НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.The Cuckoo’s Calling (Robert Galbraith)Now a major BBC Drama,The Cuckoo’s Calling is the acclaimed first crime novel by J.K. Rowling, writing under the pseudonym Robert Galbraith.Зов кукушки (Роберт Гэлбрейт)»Зов кукушки», ставший одной из главных кинодрам BBC, — это первый знаменитый криминальный роман Дж.К. Роулинг, написанный под псевдонимом Роберта Гэлбрейта.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Sex And The City (Candace Bushnell)Wildly funny, unexpectedly poignant, wickedly observant, Sex And The City blazes a glorious, drunken cocktail trail through New York, as Candace Bushnell, columnist and social critic par excellence, trips on her Manolo Blahnik kitten heels from the Baby Doll Lounge to the Bowery Bar. An Armistead Maupin for the real world, she has the gift of assembling a huge and irresistible cast of freaks and wonders, while remaining faithful to her hard core of friends and fans: those glamorous, rebellious, crazy single women, too close to forty, who are trying hard not to turn from the Audrey Hepburn of Breakfast at Tiffany’s into the Glen Close of Fatal Attraction, and are — still — looking for love.Секс в большом городе (Кендес Бушнел)Неожиданно пронзительный, злобно наблюдательный, «Секс в большом городе» прокладывает славный коктейльный маршрут через Нью-Йорк, в то время как Кэндис Бушнелл, выдающийся обозреватель и социальный критик, путешествует на своих кошачьих каблуках от Маноло Бланика от бара Baby Doll Lounge до бара Bowery. Армистед Мопен для реального мира, она обладает даром собирать вокруг себя огромную и неотразимую команду фриков и мечтатателей, оставаясь при этом верной своему ядру друзей и поклонников: этим гламурным, бунтарским, сумасшедшим одиноким женщинам, которым почти под сорок, и которые изо всех сил стараются не превратиться из Одри Хепберн из «Завтрака у Тиффани» в Глен Клоуз из «Рокового влечения» и все еще ищут любви.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.The Picture Of Dorian Gray (Wilde Oscar)Wilde’s first and only published novel recounts the story of handsome Dorian Gray who upon having his portrait painted desires that it will age and grow ugly while he may remain eternally beautiful. The painting, which reflects each of Gray’s sins and transgressions, haunts him until it finally becomes unbearable. In this dark tale of duplicity and mortality, Wilde creates a world where art and reality collide.Портрет Дориана Грея (Уайльд Оскар)Первый и единственный опубликованный роман Уайльда повествует о красавце Дориане Грее, который после того, как его портрет был написан, желает, чтобы тот состарился и стал безобразным, в то время как он мог бы оставаться вечно молодым и красивым. Картина, отражающая все грехи и проступки Грея, преследует его до тех пор, пока в конце концов это становится невыносимым.В этой мрачной истории о двуличности и смертности Уайльд создает мир, в котором сталкиваются искусство и реальность.

The Stories of English (David Crystal)When and why did ‘thou’ disappear from Standard English? Would a Victorian Cockney have said ‘observation’ or ‘hobservation’? Was Jane Austen making a mistake when she wrote ‘Jenny and James are walked to Charmonth this afternoon’?This superbly well-informed — and also wonderfully entertaining — history of the English language answers all these questions, showing how the many strands of English (Standard English, dialect and slang among them) developed to create the richly-varied language of today.Истории об английском (Дэвид Кристал)Когда и почему «ты» исчез из стандартного английского языка? Сказал бы кокни викторианской эпохи «observation» или «hobservation»? Совершила ли Джейн Остин ошибку, когда написала: «Дженни и Джеймс отправляются в Чармонт сегодня днем»?Эта великолепно информативная, а также удивительно интересная история английского языка отвечает на все эти вопросы, показывая, как многие направления английского языка (среди них стандартный английский, диалект и сленг) развивались, чтобы создать богатый разнообразный язык сегодня.

The Fellowship of the Ring (Tolkien J.R.R.)In a sleepy in the Shire, a young is entrusted with an immense task. He must make a perilous journey across Middle-earth to the Cracks of Doom, there to destroy the Ruling Ring of Power — the only thing that prevents the Dark Lord’s evil dominion.Братство кольца. Книга 1 (Хранители) (Д.Р.Р Толкин)В сонном Шире на молодого человека возложена огромная задача. Он должен совершить опасное путешествие через Средиземье к Трещинам Судьбы, чтобы там уничтожить Кольцо Всевластия — единственное, что препятствует злому владычеству Темного Лордахоббит, властелин колец, братство кольца, две крепости

HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics.‘Now he found out a new thing – namely, that to promise not to do a thing is the surest way in the world to make a body want to go and do that very thing.’An idyllic snapshot of a boy’s childhood along the banks of the Mississippi River, Twain’s The Adventures of Tom Sawyer is the author’s work that comes closest to his boyhood experiences of growing up in Hannibal in the 1840s.Mischievous and full of energy, Tom enjoys childish pranks and pastimes with his friends, Huck Finn, the town outcast and Joe Harper, his best friend. However, at the town graveyard, Huck and Tom witness a murder, carried out by local vagabond Injun Joe. They vow never to tell a soul about what they have seen and so begins their journey into adulthood as Tom wrestles with his own morality, guilt and anxiety.A ‘coming of age’ tale, it is through Tom’s adventures and relationships with others that he becomes more responsible and more aware of his own inner conflict. Through the central characters of Tom and Huck, Twain satirises the moral rigidity of society and adult hypocrisy, whilst at the same time giving a nostalgic portrayal of a young boy’s journey into adulthood.HarperCollins с гордостью представляет новую серию любимых классических произведений.»Теперь он узнал новую вещь — а именно, что обещание не делать чего-либо — это самый верный способ заставить тело захотеть пойти и сделать это самое дело».Идиллический снимок детства мальчика на берегу реки Миссисипи, «Приключения Тома Сойера» Твена — это произведение автора, наиболее близкое к его детству в Ганнибале в 1840-х годах.Озорной и полный энергии, Том любит наслаждается детскими шалостями и забавами со своими друзьями, Геком Финном, городским изгоем, и Джо Харпером, его лучшим другом. Однако на городском кладбище Гек и Том становятся свидетелями убийства, совершенного местным бродягой-индейцем Джо. Они клянутся никогда никому не рассказывать о том, что видели, и так начинают свое путешествие во взрослую жизнь, а Том борется с собственной моралью, чувством вины и тревоги.Это повесть о «взрослении», в которой Том через свои приключения и отношения с другими людьми становится более ответственным и осознает свой внутренний конфликт. Через главных героев Тома и Гека Твен сатирически высмеивает моральные устои общества и лицемерие взрослых, в то же время ностальгически изображая путь юноши во взрослую жизнь.

Man in the Brown Suit (Agatha Christie)Pretty, young Anne came to London looking for adventure. In fact, adventure comes looking for her – and finds her immediately at Hyde Park Corner tube station. Anne is present on the platform when a thin man, reeking of mothballs, loses his balance and is electocuted on the rails.The Scotland Yard verdict is accidental death. But Anne is not satisfied.After all, who was the man in the brown suit who examined the body? And why did he race off, leaving a cryptic message behind: ‘17-122 Kilmorden Castle’?Человек в коричневом костюме (Агата Кристи)Оригинальный текст, без адаптацииМолодая и симпатичная Энн приехала в Лондон в поисках приключений. На самом деле приключения находят ее — и сразу же на станции метро Хайд-Парк-Корнер. Энн находится на платформе, когда худощавый мужчина, пахнущий нафталином, теряет равновесие и погибает на рельсах.Вердикт Скотланд-Ярда — несчастный случай. Но Энн не удовлетворена.В конце концов, кто был тот человек в коричневом костюме, который осмотрел тело? И почему он умчался, оставив загадочное сообщение: «17-122 Килморден Касл»?агата кристи, детективы агаты кристи

Agatha Christie’s disturbing 1960s mystery thriller, reissued with a striking new cover designed to appeal to the latest generation of Agatha Christie fans and book lovers.Gipsy’s Acre was a truly beautiful upland site with views out to sea – and in Michael Rogers it stirred a child-like fantasy.There, amongst the dark fir trees, he planned to build a house, find a girl and live happily ever after.Yet, as he left the village, a shadow of menace hung over the land. For this was the place where accidents happened. Perhaps Michael should have heeded the locals’ warnings: ‘There’s no luck for them as meddles with Gipsy’s Acre.’Michael Rogers is a man who is about to learn the true meaning of the old saying ‘In my end is my beginning…’Мистический детективный триллер Агаты Кристи 1960-х годов, переизданный с новой обложкой, предназначенной для поклонников и книголюбов последнего поколения Агаты Кристи.Gipsy’s Acre был действительно красивым горным участком с видом на море и в Майкле Роджерсе он разбудил фантазии детства.Там, среди темных елей, он планировал построить дом, найти девушку и жить долго и счастливо.Но когда он покинул свою деревню, над землей нависла тень угрозы. Ибо это было место, где случались несчастные случаи. Возможно, Майклу стоило прислушаться к предостережениям местных жителей: «Нет им счастья, если они влезут в Gipsy’s Acre».Майкл Роджерс — человек, который вот-вот узнает истинный смысл старой поговорки «В моем конце — мое начало».агата кристи, детективы агаты кристи

The Quite Nice and Fairly Accurate Good Omens Script Book (Neil Gaiman)Neil Gaiman’s glorious reinvention of the iconic bestseller Good Omens, adapted from the internationally beloved novel by Terry Pratchett and Neil Gaiman, launched on Amazon Prime Video to great acclaim. Soon to be shown on the BBC, the series is written and show-run by Neil himself and stars David Tennant, Michael Sheen, Jon Hamm and Miranda Richardson, to name but a few.Before he died, Terry Pratchett asked Neil Gaiman to make a television series of the internationally beloved novel they wrote together about the end of the world.What followed was almost… ineffable. Over six glorious episodes, Neil brought an angel, Aziraphale, and a demon, Crowley, (the only things standing between us and the inevitable Armageddon) to life in some of the most extraordinary television ever made.Here you will find the scripts that Neil wrote, containing much that is new and revelatory and even several scenes throughout that never made the final cut. For the very first time, this edition collects all the missing bits — from a certain Other Four Horsemen to a little demonic shopping trip — and reveals the secrets of the show, which, by its very nature, is known to ask for the impossible.Step backstage and see the magic for yourself.Благие знамения Сценарий (Нейл Гейман)Великолепное переосмысление культового бестселлера «Благие знамения» Нила Геймана, адаптированное из всемирно любимого романа Терри Пратчетта и Нила Геймана, выпущенное на Amazon Prime Video и получившее большой успех.Перед смертью Терри Пратчетт попросил Нила Геймана снять телесериал по всемирно любимому роману о конце света, который они вместе написали.То, что последовало за этим, было почти… невыразимым. В шести великолепных эпизодах Нил оживил ангела Азирафаэля и демона Кроули (единственные существа, стоящие между нами и неизбежным Армагеддоном) в одном из самых необычных телевизионных фильмов, когда-либо созданных.Здесь вы найдете сценарии, написанные Нилом, содержащие много нового и откровенного, и даже несколько сцен, которые так и не вошли в окончательную версию. Впервые в этом выпуске собраны все недостающие фрагменты — от неких «Других четырех всадников» до маленького демонического похода по магазинам — и раскрываются секреты шоу, которое по своей природе, как известно, требует невозможного.Выйдите за кулисы и увидите волшебство своими глазами.

Harry Potter and the Chamber of Secrets: Minalima Edition (J.K. Rowling)Prepare to be dazzled by this new edition of J.K. Rowling’s Harry Potter and the Chamber of Secrets, designed and illustrated by MinaLima. With over 150 full-colour illustrations and eight exclusive, interactive paper-engineered elements, readers can travel via the Floo Network, encounter the Whomping Willow, reveal the spiral staircase to Dumbledore’s office and even pull Mandrakes from their pots!This spectacular edition is the perfect gift for Harry Potter fans of all ages, a wonderful addition to any collector’s bookshelf and an enchanting way to introduce this beloved series to a new generation of readers.Гарри Поттер и Тайная комната МиналимаПриготовьтесь насладиться новым изданием книги Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Тайная комната», разработанным и проиллюстрированным MinaLima. Благодаря более чем 150 цветным иллюстрациям и восьми эксклюзивным интерактивным элементам, созданным из бумаги, читатели смогут путешествовать по сети Летучего пороха, сразиться с Гремучей ивой, открыть винтовую лестницу в кабинет Дамблдора и даже достать мандрагоры из их горшков!Это впечатляющее издание идеальный подарок для поклонников Гарри Поттера всех возрастов, прекрасное дополнение к книжной полке любого коллекционера и отличный способ представить эту любимую серию новому поколению читателей.гарри поттер, книга гарри поттер, книга гарри поттера, джоан роулинг, гарри поттер и тайная комната

The one and only Cat in the Hat from the iconic Dr. Seuss gets a brand new look, introducing his roller-coaster ride of mayhem to a new generation of readers.When Sally and her brother are left alone, they think they’re in for a dull day – until The Cat in the Hat steps in on the mat, bringing with him mayhem and madness! This is the classic book that every child should have the joy of reading.The perfect book for early readers, the new style brings a worldwide favourite to a whole new generation.

Secret Garden (Burnett Frances Hodgson)A gloriously illustrated new edition of the classic story, retold for the young and young at heart.Open the door and enter a world of wonder…Mary Lennox has grown up in India, in a world of colour and light. So, when she is orphaned and sent back to England to live with her Uncle in his grey and gloomy mansion, it seems she will never be happy again.But a mysterious cry in the dark, and a hidden gate in an overgrown garden, may lead her to the greatest happiness she has ever known.The classic story from Frances Hodgson Burnett is here gloriously illustrated and retold for readers both young and young at heart.Таинственный сад (Френсис Бернетт)Open the door to the classic reborn for a new generation just in time to watch the new film.Великолепно иллюстрированное новое издание классической истории, пересказанное для юных и юной душой.Откройте дверь и войдите в мир чудес…Мэри Леннокс выросла в Индии, в мире цвета и света. Поэтому, когда она осиротела и ее отправили обратно в Англию жить со своим дядей в его сером и мрачном особняке, кажется, что она никогда больше не будет счастлива.Но таинственный крик в темноте и потайная калитка в заросшем саду могут привести ее к величайшему счастью, которое она когда-либо знала.Классическая история Фрэнсис Ходжсон Бернетт великолепно проиллюстрирована и пересказана для читателей как юных, так и тех кто юн душой.

Sir gawain and the green knight (Tolkien J.R.R.)This smart new paperback edition contains the fully-reset text of three medieval English poems, translated by Tolkien for the modern-day reader and containing romance, tragedy, love, sex and honour. It features a beautifully decorated text and includes as a bonus the complete version of Tolkien’s acclaimed lecture on Sir Gawain.Sir Gawain and the Green Knight and Pearl are two poems by an unknown author written in about 1400. Sir Gawain is a romance, a fairy-tale for adults, full of life and colour; but it is also much more than this, being at the same time a powerful moral tale which examines religious and social values.Pearl is apparently an elegy on the death of a child, a poem pervaded with a sense of great personal loss: but, like Gawain it is also a sophisticated and moving debate on much less tangible matters.Sir Orfeo is a slighter romance, belonging to an earlier and different tradition. It was a special favourite of Tolkien’s.The three translations represent the complete rhyme and alliterative schemes of the originals, and are uniquely accompanied with the complete text of Tolkien’s acclaimed 1953 W.P. Ker Memorial Lecture that he delivered on Sir Gawain.Сэр Гавейн и зелёный рыцарь (Дж.Р.Р Толкин)Это великолепное новое издание в мягкой обложке содержит полностью восстановленный текст трех средневековых английских поэм, переведенных Толкиеном для современного читателя и содержащих романтику, трагедию, любовь, секс и честь. Оно отличается прекрасно оформленным текстом и включает в качестве бонуса полную версию знаменитой лекции Толкина о сэре Гавейне.»Сэр Гавейн и Зеленый рыцарь» и «Жемчужина» — две поэмы неизвестного автора, написанные примерно в 1400 году. Сэр Гавейн — это романтика, сказка для взрослых, полная жизни и красок; но это и нечто большее, чем просто сказка, в то же время это сильная моральная история, в которой рассматриваются религиозные и социальные ценности.Поэма «Перл» — это элегия на смерть ребенка, пронизанная чувством большой личной утраты, но, как и «Гавейн», это также утонченная и трогательная дискуссия о гораздо менее материальных вещах.»Сэр Орфео» — это более легкий роман, принадлежащий к более ранней и иной традиции. Он был особенно любим Толкином.Три перевода представляют собой полные рифмованные и аллитерационные схемы оригиналов и уникальным образом сопровождаются полным текстом знаменитой лекции Толкина, прочитанной им в 1953 году в память У.П. Кера о сэре Гавейне.хоббит, властелин колец, братство кольца, две крепости

Share in fifty years of a really remarkable cat…Everyone’s favourite family cat first appeared fifty years ago and is loved by children everywhere for her funny and warm-hearted escapades.Mog the Forgetful Cat was first published in 1970 and has never been out of print! The classic picture book story of a very forgetful cat, her family, and a very exciting adventure is the perfect gift for families, boys, girls, and anyone who has ever known or loved a cat.From Judith Kerr, the bestselling author of The Tiger Who Came to Tea, the beloved Mog stories still delight children all over the world. Celebrate this unforgettable cat’s very first adventure and share this funny and warm picture book story with your family.‘Since her debut in 1970, Mog has become… a national hero.’ Junior Magazine‘A firm favourite on children’s bookshelves’ The Telegraph‘Mog is a star, she really is. I can’t recommend her highly enough. Someone should give that cat a medal, or an egg for breakfast.’ The Bookbag

Lord Edgware Dies (Agatha Christie)Agatha Christie’s famous murder mystery, reissued with a striking new cover designed to appeal to the latest generation of Agatha Christie fans and book lovers.Poirot had been present when Jane bragged of her plan to ‘get rid of’ her estranged husband. Now the monstrous man was dead. And yet the great Belgian detective couldn’t help feeling that he was being taken for a ride.After all, how could Jane have stabbed Lord Edgware to death in his library at exactly the same time she was seen dining with friends? And what could be her motive now that the aristocrat had finally granted her a divorce?Смерть Лорда Эджвара (Агата КристиЗнаменитая тайна убийства от Агаты Кристи, переизданная с новой поразительной обложкой, предназначенной для поклонников и книголюбов последнего поколения Агаты Кристи.Пуаро был рядом, когда Джейн хвасталась своим планом «избавиться» от ставшего чужим мужа. Теперь этот чудовищный человек мертв. И все же великий бельгийский сыщик не может отделаться от ощущения, что его водят за нос.В конце концов, как Джейн могла заколоть лорда Эджвера в его библиотеке именно в то время, когда ее видели обедающей с друзьями? И что могло быть ее мотивом теперь, когда аристократ наконец дал ей развод?агата кристи, детективы агаты кристи, эркюль пуаро

Foundation (Isaac Asimov)The Galactic Empire has prospered for twelve thousand years. Nobody suspects that the heart of the thriving Empire is rotten, until psychohistorian Hari Seldon uses his new science to foresee its terrible fate.Exiled to the desolate planet Terminus, Seldon establishes a colony of the greatest minds in the Empire, a Foundation which holds the key to changing the fate of the galaxy.However, the death throes of the Empire breed hostile new enemies, and the young Foundation’s fate will be threatened first.Основание (Айзек Азимов)Оригинальный текст, без адаптацииГалактическая Империя процветает уже двенадцать тысяч лет. Никто не подозревает, что сердце процветающей Империи прогнило, пока психоисторик Хари Селдон не использует свою новую науку, чтобы предвидеть ее ужасную судьбу.Сосланный на пустынную планету Терминус, Селдон создает колонию из величайших умов Империи — Основание, которая держит ключ к изменению судьбы галактики.Однако агония Империи порождает новых враждебных врагов, и судьба Основания окажется под угрозой.

Written in Greek by an intellectual Roman emperor without any intention of publication, the Meditations of Marcus Aurelius (AD 121-180) offer a wide range of fascinating spiritual reflections and exercises developed as the leader struggled to understand himself and make sense of the universe. Spanning from doubt and despair to conviction and exaltation, they cover such diverse topics as the question of virtue, human rationality, the nature of the gods and Aurelius’s own emotions. But while the Meditations were composed to provide personal consolation, in developing his beliefs Marcus also created one of the greatest of all works of philosophy: a series of wise and practical aphorisms that have been consulted and admired by statesmen, thinkers and ordinary readers for almost two thousand years.Написанные на греческом языке римским императором без какого-либо намерения публиковаться, «Размышления Марка Аврелия» (121–180 гг. н. э.) предлагают широкий спектр захватывающих духовных размышлений и упражнений, разработанных по мере того, как лидер пытался понять себя и понять вселенную. От сомнений и отчаяния до убежденности и экзальтации они охватывают такие разнообразные темы, как вопрос добродетели, человеческая рациональность, природа богов и собственные эмоции Аврелия. Но в то время как «Размышления» были составлены для личного утешения, развивая свои убеждения, Марк также создал одно из величайших из всех философских произведений: ряд мудрых и практических афоризмов, которыми государственные деятели, мыслители и рядовые читатели восхищались на протяжении почти двух тысяч лет.

Fairy Tale (Stephen King)Legendary storyteller Stephen King goes into the deepest well of his imagination in this spellbinding novel about a seventeen-year-old boy who inherits the keys to a parallel world where good and evil are at war, and the stakes could not be higher — for their world or ours.Charlie Reade looks like a regular high school kid, great at baseball and football, a decent student. But he carries a heavy load. His mom was killed in a hit-and-run accident when he was seven, and grief drove his dad to drink. Charlie learned how to take care of himself — and his dad. Then, when Charlie is seventeen, he meets a dog named Radar and her ageing master, Howard Bowditch, a recluse in a big house at the top of a big hill, with a locked shed in the backyard. Sometimes strange sounds emerge from it.Charlie starts doing jobs for Mr. Bowditch and loses his heart to Radar. Then, when Bowditch dies, he leaves Charlie a cassette tape telling a story no one would believe. What Bowditch knows, and has kept secret all his long life, is that inside the shed is a portal to another world.This is a magnificent and terrifying tale about another world than ours, in which good is pitted against overwhelming evil, and a heroic boy — and his dog — must lead the battle.Сказка (Стивен Кинг)Легендарный рассказчик Стивен Кинг отправляется в самый глубокий колодец своего воображения в этом завораживающем романе о семнадцатилетнем мальчике, который получает в наследство ключи от параллельного мира, где сражаются добро и зло.Чарли Рид выглядит как обычный старшеклассник, отлично играет в бейсбол и футбол, приличный ученик. Но на его плечах большая нагрузка. Его мать погибла в автокатастрофе, когда ему было семь лет, и горе заставило его отца начать питб. Чарли научился заботиться о себе и о своем отце. Затем, когда Чарли исполнилось семнадцать, он встречает собаку по кличке Радар и ее стареющего хозяина Говарда Боудича, отшельника в большом доме на вершине большого холма с запертым сараем на заднем дворе. Иногда из него исходят странные звуки.Чарли начинает работать на мистера Боудича и привязывается к Радару. Затем, когда Боудич умирает, он оставляет Чарли кассету с историей, в которую никто не поверит. Что Боудич знает и держит в секрете всю свою долгую жизнь, так это то, что внутри сарая находится портал в другой мир.Это великолепная и ужасающая история о другом мире, отличном от нашего, в котором добро противостоит подавляющему злу, а героический мальчик и его собака должны вести битву.