Описание
Сказки писательницы Наоми (настоящее имя Гертруда Ланда) основаны на древних еврейских притчах. Со всем уважением к первоисточнику автор написала добрые и мудрые сказки, в которых главные герои царь Соломон, жители Иерусалима и Востока, древние мудрецы и прекрасные принцессы и даже животные, характером и повадками чем-то похожие на людей. Мораль этих сказок будет понятна любому ребенку и, несомненно, пойдет на пользу, как и знакомство с древнейшей еврейской культурой. Иллюстрации Екатерины Глейзер, вдохновлявшейся древним Иерусалимом, восточными базарами, экспонатами в музеях Израиля, — прекрасное дополнение к этим сказкам. …Еврейская мудрость более общечеловеческая и универсальная, чем любая другая; и это не только из-за ее незапамятного возраста…но из-за мощной человечности, которая его насыщает, из-за его высокой оценки человека.
Максим Горький От автора У каждого народа есть свои сказки, басни и легенды, но, пожалуй, нет в этом отношении более богатой литературы, чем еврейская. В самом деле, еврейские книги в течение долгих веков служили источником вдохновения для писателей многих народов. А между тем, для детей не всегда предоставляется возможность познакомиться с прекрасными сказаниями, которые встречаются в Талмуде и Мидраше — этих обширных сокровищницах еврейской культуры. Читайте сказку из книги Талмуд — свод толкований Ветхого Завета и нравственные, религиозные и бытовые предписания, основанные на этих толкованиях. Мидраш — изложение Святого Писания, которое пытается всесторонне исследовать текст Библии. Об авторе Ханна (Энни Гертруда), урожденная Гордон Ланда — журналистка, писательница и драматург, писавшая под псевдонимом Наоми. Она была сестрой писателя Сэмюэля Гордона, чье творчество было посвящено жизни английских и российских евреев. Вышла замуж за Майера Джека Ланда, британского еврейского писателя, вместе они опубликовали ряд романов и пьес. Вела детскую колонку в еженедельнике «Еврейские хроники» и опубликовала книгу «Еврейские сказки и легенды» (1919). О художнике Екатерина Глейзер — художник, дизайнер. Окончила Харьковское государственное художественное училище в 1990 г. по специальности театральный декоратор. «… Очевидно, лучше всего я вдохновляюсь именно литературными сюжетами и образами. Первая специальность тоже была выбрана отчасти по этой причине. С другой стороны, любовь к фактурам в иллюстрации, вероятно, идет от прежней работы театральным художником».
