Описание
В нашей стране великий американский писатель Марк Твен (1835-1910) известен прежде всего как автор бессмертных «Приключений Тома Сойера» и «Приключений Гекльберри Финна», но его блестящий талант юмориста и сатирика в первую очередь воплотился в многочисленных рассказах, которые в последние годы почти не издавались в России. Предлагаемый сборник, в котором представлены образцы лучших рассказов, написанных Твеном за сорок с лишним лет, призван заполнить этот пробел.Марк Твен был первым по-настоящему американским писателем, и все мы с тех пор — его наследники.Уильям ФолкнерНе расставайтесь с иллюзиями.Без них жизнь ваша превратится в тоскливое существование.Марк Твен Пять причин купить 1Взглянуть по-новому на привычного нам автора «Тома Сойера» и «Принца и нищего». 2Удивиться тонкому юмору и едкой сатире, сделавшей Твена таким популярным писателем. 3Прочесть 39 рассказов, написанных за сорок с лишним лет, и оценить эволюцию взглядов Самюэла Клеменса. 4Ознакомиться с произведением, принесшим первый крупный успех своему автору — «Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса». 5Сравнить язык писателя в изложении разных переводчиков — Н.Чуковского, Н. Дарузес, М.Литвиновой, Б. Носика, М. Абкиной.
