НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР.КНИГА ЛАУРЕАТА БУКЕРОВСКОЙ ПРЕМИИ.Выдающийся роман о любви и войне, в котором прослеживается жизнь одного человека со времен Второй мировой войны до наших дней. В 2025 году вышла долгожданная экранизация Джастина Курзеля с Джейкобом Элорди в главных ролях!

«Утраченные иллюзии» рассказывают историю молодого поэта Люсьена де Рюбампре из Ангулема, отчаянно пытающегося сделать себе имя в Париже на литературном и журналистском поприще. Он беден, наивен, но очень амбициозен. Не сумев сделать себе имя в своем захудалом провинциальном городе, он попадает под покровительство богатой замужней женщины Луизы де Баржетон и надеется так проложить себе путь в высшее общество. Но репутация для мадам де Баржетон оказывается важнее, она бросает его, а люди бомонда не хотят пускать его в свой круг. И тогда Люсьен понимает, что талант ничего не стоит в сравнении с деньгами, интригами и беспринципностью. Рассказывая нам о пути Люсьена, Бальзак блестяще изображает реалистичный и сатирический портрет провинциальных и парижских нравов, аристократической жизни. Этот необыкновенный роман о нереализованных амбициях, обманутых надеждах, это размышление о времени и обществе, об утрате и разочаровании.

В пьесе «Собака на сене» графиня Диана разрывается между любовью к своему секретарю Теодоро и общественными устоями, мешающими ей выйти за него замуж. А в «Учителе танцев» молодой дворянин Альдемаро, чтобы проникнуть в дом своей возлюбленной, выдает себя за учителя танцев, однако даже под видом простолюдина завоевывает любовь прекрасной девы.Великий испанский драматург Лопе де Вега за свою жизнь написал несколько тысяч пьес, из которых до нас дошла примерно четверть. Комедии, полные жизни, юмора и любви, по-прежнему актуальны и продолжают покорять читателей и зрителей.Тексты комедий публикуются на испанском языке без адаптации и сокращений.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.– Отличный образец герметичного триллера. Для поклонников романа «Убийства в “Восточном экспрессе”» Агаты Кристи и сериала «И никого не стало».– Череда убийств в живописных декорациях итальянских курортов.– История о манипуляциях и стирании границ между реальностью и безумием. Уединенное место, ограниченный круг подозреваемых и скрытые мотивы.– Серия «Объявлено убийство» — классика детективного жанра в современной обертке.

— Классика латиноамериканской прозы.— Марио Варгас Льоса — выдающийся перуанский писатель, обладатель Нобелевской премии по литературе, автор романов «Война конца света», «Город и псы» и «Капитан Пантелеймон и рота добрых услуг».— Написанный в 1969 году, роман «Разговор в «Соборе»» считается одним из лучших произведений XX века и рисует масштабный портрет перуанского общества середины столетия.— Издание в серии «Эксклюзивная классика» — в удобном карманном формате и узнаваемом оформлении.

В пьесе «Собака на сене» графиня Диана разрывается между любовью к своему секретарю Теодоро и общественными устоями, мешающими ей выйти за него замуж. А в «Учителе танцев» молодой дворянин Альдемаро, чтобы проникнуть в дом своей возлюбленной, выдает себя за учителя танцев, однако даже под видом простолюдина завоевывает любовь прекрасной девы.Великий испанский драматург Лопе де Вега за свою жизнь написал несколько тысяч пьес, из которых до нас дошла примерно четверть. Комедии, полные жизни, юмора и любви, по-прежнему актуальны и продолжают покорять читателей и зрителей.Тексты комедий публикуются на испанском языке без адаптации и сокращений.

Анна Гавальда, известная французская писательница, покорившая мир своими романами и их изысканным, поэтическим стилем, начинала как автор новелл. Сборник «Мне бы хотелось, чтобы меня кто-нибудь где-нибудь ждал» составили очень разные произведения. И в каждом из них автор выглядит по-особенному, являя нам все грани своего дарования: здесь есть и тонкие лирические притчи, и ироничные парижские этюды, и просто грустные «истории из жизни» провинциальной Франции, порой такие нежные, а порой очень жесткие… Все они, конечно, о любви в самых разных ее проявлениях. О том, как пронзительно коротка наша жизнь и как мы одиноки друг без друга.

Мии Термополис исполняется пятнадцать, и ее день рождения обещает быть безупречным: вся семья за столом, рядом Майкл, а впереди — его выпускной вечер.Но один неловкий случай в ресторане превращает праздник в хаос и запускает череду событий, которые приводят к массовой забастовке — многие нью-йоркские кафе и отели закрываются. Теперь под угрозой не только выпускной, но и весь привычный мир Мии.Ситуацию усугубляют новые испытания: мама готовится к рождению малыша, отношения с лучшей подругой Лилли дают трещину, а на горизонте поездка в Дженовию на все лето, которое должно было стать особенным — ведь для Майкла оно последнее перед колледжем.Сможет ли Миа спасти выпускной, вернуть утраченную дружбу и, надев розовое платье мечты, провести волшебный вечер с Майклом?

Милована Глишича называют «сербским Гоголем». В его произведениях страшные народные поверья и мистические истории соединяются с юмором и сатирой. За 17 лет до выхода романа Брэма Стокера «Дракула» Глишич написал повесть, в которой появляется легендарный вампир Сава Саванович. Вы обязательно с ним встретитесь в этой книге.А еще на страницах сборника вас поджидают задухачи, управляющие погодой, джинны, несущиеся в хороводе, призраки и черти. Только не дайте себя обмануть, не все из рассказанного — происки нечистой силы. Иногда это просто крестьянские суеверия или даже чья-то хитрая выдумка. В любом случае книга пропитана сербским фольклором, а вам предстоит увлекательное мистическое путешествие.Через 100 с лишним лет вампир Сава Саванович появится в романе Мирьяны Новакович «Страх и его слуга». На этот раз его могилу будут искать два ненадежных рассказчика — дьявол и хорошенькая герцогиня.Книга «Спустя девяносто лет» Милована Глишича встает в один ряд с такими произведениями, как «Вечера на хуторе близ Диканьки», «Ночь перед Рождеством» и «Вий» Гоголя, «Карты. Нечисть. Безумие. Рассказы русских писателей», «Дракула» Брэма Стокера, «Зов Ктулху» Говарда Лавкрафта и т.д.Сборник рассказов входит в подсерию «Магистраль. Балканская коллекция». Как и у всех книг коллекции, у нее запечатан обрез, а элементы орнамента на обложке отсылают к традиционным узорам, используемым в вышивке и для украшения ковров. При этом в орнамент художник вплетает символы и образы из книг. Клапаны можно использовать как закладку, так что вы никогда не потеряете место, на котором остановились.

— Шарлотта Бронте — одна из самых выдающихся английских писательниц XIX века, автор романов «Джейн Эйр», «Учитель» и «Виллет».— «Эмма Браун» должна была стать самым выдающимся произведением писательницы со времен «Джейн Эйр», но из-за болезни Бронте успела закончить лишь несколько десятков страниц.— За прошедшие после смерти писательницы полтора столетия было предпринято сразу несколько попыток довести историю «Эммы Браун» до конца, но самая успешная принадлежит именно представленной в данном издании версии Клэр Бойлан.— Издание в серии «Neoclassic проза» — в стильном современном оформлении и твердой обложке.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Культовый роман автора знаменитого романа «Цветы для Элджернона» Дэниела Киза! «Таинственная история Билли Миллигана» — история о безумии, преступлениях и диссоциативном расстройстве личности.Билли Миллиган был реальным человеком, которого мучили двадцать четыре разные личности, сражавшиеся за господство над его телом. Кульминацией этой битвы стал арест за похищение и изнасилование женщин. В ходе знаменательного судебного процесса Билли был оправдан в своих преступлениях по причине невменяемости, вызванной раздвоением личности, — это было первое подобное судебное решение в истории, которое привлекло внимание общественности, в ходе чего Миллиган вошел в историю.

На страницах романа «Тёмный цветок» подробно описана жизнь главного героя скульптора Марка Леннана, точнее, поиск вдохновения и любви, необходимых для творчества. От робкой влюбленности в замужнюю даму, томящуюся в несчастливом замужестве в ожидании настоящего чувства, к всепоглощающей страсти, в конце концов губящей избранную им женщину, и в преддверии старости — трогательная любовь к юной Нелл, от которой приходится отказаться ради душевного покоя с детства преданной ему Сильвии. Тонкий психологизм в сочетании с истинным английским юмором, анатомия чувств мужчины, традиционное для Голсуорси внимание к деталям — всё это есть в романе, задуманном, по словам автора, как «исследование Страсти», символом которой становится темно-красная гвоздика. Страсть в этом романе — жестокая, тёмная, разрушительная сила, способная сломать жизнь любимой женщины.В издание также включен роман «Патриций» — история трагической любви между людьми из разных классов, перевернувшей их жизни.Элегантная серия для элегантных женщин. Утонченность, внимание к деталям, приятные цвета и тактильные материалы, безупречность стиля — все это о новом дизайнерском оформлении. Капсульную серию объединяет общая картинка на корешке, внутри макет с иллюстрациями. Это 36-я книга серии.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Мощный, трогательный и динамичный роман от автора бестселлера «Цветы для Элджернона», удостоенного множества наград.История Салли Портер, американской официантки, которая живет, на первый взгляд, обычную жизнь, пока не обнаруживает у себя несколько разных личностей: Нолу, независимую художницу, у которой студия в Гринвич-Виллидж; Дерри, беззаботную и общительную; Беллу, сексуально раскрепощенную творческую личность; и, наконец, Джинкс, исполненную ненависти убийцу.

Это история о самом необычном человеке из всех, кого вы встречали, и загадке, которую она загадала своему психологу.Книга точно понравится любителям неожиданных сюжетных поворотов и добрых историй о жизнерадостных людях, переживающих трудные времена. «Другая» поможет переосмыслить свое отношение к трудностям, увидеть в них смысл и развитие и испытать благодарность за то, что есть в жизни.13-летняя Луна — совершенно особенная девочка. Одни люди ее обожают, другие высмеивают. Волнует ли ее это? Конечно. Останавливает ли? Ну уж нет!Она отчаянно борется с обстоятельствами, в которые ее поместила жизнь, что-то настойчиво ищет и ведет никому не понятные записи из цифр.Ее психолог поначалу принимает такое поведение за избегание, но довольно скоро оказывается, что это Луну избегали ее предыдущие психологи — ведь не все психологи готовы ко всем видам ответов. И тогда она решает во что бы то ни стало выслушать девочку и постараться поверить ей, чтобы разгадать тайну, которую скрывает Луна.Элой Морено — талантливый испанский писатель, книги которого продаются миллионными тиражами. Disney+ снял сериал по его книге «Невидимка», а сам автор попал в «Книгу рекордов Гиннесса» в 2025 году.«Это одна из тех книг, которая не только разобьет ваше сердце на тысячи осколков, но и заставит поверить в чудо! Маленькая и светлая девочка — Луна, лишенная практически всего того, что есть у обычного человека, — она смогла подарить надежду и веру десяткам людей! Книга-разрыв, осторожно проникающая в ваше сознание до тех пор, пока вы не дойдете до финальной точки. Верю, что отчаявшаяся душа сможет найти спасение и отдушину в этой истории!» — Ксения, автор канала gribookks

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Душевная автобиографическая история Нобелевского лауреата, известного музыканта и кумира поколения Боба Дилана о начале своего пути в музыке в Нью-Йорке 1960-х, где любопытные факты чередуются с глубокими личными рассуждениями Дилана о музыке, эпохе, людях и времени.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.В мире, где пожарные сжигают книги, а критические мысли под запретом, примерный служащий режима вдруг осознает пустоту своей жизни. Культовая антиутопия о том, как сохранить литературу и человеческую мысль, пока общество погружается в пучину цифрового рабства.«451° по Фаренгейту» входит в список «Научная фантастика: 100 лучших книг».Новая серия классики в стильном минималистичном оформлении. Каждая книга серии — памятник эпохи, оказавший влияние на мировую литературу.Идеальный выбор для тех, кто хочет расширить свои литературные горизонты и прикоснуться к истинным сокровищам мировой классики.Текст напечатан на кремовой бумаге, мягкой на ощупь. Для серии подобран крупный шрифт, комфортный для глаз.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Бруно Шульц — один из самых загадочных писателей ХХ века. Его творчество сочетает в себе элементы магического реализма, сюрреализма и глубоко личной мифологии. Его стиль сравнивают с Францем Кафкой и Марселем Прустом, но Бруно Шульц создал свою неповторимую поэтику.Шульц оставил небольшое, но гениальное наследие, два сборника прозы — «Коричные лавки» и «»Санаторий под Клепсидрой». Оба они представляют собой не просто рассказы, а своеобразные мифологизированные хроники детства и памяти, в которых реальность растворяется в причудливых метаморфозах. Бруно Шульц пишет не просто о детстве, а о том, как мир превращается в сказку. В его текстах время — это лабиринт, город — это книга, а реальность плавится, создавая новую мифологию.

Новое издание бестселлера «Две жизни Грейс Келли» впервые выходит на двух языках — русском и французском!Актриса Грейс Келли начала свою карьеру в Нью-Йорке на Бродвее, оттачивая мастерство на театральной сцене. Ее партнерами в кино были великие актеры: Кларк Гейбл и Кэри Грант, ее называли музой Альфреда Хичкока… Пока она не встретила принца Монако Ренье III. С этого момента карьера актрисы Грейс Келли завершилась и началась жизнь принцессы Монако.Торжественная международная свадьба, балы, приемы, великолепные наряды и драгоценности, любящий муж и трое детей — в жизни Грейс Келли было все. Но ее жизнь трагически оборвалась. Французско-русская писательница Елена Жоли рассказывает историю принцессы Монако, актрисы Грейс Келли, обладательницы премии «Оскар». По странному капризу судьбы ее жизнь оказалась поделенной на две равные части: 26 лет до свадьбы и 26 лет после.Вы узнаете о ее близкой дружбе с русскими артистами — Мстиславом Ростроповичем, Галиной Вишневской, Марикой Безобразовой, Рудольфом Нуриевым…Уникальные фотографии предоставлены архивом княжеского дворца.Книга иллюстрирована картинами знаменитых русских художников, живущих в Монако, дополнена воспоминаниями ныне здравствующих современников принцессы Грейс.Подарочное издание украшено золотой фольгой и вертикальным полусупером.

Дерзкая и самоуверенная Аки получает работу в книжном магазине «Пегас» благодаря связям своей семьи, что очень раздражает ее трудолюбивую начальницу Рико. Смогут ли они забыть о разногласиях, чтобы спасти магазин от закрытия?

История о тиране Манфреде, который пытается удержать власть, начинается со смерти его сына, раздавленного гигантским шлемом, и оборачивается кошмаром, где судьбы живых решает мрачное прошлое.

Летней ночью границы между сном и явью стираются: феи плетут козни, влюблённые путаются в своих чувствах, а волшебные силы играют судьбами людей.В книгу вошли комедии «Сон в летнюю ночь» и «Много шума из ничего» в переводе Татьяны Щепкиной-Куперник.

Летней ночью границы между сном и явью стираются: феи плетут козни, влюблённые путаются в своих чувствах, а волшебные силы играют судьбами людей.В книгу вошли комедии «Сон в летнюю ночь» и «Много шума из ничего» в переводе Татьяны Щепкиной-Куперник.

Трагедия одиночества на вершине власти – «Калигула».Трагедия абсолютного взаимного непонимания – «Недоразумение».Трагедия юношеского максимализма, ставшего основой для анархического террора, – «Праведники».И сложная, изысканная и эффектная трагикомедия «Осадное положение» о приходе чумы в средневековый испанский город.Две пьесы из четырех, вошедшие в этот сборник, относятся к наиболее популярным драматическим произведениям Альбера Камю, буквально не сходящим с мировых сцен. Две другие, напротив, известны только преданным читателям и исследователям его творчества. Однако все они – написанные в период, когда в его дружбе и соперничестве с Сартром рождалась и философия, и литература французского экзистенциализма – отмечены печатью гениальности Камю.

– Новинка для поклонников прозы Салмана Рушди и Арундати Рой!– Историческая и культурная память Индии, причудливо преломляющаяся через хроники жизни одной современной семьи.– Роман в жанре магического реализма по своему наследует прозе Михаила Булгакова. Один из персонажей — чиновник-гриф, птица, издавна считающаяся проводником между миром живых и миром мертвых.– А. П. Фирдауз обучался в Университете Восточной Англии, где стал обладателем премии за выдающиеся достижения в области литературы. Программа Between The Covers на BBC признала его роман одним из литературных открытий 2023 года.– Серия современной восточной прозы «Другие голоса».

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Философская антиутопия Рэя Брэдбери рисует беспросветную картину развития постиндустриального общества. Роман, принесший своему творцу мировую известность.Сенсационным было заявление Брэдбери в 2007 году, что «451 градус по Фаренгейту» понимают неправильно. Эта книга не о правительственной цензуре, это история о том, как телевидение уничтожает интерес к чтению книг.В начале 1950-х большинство американцев в глаза не видели телевизора, однако Брэдбери предсказал наступление новой эры свободы, достатка и развлечений, когда желание быть счастливым, помноженное на политкорректность, приведет к запрету книг.«Цветным не нравится книга «Маленький черный Самбо». Сжечь ее… Белым неприятна «Хижина дяти Тома». Сжечь и ее тоже. Кто-то написал книгу о том, что курение предрасполагает к раку легких. Табачные фабриканты в панике. Сжечь эту книгу….книга — это заряженное ружье в доме соседа. Сжечь ее! Разрядить ружье!»

Я источник счастья и покоя. Я полна милосердия, а потому помогаю всем: мужчинам и женщинам, королям и нищим, священникам и разбойникам, учителям, писателям и даже мудрецам. В моей свите вы найдете множество знакомых лиц — и не хватает только вас!Так позвольте же мне представиться: Ее Величество Глупость.»Похвала глупости» Эразма Роттердамского — это сатирическое произведение, в котором сама Глупость, выступая в роли рассказчицы, радуется успехам своих последователей и случайно разоблачает пороки общества.В настоящем издании оригинальный текст на латинском языке приводится с параллельным переводом профессора П. Н. Ардашева. Ганса Гольбейн Младший, выдающийся мастер эпохи Северного Возрождения, создал более шестидесяти иллюстраций к «Похвале глупости», которые представлены в настоящей книге. Помимо них, произведение сопровождается картинами Иеронима Босха, Франсиско Гойи, Мельхиора Лорки и Квентина Массейса.Подарочное оформление, множество иллюстраций, лента ляссе делают книгу не только отличным дополнением к своей коллекции, но и приятным подарком дорогим людям.

— Классика английской литературы— Джон Голсуорси — выдающийся писатель ХХ века, лауреат Нобелевской премии по литературе, автор знаменитой «Саги о Форсайтах».— Увлекательный роман о человеческих пороках, страстях и отношениях.— Элегантный слог произведения позволяет уловить мельчайшие нюансы личности героев и обстоятельств событий.— Издание в серии «Эксклюзивная классика» — в удобном карманном формате и узнаваемом оформлении.

Новая серия классики для поклонников «Магистраль. Главный тренд» в твёрдой обложке. Безупречность стиля, лаконичность, тактильные материалы, цветные форзацы, рисунок на обрезе.Любовь, которая неподвластна ни времени, ни обстоятельствам, ни ударам судьбы. Если жизнь не балует, то можно ли ее ждать? Детство и юность воспитанницы пансиона для бедных девочек, Джейн Эйр, были безрадостными. Она вынуждена сама зарабатывать на хлеб, и кажется, что судьба к ней совсем не благосклонна. Все меняется, когда она устраивается гувернанткой в поместье загадочного мистера Рочестера. В ее жизнь приходит Большая Любовь. Но спасет она ее или погубит? Героине предстоит научиться принимать нелегкие решения и делать сложный выбор между чувством и долгом, сердцем и разумом, самопожертвованием и жизнью. Будет ли в конце этой пронзительной истории счастливый конец? Что бы ни случилось, вера в любовь и сострадание, в людей и справедливость, в человеческое достоинство и силу духа помогут героине с честью выдержать все испытания.