про девочку-детектива Мейзи Хитчинс уже несколько лет входит в топы продаж. Это образцовый детектив для детей — тайны, которые расследует девочка, под силу разгадать ребёнку! Здесь полно приключений, трогательных и смешных моментов и удивительных фактов из истории викторианского Лондона!Холли Вебб — писательница, популярная во всём мире, но особенно её полюбили в России. Её истории всегда мудрые, поучительные без назидания и очень жизнеутверждающие (а ещё в них всё всегда заканчивается замечательно!).

«Преступление и наказание» (1866) — одно из самых значительных произведений в истории мировой литературы. Это и глубокий филососфский роман, и тонкая психологическая драма, и захватывающий детектив, и величественная картина мрачного города, в недрах которого герои грешат и ищут прощения, жертвуют собой и отрекаются от себя ради ближних и находят успокоение в смирении, покаянии, вере. Главный герой романа Родион Раскольников решается на убийство, чтобы доказать себе и миру, что он не «тварь дрожащая», а «право имеет». Главным предметом исследования писателя становится процесс превращения добропорядочного, умного и доброго юноши в убийцу, а также то, как совершивший преступление Раскольников может искупить свою вину.»Преступление и наказание» неоднократно экранизировали, музыку к балету написал Чайковский, а недавно на одной из московских площадок по роману была поставлена рок-опера.

Джон Рональд Руэл Толкин (3.01.1892 – 2.09.1973) – писатель, поэт, филолог, профессор Оксфордского университета, родоначальник современной фэнтези. В 1937 году был написан «Хоббит», а в середине 1950-х годов увидели свет три книги «Властелина колец», повествующие о Средиземье – мире, населенном представителями волшебных рас со сложной культурой, историей и мифологией.
Существует свыше десятка переводов трилогии на русский язык. В данное издание вошел перевод В. Каррика, М. Каменкович.

В центре романа Мелвилла «Моби Дик, или Белый кит» – смертельное противостояние отважного капитана китобойного судна Ахава и гигантского белого кита, олицетворяющего мировое зло. На фоне эпических морских пейзажей экипаж «Пекода» воспринимается как символ человечества, блуждающего по океану жизни и бесстрашно бросающего вызов враждебным разрушительным силам.
Не принятый современниками писателя, «Моби Дик» вернулся из забвения лишь в начале прошлого века и по сей день считается одним из самых великих американских романов.

Гарет Сент-Клер всегда понимал, что отец ненавидит его, — но лишить сына, не сделавшего ничего дурного, наследства?! Этому должна быть какая-то веская причина! Молодой аристократ имеет все основания предполагать, что разгадка семейной тайны кроется в некоем загадочном старинном дневнике. Только вот беда — написан он по-итальянски!Приходится звать на помощь Гиацинту Бриджертон — обладательницу самого острого язычка в лондонском свете и барышню, общение с которой, по мнению Гарета, способен вынести только святой. Зато она прекрасно знает итальянский… ну, по крайней мере, делает вид, что знает.Так начинается потрясающая история невероятно смешных приключений Гарета и Гиацинты, которым предстоит понять, что путь к счастью лежит не в старых семейных тайнах и не в знании иностранных языков, а просто в настоящей любви.

Джейн Остен — фигура в классической лите­ратуре XIX в. уникальная. Писатель, прак­тически неизвестный при жизни, «замечен­ный» в начале XX столетия — и обретший истинно культовый статус уже во второй его половине. Писатель, задолго до Вирджинии Вулф и Гертруды Стайн предопределивший «прозу сильных женщин». О Джейн Остен можно говорить почти бесконечно, однако основные мотивы ее романов — как стилисти­ческие, так и смысловые — остаются неизмен­ными. Далеко обогнавшими время свое — и яростно современными уже в наши дни.
Что есть любовь сильной женщины? ЧУВСТВО? Не слепая, животная страсть, не робкая покорность, но — чувство? Гор­дое, полное достоинства, целиком осознаю­щее себя?
Что есть любовь женщины слабой? ЧУВ­СТВИТЕЛЬНОСТЬ? Хрупкая нежность, словно бы вышедшая из книг и романсов? Готовность пожертвовать собой — но неуме­ние за себя бороться?
Но — что же тогда есть любовь мужчины? Та, которая — и не чувство, и не чувстви­тельность? Сила и слабость одновременно? И — более ничего…

Книга уникальным образом освещает тонкости и нюансы взросления и становления личности и поэтому хороша как взрослым читателям (вспомнить, заново пережить, как это было), так и подросткам (с 13-14 лет) — в качестве моральной поддержки и просто яркого, эмоционального, мудрого чтения без догматики и поучительства.