Ньютон Бут Таркингтон — знаменитый американский писатель первой половины XX, один из немногих авторов, удостоенный Пулитцеровской премии более одного раза. «Великолепные Эмберсоны» — это одно из самых известных произведений Таркингтона, которое было экранизировано Орсоном Уэллсом. Действие разворачивается в начале XX века на Среднем Западе в богатой семье Эмберсонов, веривших в прочность и незыблемость своего положения. Но время не стоит на месте, и привычный мир рушится до основания… Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Японский

David Herbert Lawrence (1885-1930) was an English novelist, poet, playwright and literary critic, one of the key writers of the early twentieth century, most famous for his criticism of rationalism and industrialization. Set in the Nottinghamshire, England, The Rainbow follows three generations of the Brangwens, a strong and energetic family, deeply attached to the land they own. The book focuses on the individual’s struggle against the confining rules and restrictions of social life.

Sir Henry Rider Haggard was an English writer of adventure novels set mostly in Africa, and a founder of the Lost World literary genre. This volume contains two stories of Allan Quotermain’s series. In Heu-Heu, or the Monster Allan is confronted with the legend of the Heu-Heu, a monster who eats humans, while sheltering from a thunderstorm in the Drakensberg mountains. In The Treasure of the Lake Allan Quatermain finds a village in the middle of the Dark Continent ruled by a huge, pale man with a strange knowledge of future events.

Герман Мелвилл — легендарный писатель XIX века, моряк и поэт, признанный классик мировой литературы. «Искуситель» — увлекательный роман, который представляет собой, подобно «Кентерберийским рассказам» Чоссера, вереницу историй, рассказанных в группе пассажиров, плывущих на пароходе в Новый Орлеан. Мастерство повествования, неожиданные персонажи и незабываемые сюжеты оставят след в душе каждого вдумчивого читателя. Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Данное издание словаря, состоящее немецко-русской и русско-немецкой части, включат около 380000 слов и словосочетаний встречающихся в современных русском и немецком языках. В составе словаря широко представлена современная лексика, отражающая различные области культуры, науки и техники. Для удобства читателя и исключения ошибок в произношении в словарных статьях представлена немецко-русская практическая транскрипция. В словарь добавлены краткие списки географических названий и список наиболее употребительных немецких сокращений, данный в конце словаря. Для удобства навигации добавлены закладки по буквам алфавита.Словарь предназначен для самого широкого круга читателей: переводчиков, преподавателей и студентов высших и средних учебных заведений, учащихся средних и старших классов, а также всем, желающим углублённо изучить немецкий язык.Составитель: О.П. Васильев.

«Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» — эпистолярный роман английской писательницы и поэтессы Энн Бронте. Он был достаточно провокационным для своего времени и поднимал непростые вопросы. Стоит ли терпеть жизнь с домашним тираном ради ребенка? Как найти в себе силы сбежать уйти от него? И возможно ли после этого вновь испытать счастье?В мрачном поместье Уайлдфелл-Холл неожиданно появляется молодая вдова с ребенком. Все соседи жаждут узнать, кто она на самом деле, но незнакомка не спешит раскрывать свои тайны.Произведение адаптировано для уровня знания английского A2. Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и словарем.

Anthony Trollope (1815 — 1882) was an English novelist of the Victorian era. Among his best-known works is a series of nov­els collectively known as the Chronicles of Barsetshire, which revolves around the imaginary county of Barsetshire. «Phinea-s Redux» is the fourth of six novels in another famous series, «The Palliser Novels,» also known as the Parliamentary Novels. After the death of his Irish wife, Phineas Finn returns to London and to the House of Commons.

Sir Henry Rider Haggard was an English writer of adventure novels set mostly in Africa, and a founder of the Lost World literary genre. Heart of the World is a love-story of an extraordinarily beautiful Indian princess and a white Englishman who fall in love but suffer deeply because of their feelings.

В каждом языке есть устойчивые выражения, которые вызывают немало трудностей у изучающих его. Для китайского языка это особенно актуально: ведь в нем отражена древняя и богатая культура, которую не всегда просто понять иностранцу. Из этой книги вы узнаете, какие идиомы есть в китайском языке, как они возникли и какими лингвистическими особенностями обладают.Издание предназначено для изучающих китайский язык.

Джин Страттон-Портер — известная американская писательница начала XX века, чьи произведения продолжают покорять читателей во всём мире. «Пчеловод» — одно из самых известных и успешно экранизированных произведений, повествующее о судьбе израненного ветерана войны Джеймса Льюиса Макфарлана. Волею судеб он становится наследником пасеки и пытается обрести мирную и тихую жизнь заново… Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Небольшие по объему легенды о короле Артуре и его мече Экскалибуре можно использовать для чтения и обсуждения на уроках в школе и для самостоятельного чтения дома. Увлекательные тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Elementary и сопровождаются комментарием, словариками, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом. Кроме грамматических и лексических заданий, в пособие включены задания для развития воображения, ассоциаций, что необходимо в процессе обучения детей данной возрастной категории. Данный сборник может стать незаменимым помощником преподавателя при подготовке экзаменационного материала по чтению. Книга адресована учащимся 5 — 7 классов школ, лицеев и гимназий. Уровень адаптации позволяет использовать книгу для самостоятельного чтения студентам неязыковых вузов и взрослым читателям, изучающим английский язык, которым необходима такого рода практика.

Данное издание словаря, состоящее немецко-русской и русско-немец­кой части, включает около 350 000 слов и словосочетаний встречающихся в современных русском и немецком языках. В составе словаря широко представлена современная лексика, отражающая различные области культуры, науки и техники. Для удобства читателя и исключения ошибок в произношении в словарных статьях представлена немецко-русская практическая транскрипция. В словарь добавлены краткие списки географических названий и список наиболее употребительных немецких сокращений, данный в конце словаря. Для удобства навигации добавлены закладки по буквам алфавита.Словарь предназначен для самого широкого круга читателей: переводчиков, преподавателей и студентов высших и средних учебных заведений, учащихся средних и старших классов, а также всем, желающим углублённо изучить немецкий язык.Составитель: О.П. Васильев.

Anthony Trollope (1815-1882) was an English novelist of the Victorian era. Among his best-known works is a series of novels collectively known as the Chronicles of Barsetshire, which revolves around the imaginary county of Barsetshire. «Orley Farm» is a novel which was first published by the London publisher Chapman and Hall from March 1861 to October 1862. This story deals with the imperfect workings of the legal system in the trial and acquittal of Lady Mason.

Robert Louis Stevenson (1850—1894) was a Scottish novelist, poet, travel writer, and essayist. He was a celebrity during his lifetime for works like «Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde» and «Treasure Island.» Now he is one of the most translated authors in the world. Praised by many as a potential masterpiece, «The Weir of Hermiston» tells the story of young Archie Weir from a rich Edinburgh family. Having abandoned all attempts to get along with his father, Archie is banished from his family and sent to live as the local landlord on family property in the Borders hamlet Hermiston. There Archie meets and falls in love with a young local girl named Kirstie.

Настоящий справочник является наиболее полным пособием по изучению грамматики английского языка. Справочник охватывает все основные разделы английской грамматики. Грамматические явления английского языка широко иллюстрированы примерами, переведенными на русский язык, что значительно облегчает самостоятельную работу со справочником.Справочник рассчитан на учителей английского языка, студентов, учеников старших классов школы и на всех продолжающих изучение английского языка.

Предлагаемая книга поможет вам легко и непринужденно общаться на корейском языке, научит правильно использовать повседневные слова и выражения и будет особенно полезна во время путешествия по Южной Корее.Отличительной особенностью пособия является то, что все слова на корейском языке сопровождаются не только переводом на русский, но и практической русской транскрипцией.Данное пособие позволяет не только выучить корейский язык, но и поможет вам лучше узнать культуру Страны утренней свежести. Это настоящая сокровищница сведений о повседневной жизни корейцев. Вся информация представлена в виде наглядных иллюстраций.Для всех интересующихся корейским языком и культурой Кореи.

William Makepeace Thackeray (1811—1863) was a British author and novelist mostly known for his satirical works such as «Vanity Fair» that showed an ironic representation of the British society of those times. «The Virginians» is a historical novel, a sequel to «The History of Henry Esmond, Esq» loosely linked to «The History of Pendennis.» It tells the story of Henry Esmond’s twin grandsons, George and Henry Warrington. Henry’s romantic connection with an older woman makes him join the British army and fight under the command of General Wolfe during the capture of Quebec. During the American War of Independence, he takes the revolutionary side. This event forces George, who is also a British officer, to resign rather than go into battle against his brother.

Bram Stoker (1847—1912) was an Irish novelist, best known today for his universally famous gothic novel «Dracula», the main villain of which is still one of the most popular antagonists in the modern media. «The Lady of the Shroud» is a gothic novel that tells the story of Rupert Saint Leger. He inherits an estate worth more than one million pounds, but on one condition: he must live for a year in his uncle’s castle in the Land of the Blue Mountains, near the Dalmatian coast However, one night, a pale woman wearing a wet shroud visits the estate. She dries herself and stays for the night but flees before morning. It takes several visits for Rupert to fall in love, despite believing that she is a vampire living in the crypt.

В работе рассматриваются основные вопросы морфологии современного английского языка: понятия грамматического значения и грамматической категории, морфологические единицы — морфема и слово, их специфика и классификация, а также традиционный обзор частей речи. Помимо классической классификации, система местоименных и служебных слов описывается с функциональной точки зрения.
Работа предназначена для студентов специальности «Английский язык», а также для аспирантов специальности «Германские языки».
Levitskiy Yu. А. English Morphology
The work deals with the fundamental problems of the modern English morphology: the notions of grammatical meaning and grammatical category, the morphological units — the morpheme and the word, their peculiarities and classification as well as the traditional review of the parts of speech. The traditional classification is supplied with a functional one which especially concerns words-substitutes and form-words.
The work is intended for the students of English and for post-graduates.

Книга представляет собой детский тематический словарь, в котором более 400 армянских слов, разделенных на 17 интересных для детей тем. Все слова сопровождаются яркими и красивыми иллюстрациями, переводом и транскрипцией. Словарь в картинках — проверенный и увлекательный способ выучить первые иностранные слова в детстве.Издание предназначено для занятий армянским языком с детьми.

Mary Wollstonecraft Shelley (1797—1851) was an English novelist, dramatist, and short story writer, universally known for her Gothic novel «Frankenstein: or, The Modern Prometheus». «The Fortunes of Perkin Warbeck» is a historical novel about the life of Perkin Warbeck, claimed to be Richard of Shrewsbury, the second son of King Edward IV. The book takes a point of view that Perkin Warbeck died in childhood and the supposed impostor was Richard indeed. The book also contains the message that an ideal political system is impossible without significant changes in human nature.

Sir Henry Rider Haggard was an English writer of adventure novels set mostly in Africa, and a founder of the Lost World literary genre. Dawn is a story of Philip Caresfoot who promised to marry the local heiress, Maria Lee. They are both to inherit small fortunes in their own right. And thus their marriages to each other would make an ever wealthier household. However, when Hilda, a noblewoman with no wealth of her own, arrives in town to become Maria’s companion, Philip begins to fall in love with her.