Серия «Читаем по-китайски. Волшебные сказки» поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом на русский язык — это поможет прочесть сказку быстро и с удовольствием.Для среднего школьного возраста.

Arthur Conan Doyle (1859 — 1930) was an English writer best known for his detective stories about Sherlock Holmes. «Round the Red Lamp» is a splendid collection of medical and detective short stories, the idea of which was suggested to the author by none other than Jerome K. Jerome.

John Galsworthy (1867—1933) was an English novelist and playwright. In this final volume of «The Forsyte Chronicles» Galsworthy writes about the lives and loves of the Cherrell family, cousins of the Forsytes. For centuries, the Cherrell sons have left their home of Condaford Grange to serve the state as soldiers, clergymen and administrators, but the 1930s bring uncertainty in a world of rapidly altering morals and unemployment. Galsworthy’s portrayal of the effect of political change on individuals show him as a great social novelist as well as the author of one of the most gripping family sagas ever written.

Серия «Читаем по-китайски. Волшебные сказки» поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом на русский язык — это поможет прочесть сказку быстро и с удовольствием.Для среднего школьного возраста.

Walter Scott (1771—1832) was a Scottish historical novelist, poet, and playwright. Although he was an advocate and legal administrator by profession, Scott is most famous for his great literary works and activities in the Royal Highland Society. «Peveril of the Peak» is a wonderful historical novel set near the end of the seventeenth century in the years following the English Civil War. Most of the story takes place in locations of Derbyshire, London, and on the Isle of Man and revolves around a Cavalier Julian Peveril who is in love with Alice Bridgenorth. Nevertheless, both he and his father are accused of accused of involvement with the Popish Plot of 1678, which breaks all the plans for a happy future.

John Galsworthy (1867—1933) was an English novelist and playwright. In this final volume of «The Forsyte Chronicles» Galsworthy writes about the lives and loves of the Cherrell family, cousins of the Forsytes. For centuries, the Cherrell sons have left their home of Condaford Grange to serve the state as soldiers, clergymen and administrators, but the 1930s bring uncertainty in a world of rapidly altering morals and unemployment. Galsworthy’s portrayal of the effect of political change on individuals show him as a great social novelist as well as the author of one of the most gripping family sagas ever written.

Серия «Читаем по-китайски. Волшебные сказки» поможет вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом на русский язык — это поможет прочесть сказку быстро и с удовольствием.Для среднего школьного возраста.

Ему — всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они бродят по улицам небольшого городка в окрестностях Парижа. Что может нарушить эту идиллию? Пожалуй, лишь то, что идет четвертый год войны, Марта замужем и муж ее сейчас на фронте. Удивительный по откровенности и интенсивности переживаний рассказ о любви, которая расцвела вопреки всему на свете, принадлежит перу Реймона Радиге. Юного гения, который и сам был ненамного старше своего героя и чей преждевременный уход из жизни поверг в шок весь артистический Париж начала 1920-х…Роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Jack London (1876—1916) was an American novelist, journalist and social activist. Pioneering the genre of magazine fiction and prototyping science fiction, he became one of the first writers, who gained worldwide fame and a large fortune. Being a sequel to «Jerry of the Islands» this novel tells the story of Jerry’s sibling, Irish terrier Michael, born in the Solomon Islands. The dog works as a slave hunter on a schooner recruiting native islanders for work. One day the captain accidentally leaves Michael on a beach and sails away, thereby forcing Michael to go on a journey in which he must find a new owner.

Henry James (1843—1916) was an American author regarded as a key transitional figure between literary realism and literary modernism. «Confidence» is a great novel which centers on artist Bernard Longueville, scientist Gordon Wright, and the sometimes inscrutable heroine, Angela Vivian. The plot rambles through various romantic entanglements before reaching an uncomplicated, but still believable happy ending.

Автор: Баум Л.Ф., «The Wonderful Wizard of Oz: на англ.яз»: Страшила, Железный Дровосек, Лев, маленькая девочка, занесенная ураганом в волшебную страну, и ее верный друг пес Тотошка — с этими героями русский читатель хорошо знаком по сказочной повести А. М. Волкова «Волшебник изумрудного города». Однако впервые они появились под пером другого автора, американского писателя Лаймена Фрэнка Баума (1856–1919). Примерявший на себя роли актера, журналиста, торговца Баум раз за разом терпел неудачи, едва избегая полного разорения, не только своего, но и своей семьи. Желая поправить материальные обстоятельства, он попробовал писать для детей. В 1897 году вышла его первая книга «Рассказы Матушки Гусыни в прозе», оказавшаяся удачной, но настоящий успех, а впоследствии мировую известность принес Бауму его «Удивительный Волшебник из страны Оз» (1900). Очаровательная сказка, знаменовавшая наступление нового столетия, получила множество продолжений (написанных и самим ее создателем, и другими писателями), адаптаций, экранизаций и сегодня по-прежнему радует читателей всех возрастов незабываемыми приключениями и историями о ведьмах, летучих обезьянах и серебряных башмачках. Неадаптированное издание на английском языке.

Walter Scott (1771-1832) was a Scottish historical novelist, poet, and playwright. Although he was an advocate and legal administrator by profession, Scott is most famous for his great literary works and activities in the Royal Highland Society. «Marmion» novel in verse, which, at the time of the first publication, made his author famous. The plot revolves around Lord Marmion, a favorite of Henry VIII of England and his love interest, rich woman Clara de Clare. To get her, the Lord and his mistress, Constance De Beverley, forge a conspiracy against Clara’s fiance Sir Ralph De Wilton, causing an avalanche of unexpected events.

Rudyard Kipling (1865—1936) was an English journalist, short-story writer, poet, and novelist.Kate Sheriff, a young American woman, knew without a shadow of a doubt what her calling was. She was to move to India where she would dedicate herself to improving the condition of Indian women. In her ensuing struggle to lay aside her favoured Western lifestyle, and her adjustments to life in the Indian subcontinent, Kipling presents east and west side by side and reveals the complex, often tangled nature of the two.

Anthony Trollope (1815—1882) was an English novelist of the Victorian era. Among his best-known works is a series of novels collectively known as the Chronicles of Barsetshire, which revolves around the imaginary county of Barsetshire. «The Bertrams» is an unusual novel of world travel, in addition to the typical subjects of matrimony and money, couples and relationships, by the author whose best-known work is normally set in England. This one has the flavor of a Middle Eastern travelogue with lively Victorian commentary and satire.

John Galsworthy (1867—1933) was an English novelist and playwright. One of his notable works is the novel «Beyond». Together with his heroes the author goes to spheres of unrestrained feelings. Love is depicted as an all consuming power, before which man is powerless.

Одна из «вечных» книг от самого индийского из английских писателей — Редъярда Киплинга, покоряющая сердца читателей во всём мире. Вновь окунитесь в удивительный и неповторимый мир Индии вместе с легендарной «Второй книгой джунглей», повествующей об увлекательных и поучительных приключениях мальчика Маугли и его замечательных друзей-животных: медведя Балу, чёрной пантеры Багиры, мудрого змея Каа и многих других… Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Учебное пособие содержит вводный фонетический курс, тематические тексты для чтения, поурочный грамматический справочник с закрепляющими упражнениями, грамматические и словарные тесты. Цель пособия — изучение банковской терминологии, финансовых документов, используемых в обороте, развитие навыков делового общения на английском языке. Соответствует Федеральному государственному образовательному стандарту и требованиям программы по иностранным языкам для средних специальных заведений.Для студентов средних специальных заведений, лицеев и колледжей, обучающихся по специальности «Банковское дело», а также всех экономических направлений.

Это удобное руководство, написанное на английском языке, предназначено для знающих этот язык иностранцев, которые хотят быстро и без особых затруднений научиться говорить на русском. В нем представлены основы русской грамматики и письменности, особенности и правила чтения, произношения и построения фраз, а также общеупотребительные выражения на самые разные темы: от разговора по телефону и посещения ресторана, рынка или магазина до планирования путешествия, поведения в чрезвычайных ситуациях и обмена валюты. Кроме того, в книге приведены заметки о русской культуре и обычаях, а также рекомендации для быстрого овладения русским языком и некоторые распространенные русские выражения.К книге прилагается аудиокурс, включающий 33 видеоролика, размещенных на сайте YouTube, с фонограммами диалогов, предназначенных для совершенствования русского произношения и разговорной практики.Книга адресована всем, кто хочет научиться говорить по-русски или просто намеревается посетить нашу страну. Особенно полезна она будет иностранным студентам, начинающим свое обучение в высших учебных заведениях различного профиля.

Nathaniel Hawthorne (1804—1864) was an American novelist, dark romantic, and short story writer. The stories in «A Wonder-Book for Girls and Boys» are all stories within a story. The frame story being that a Williams College student,Eustace Bright, is telling these tales to a group of children at Tanglewood, an area in Lenox, Massachusetts. All the tales are modified from the original myths.

John Galsworthy (1867—1933) was an English novelist and playwright. The part of «The Forsyte Chronicles» tells about a new generation that has arrived to divide the Forsyte clan with society scandals and conflicting passions.

Авторы: Дружинин А.С., Абилова Г., Фомина Т.А., «Открывая БРИКС: новый курс английского языка: Учебное пособие. Discovering BRICS: A New English Course»: «Открывая БРИКС» предназначено для старшеклассников и студентов младших курсов и представляет собой комплексный курс английского языка, ориентированный на изучение культуры и языка стран БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай, Южная Африка). Пособие включает в себя познавательные тексты, задания различного уровня сложности, аутентичные материалы и интересные факты о каждой из стран, способствуя развитию англоязычных коммуникативных умений в контексте межкультурного диалога стран БРИКС. По окончании курса обучающиеся получают базовые представления о языках, государственном устройстве, культуре и экономике Бразилии, России, Индии, Китая и ЮАР, а также приобретают навыки обсуждения на английском языке актуальных проблем в указанных областях, используя необходимую для этого лексику и структуры. Данный учебный курс отвечает всем современным требованиям и ожиданиям в отношении качественного учебного пособия, в основе которого лежат принципы многоуровневости и междисциплинарности.

Издание представляет собой историю русской государственности с IX века по начало XX века. Включает 400 иллюстраций — произведения живописи, графики, шедевры русской архитектуры и иконописи, пользующиеся мировой известностью державные символы России,…