Среди героев новой книги Наталии Азаровой Сергей Есенин, Пауль Целан, Фернандо Пессоа, Мао Цзэдун, Осип Мандельштам, Мигель де Сервантес, Казимир Малевич, Лао-цзы, Бенедикт Спиноза, Ален Бадью, Хосе Ортега-и-Гассет, Мартин Хайдеггер, Вальтер Беньямин и другие. Все эти поэты, философы и политические деятели были вовлечены в интенсивные процессы перевода смыслов из одной культурной системы в другую, хотя не все согласились бы считать себя переводчиками. Процессы перевода, которые освещены в настоящей книге, показывают, как благодаря усилиям отдельных субъектов возможен «большой перевод» — сонастройка, взаимоуподобление и аккомодация культурных систем друг к другу.

Елена Александровна Благинина — классик детской литературы, на стихотворениях которой выросло не одно поколение. Все знают её стихи про маму, про родную природу, про детей.Этот сборник наиболее полно и разносторонне знакомит с творчеством Е. Благининой. В нем вы найдёте стихи, игры, считалки, переводы стихотворений и сказок и многое-многое другое.Иллюстрации для книги сделал заслуженный художник России Леонид Непомнящий. Его рисунки отличает особый стиль, яркая, насыщенная цветовая палитра и динамичные образы, которые прекрасно дополняют произведения и помогают наглядно представить все, что происходит с героями.Для младшего школьного возраста.Пять причин купить 1Этот сборник наиболее полно и разносторонне знакомит с творчеством Е. Благининой. 2Многие произведения Елены Александровны Благининой были переведены на другие языки, а лучшие вошли в отечественный фонд детской книги, став в один ряд со стихотворениями Самуила Маршака и Корнея Чуковского. 3Эта книга также станет незаменимым помощником для ребенка в его самостоятельном освоении мира литературы и при подготовке к урокам внеклассного чтения в школе. 4Иллюстрации заслуженного художник России Леонида Непомнящего. Яркая, насыщенная цветовая палитра и динамичные образы прекрасно дополняют произведения и помогают наглядно представить все, что происходит с героями. 5Великолепное полиграфическое исполнение на плотной, высококачественной бумаге.

Аннотация к книге «Реквием» Лёзер К. А.:Середина 1930-х годов, небольшой вестфальский город. Уже многие евреи в Германии лишились работы, вытеснены из общества. Но виолончелист Эрих Кракау пока по-прежнему работает в городском оркестре. Его талант, признанный даже за пределами страны, кажется надежной защитой. Однако и над ним начинают сгущаться тучи — на его место претендует нацистский штурмовик…Карл Альфред Лёзер (1909–1999), предположительно, написал «Реквием» в 1938 году в Бразилии, куда бежал из Европы, но рукопись была найдена уже после смерти автора и опубликована лишь в Читать дальше…

Значок металический «Там, где цветет полынь» (3,6 см). Крепление – евробулавка (безопасная булавка) подходит для одежды, а также сумок и рюкзаков. Значок является официальным мерчом издательства Popcorn Books.

Стикерпак с героями книг Popcorn Books. Лист виниловых стикеров с фигурной резкой подойдет для украшения комнаты, тетради или блокнота, ноутбука, телефона, для скрапбукинга и многих других целей. Виниловые стикеры отличаются яркостью печати, плотностью и не боятся воды.

Браслет Popcorn Books, по серии Эквилибрис

Браслет Popcorn Books, по книге Брат болотного края

Браслет Popcorn Books, по книге «Сестры озерных вод».

Браслет Popcorn Books, по книге Там, где цветет полынь

Браслет Popcorn Books, по книге Твоя капля крови

Открытка с героями книг Popcorn Books станет отличным подарком для фаната книжных серий издательства. Размер открытки 105х148 мм. Продукция является официальным мерчом издательства Popcorn Books.

Открытка с героями книг Popcorn Books станет отличным подарком для фаната книжных серий издательства. Размер открытки 105х148 мм. Продукция является официальным мерчом издательства Popcorn Books.

Открытка с героями книг Popcorn Books станет отличным подарком для фаната книжных серий издательства. Размер открытки 105х148 мм. Продукция является официальным мерчом издательства Popcorn Books.

Браслет Popcorn Books, по книжной серии Эквилибрис

Комплект из двух горячих книжных хитов от популярного автора молодежной прозы — Алекс Хилл!«Найди 5 отличий» и «Это всегда был он».Любовь, преодоление своих травм, стекло и исцеляющие чувства.– Причисляешь себя к великим?– Если не стремишься к вершине, остается только ползать у подножия горы.«Найди 5 отличий»Владлена Третьякова очень любит деньги. Она готова пойти на все ради красивой жизни, следуя единственному правилу: цель оправдывает средства.Кирилл Лучков жаждет известности. Он упорно прокладывает дорогу к звездам при помощи блога, живет в объективе камеры и очаровывает подписчиков зажигательными танцами.Встреча двух бесстыдных мечтателей должна была закончиться скорым прощанием, но у судьбы свои планы.Что победит: корысть или искренность? Партнерские отношения или необузданные чувства?Влада и Кирилл достаточно похожи, чтобы понять друг друга. Но непримиримость характеров может разрушить все. Им придется решить, какова цена их любви.«Это всегда был он»Настя Мореева вернулась в родной город, чтобы исполнить мечту — выучиться на дизайнера. Впереди самые классные годы. Теперь все будет новое — друзья, приключения и чувства. Настя так и думала, пока случайно не столкнулась в универе с одной занозой из школы — Сашей Моревым. Только сейчас Морев выглядит буквально, как призрак из прошлого.Что случилось с задиралой-весельчаком? И почему он до сих пор не может оставить ее в покое? Нужны ли Насте ответы, ведь все их детские шалости — уже история. Но почему-то рядом с ним так тепло и хорошо, а его колкий взгляд, отпугивающий всех, не кажется таким холодным.Утрата, обида, злость, вина борются в душе Морева. И он все это заслужил. Но рядом с этой «замарашкой» демоны отступают.Остаться или оставить? Решить не просто, но сердце точно знает ответ.Книги понравятся поклонникам Аси Лавринович, Анны Джейн и К.О.В.Ш.Комфортная для чтения бумага, цветные форзацы, обложки от известного молодежного художника Кира Мори, оригинальная верстка.

Комплект из двух горячих книжных хитов от популярного автора молодёжной прозы — Алекс Хилл!«Это снова ты» и «Она любит плохих парней».Приключения, любовь, здоровые отношения, исцеляющая нежность и классный юмор!Как же это невероятно трудно — оберегать любимых от своих чувств.«Это снова ты»Ксюша Морева отправляется в Ростов-на-Дону проходить университетскую практику с бодрым настроем на веселое приключение, но с самого начала все идет наперекосяк. За глупости приходится платить, и вот Ксюша вместо того, чтобы куролесить с одногруппницей, отправляется под надзор лучшего друга своего старшего брата. Дима Зимин — ее первая любовь, предел мечтаний, но все в прошлом. Она выросла и давно отпустила детские фантазии, правда, кое-что не дает ей покоя.Почему образ плюшевого мишки, на которого всегда можно было положиться, трещит по швам? Что случилось с ее защитником и вечным сообщником?И отчего же, глядя на него, губы шепчут: «Это снова ты?»«Она любит плохих парней»Катя Карпова обожает любовные романы, без оглядки верит в искренность чувств и успешно использует методы книжных героинь в жизни.И вроде бы все складывается идеально: на парах скучать некогда, самый желанный парень универа встречается именно с Катей, но быть девушкой плохиша, оказывается, совсем не весело. Постоянные скандалы, измены и сплошные разочарования.Но Катя не из тех, кто опускает руки. Она привыкла действовать решительно. Поцеловать молодого симпатичного аспиранта? Нет проблем! Заключить пари и стать его девушкой? Вызов принят!Добиться хорошего парня куда легче, чем плохого, но, возможно… сначала стоит узнать его получше?Книги понравятся поклонникам Аси Лавринович, Анны Джейн и К.О.В.Ш.Комфортная для чтения бумага, цветные форзацы, обложки от известного молодежного художника Кира Мори, оригинальная верстка.

НОВИНКА «МОЙ ПЕРВЫЙ КРУИЗ» ОТ АСИ ЛАВРИНОВИЧ В АЛЬТЕРНАТИВНОМ ОФОРМЛЕНИИ.Свежий летний роман Аси теперь в новом стильном оформлении и с иллюстрацией на обложке от потрясающей MadnessMalina.Познакомьтесь с историей Василисы, которой предстоит отправиться в увлекательный речной круиз.Василиса только что сдала экзамены и закрыла сессию. Впереди целое лето, но как провести оставшуюся часть каникул, она не знает. Чтобы заняться хоть чем-то полезным, она решает найти подработку и вместе с подругой устраивается официанткой на теплоход.Солнце, живописные пейзажи, прогулки по палубе, новые встречи и сюрпризы — кажется, этот круиз станет лучшим событием лета. А может, и всей жизни!Только вот Василиса не подозревает, что в этом путешествии ее ждут самые настоящие испытания, особенно когда дело коснется дружбы и любви. Ведь на корабле будут сразу двое симпатичных парней, и выбрать-то придется лишь одного.О КНИГЕ• Переиздание горячей новинки от Аси Лавринович.• На обложке иллюстрация от талантливой художницы MadnessMalina.• Создает идеальное летнее настроение.• Бонусы внутри.ОБ АВТОРЕАся Лавринович — один из самых популярных авторов российского янг эдалта в жанре современной сентиментальной прозы. Суммарный тираж ее проданных книг составляет более 1 млн экземпляров. Победитель премии «Выбор читателей 2023» на Livelib в номинации «Young Adult. Лучшая книга о подростках и для подростков». На две книги Аси — «Загадай любовь» и «Нелюбовь сероглазого короля» — куплены права на экранизацию от ОККО.

Эта книга на английском — для тех, кто устал от скучных правил и неестественных диалогов. Это английский по фильмам: никакой зубрёжки, только живой язык, как в кино. Перед вами пособие для изучения английского и самоучитель английского для начинающих изучать английский с нуля (уровни А1, А2) и для английского для продолжающих (уровни В1, В2).Здесь вас ждёт настоящий современный английский. Вы разберёте 20 ярких сцен из известных кинокартин с подробными пояснениями от профессионального лингвиста ,автора канала «ВОТ ЭТО английский» — Ивана Матюхина. Разбор фильмов на английском помогает понимать речь на слух и говорить уверенно.Внутри одной книги есть всё:Полезные слова и выражения.Интерактивные упражнения.Аудиоматериалы с QR-кодами (это аудиокурс английского (QR-коды) и разборы от автора).Никакой зубрёжки — только увлекательное обучение, которое легко вписать в свой день. Удобный формат и поля для заметок сделают процесс ещё комфортнее. Это отличный подарок для всех, кто хочет учить язык с удовольствием. Заговорите на английском так, как говорят герои ваших любимых фильмов — легко и уверенно! Идеальный выбор для учёбы и в подарок взрослым.Книга подойдёт вам, если вы искали рабочую тетрадь, справочник или разговорник по английскому языку.Учебник будет отличным подарком на день рождения, 14 февраля, 23 февраля и 8 марта. Для женщины, мужчины или для девушки. Это интеллектуальный подарок для изучающих английский и полиглотов.

Изящная серия идеально подойдёт тем, кто при выборе издания обращает внимание не только на проникновенное содержание, но и на изысканное оформление. Книга компактного формата в твёрдом переплёте. Оригинальный дизайн, тактильная обложка с тканевой фактурой. Белая бумага, удобный для чтения шрифт.Книги этой серии вызывают ассоциации с «прекрасной эпохой» и становятся тем необходимым элементом, который, почти по совету Коко Шанель, должен быть в сумочке каждой женщины. Чтобы всегда чувствовать себя уверенно, выглядеть элегантно и раскрывать свою уникальность.Состав серии порадует любителей искренних и глубоко волнующих романов. В ней собраны лучшие романтические произведения мировой литературы в переводах признанных мастеров. Это «Гордость и предубеждение», «Маленький принц», «Страдания юного Вертера», «Портрет Дориана Грея», «Великий Гэтсби», а также жемчужины русской классики — «Мастер и Маргарита», любовная лирика Сергея Есенина и Александра Пушкина. Эти книги проникают в глубины человеческой души и исследуют каждое движение трепещущего сердца.«Грозовой перевал» — единственный роман Эмили Бронте. Сразу после публикации произведения критики разнесли его в пух и прах. Публику шокировали жестокость персонажей. Эмили Бронте умерла, будучи уверенной, что общество скоро забудет её книгу. Однако со временем «Грозовой перевал» стал классикой английской литературы. История любви двух диких сердец — необузданного Хитклиффа и своенравной Кэтрин Эрншо — показана с потрясающей откровенностью и держит читателя в напряжении, не позволяя оторваться от книги.Роман представлен в классическом переводе Надежды Вольпин.

«МАТРИЦА ОБОГАЩЕНИЯ» — это практическое руководство по основам финансового планирования, предназначенное для тех, кто хочет уверенно ориентироваться в сложном мире финансов.В книге изложен базовый набор знаний, который поможет избежать необдуманных решений, снизить риски финансовых потерь и разработать индивидуальную стратегию увеличения капитала. Она будет полезна всем целеустремленным людям, стремящимся укрепить свое финансовое положение и открыть новые перспективы в личном и профессиональном развитии.

Миофасциальные болевые синдромы являются одной из самых быстрорастущих проблем, с которыми сталкиваются врачи, остеопаты, иглотерапевты, а также физиотерапевты, профессиональные терапевты и массажисты у своих пациентов. В своей книге Донна и Стивен Финандо собрали огромное количество информации о лечении миофасциальной боли в доступное и преобразовали его в руководство пользователя для практикующих врачей. Они исследуют широкий спектр болевых ощущений и представляют методы оценки и пальпации, позволяющие уменьшить триггерные точки — и тем самым облегчить боль — в наиболее клинически значимых областях мускулатуры тела.Это всеобъемлющее, но простое в использовании справочное руководство по лечению мышечной боли начинается с глав, посвященных концепции Ци и ее взаимосвязи с миологией, конкретному расположению и активации триггерных точек, а также методам формирования пальпаторных навыков. В последующих разделах представлена подробная информация о каждой мышце, чтобы научить клиницистов быстро и точно определять болевые точки и способы их компенсации.Визуальный указатель позволяет легко идентифицировать мышцы, которые могут быть задействованы. Терапия триггерных точек при миофасциальных болях предоставляет необходимую и бесценную информацию пациентам и любому специалисту, имеющему дело с миофасциальными расстройствами.

Маленькие женщины. Хорошие женыЛуиза Мэй Олкотт смотрела на мир и писала о нем так же, как и жила, — с верой в будущее, с любовью и состраданием к людям. Романы о семействе Марч принесли ей небывалую славу. Верность жизненной правде и высоким идеалам, юмор и неугасимый оптимизм, присущие ее творчеству, всегда будут привлекать к ее книгам юных и взрослых читателей.»Маленькие женщины» — искренний и трогательный роман о детстве и юности четырех сестер. Они сообща справляются с трудностями, испытывают горести и радости, мечтают о будущем и проходят непростой путь взросления.В «Хороших женах» сестры уже стали взрослыми девушками и столкнулись с новыми заботами. Живо и увлекательно описывая их судьбу, Олкотт вселяет веру в людей и человеческие чувства.Маленькие мужчиныПосле оглушительного успеха «Маленьких женщин» и «Хороших жен», Олкотт создала третий роман о девушках семейства Марч — «Маленькие мужчины» Неутомимая Джо открыла школу и дала приют сорванцам разных характеров и возрастов. Не придумывая строгих правил, она показывает, что добро способно творить чудеса.

Сьюки Стакхаус наслаждается обществом своего возлюбленного, привлекательного и хладнокровного Билла Комптона. Хотя надо сказать, что у отношений с вампиром есть некоторые минусы. И это не только сбитый график сна, но и серьезные риски. Когда создания ночи просят об услуге, отказывать им подобно смерти.Вампирам Далласа нужна помощь, ведь Сьюки единственная, кто может пролить свет на исчезновение их товарища. Ее телепатические способности помогают обнаружить необходимую зацепку. Но чем глубже Сьюки погружается в чужие мысли, тем опаснее становится расследование.А тут еще и в окрестностях родного города объявилась менада — существо из греческой мифологии, которое охотится на гордецов. И настроена она не очень дружелюбно.Литературная основа сериала «Настоящая кровь», получившего премии «Золотой глобус» и «Эмми»!Вторая книга самого известного цикла Шарлин Харрис в новом стильном оформлении для поклонников Энн Райс и Райчел Мид.История о сверхъестественном, в центре которой девушка с телепатическими способностями и вампир.Таинственные события, опасные враги и горячие сцены — прекрасный пейджтёрнер.Формат большого покета, который удобно брать с собой.

В этом сборнике — пять историй про приключения весёлой семейки Мартышкиных на культурно-развлекательную тематику! Простой и увлекательный стиль письма, яркая обложка и цветные кадры из сериала на каждом развороте точно понравятся детям 6—8 лет, причём как фанатам мультфильмов, так и еще не знакомым с семейкой читателям. А компактный формат позволяет взять книгу с собой в поездку или на прогулку, чтобы ребёнок точно не заскучал!Весёлая семейка Мартышкиных всегда не прочь поиграть и повеселиться. Но и культурно отдохнуть они тоже любят! Порезвитесь в краеведческом музее, пошалите в библиотеке, станцуйте балет на сцене театра и участвуйте в съёмках настоящего фильма вместе с озорной семейкой. Скучно точно не будет!

Когда в душе — тревога, а в мире — шум и суета, мы все ищем слова, которые поддержат, успокоят и помогут найти опору внутри себя. «Поющее сердце» Ивана Ильина — книга для тех, кто стремится к внутреннему покою, духовной глубине и смыслу в повседневной жизни. В ней философ просто и искренне говорит о вере, любви, надежде, страдании, совести и красоте мира. Эти тексты приглашают к тихому размышлению, становятся поддержкой в трудные моменты и пробуждают живой отклик в душе. «Только сердце, принявшее боль, становится способным к любви», — пишет Ильин, и каждая его строка помогает по-новому взглянуть на пережитое. Книга написана с теплом и вниманием к человеческому опыту, и потому близка каждому — вне возраста, образования и убеждений. «Поющее сердце» — не просто сборник эссе, а духовный собеседник, с которым хочется быть наедине.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.Двенадцать юных красавиц из провинциального Глинска снимаются для календаря, который расходится по всей стране, и не только получают деньги и славу, но и привлекают внимание маньяка. Одна за другой его жертвами становятся десять девушек, а потом наконец убийцу задерживают, судят и отправляют в тюрьму. Но тот ли человек оказался за решеткой? Проходят годы, и маньяк в Глинске вновь напоминает о себе, убивая одиннадцатую девушку из злосчастного календаря…Татьяна Устинова рекомендует: «Екатерина Островская не просто выдумывает и записывает детективные истории. Она обладает редкой способностью создавать на страницах своих книг целые миры — завораживающие, таинственные, манящие, но будто бы чуточку ненастоящие. И эта невсамделишность идет произведениям только на пользу… А еще все книги Островской нравятся мне потому, что всю полноту власти над собственными выдуманными мирами Екатерина использует для восстановления справедливости наяву».