Catch 22 (Joseph Heller)About the bookin the wake of world war ii, captain john yossarian is a bombardier in the 256th squadron of the army air forces located on the island of pianosa, in the mediterranean sea. The squadron has been assigned to bomb enemy posts in eastern france and italy. But in a raid over avignon in july, a comrade gets killed during a bombing run, leaving yossarian in severe trauma. Yossarian tries his best to stay on the ground and far away from flying as possible. While time passes, many men are sent home for rest and recovery — more men around yossarian succumb to violent deaths. Yossarian only wishes to survive the war as he is convinced that everyone from the germans to his superior officers are attempting to kill him. He plans to return home after his last mission due to the dangers involved, but colonel cathcart assigns more and more missions for him and his men in his squadron. Will yossarian find a way to escape this mad world he is stuck in? or will he find his way at the bottomУловка 22 (Джозеф Хеллер)Оригинальный текст, без адаптации.После Второй мировой войны капитан Джон Йоссариан служит бомбардиром в 256-й эскадрилье военно-воздушных сил, расположенной на острове Пьяноса в Средиземном море. Эскадрилье поручено бомбить вражеские позиции в восточной Франции и Италии. Однако во время рейда над Авиньоном в июле один из товарищей Йоссариана погибает во время бомбардировки, что оставляет его в глубокой психологической травме. Йоссариан изо всех сил старается оставаться на земле и как можно дальше от полетов. Со временем многих солдат отправляют домой для отдыха и восстановления, но вокруг Йоссариана все больше людей погибает насильственной смертью. Йоссариан мечтает только о том, чтобы выжить в этой войне, так как убежден, что все — от немцев до его начальства — хотят его смерти. Он планирует вернуться домой после последнего задания, но полковник Каткарт продолжает назначать ему и его эскадрилье все новые и новые миссии. Сможет ли Йоссариан найти способ сбежать из этого безумного мира, в котором он оказался? Или его ждет гибель?

Dracula (Bram Stoker)When Jonathan Harker visits Transylvania to help Count Dracula with the purchase of a London house, he makes a series of horrific discoveries about his client. Soon afterwards, various bizarre incidents unfold in England: an apparently unmanned ship is wrecked off the coast of Whitby; a young woman discovers strange puncture marks on her neck; and the inmate of a lunatic asylum raves about the ‘Master’ and his imminent arrival. In Dracula, Bram Stoker created one of the great masterpieces of the horror genre, brilliantly evoking a nightmare world of vampires and vampire hunters and also illuminating the dark corners of Victorian sexuality and desire.Дракула (Брэм Стокер)Когда Джонатан Харкер приезжает в Трансильванию, чтобы помочь графу Дракуле с покупкой лондонского дома, он делает серию ужасающих открытий о своем клиенте. Вскоре после этого в Англии происходят различные странные происшествия: у берегов Уитби терпит крушение судно, по-видимому, без экипажа; молодая женщина обнаруживает на своей шее странные проколы; а обитатель сумасшедшего дома в восторге от «Хозяина» и его скорого прибытия. В «Дракуле» Брэм Стокер создал один из величайших шедевров жанра ужасов, блестяще воссоздав кошмарный мир вампиров и охотников на вампиров, а также осветив темные уголки викторианской сексуальности и страсти.

Dracula (Bram Stoker)Dracula also illuminated dark corners of Victorian sexuality. When Jonathan Harker visits Transylvania to advise Count Dracula on a London home, he makes a horrifying discovery. Soon afterwards, a number of disturbing incidents unfold in England: an unmanned ship is wrecked at Whitby; strange puncture marks appear on a young woman’s neck; and the inmate of a lunatic asylum raves about the arrival of his ‘Master’, while a determined group of adversaries prepares to face the terrifying Count.Дракула (Брэм Стокер)Дракула осветил темные уголки викторианской сексуальности. Когда Джонатан Харкер приезжает в Трансильванию, чтобы проконсультировать графа Дракулу по поводу лондонского дома, он делает ужасающее открытие. Вскоре после этого в Англии происходит ряд тревожных происшествий: в Уитби терпит крушение корабль без экипажа; на шее молодой женщины появляются странные следы от укусов; и обитатель сумасшедшего дома бредит прибытием своего «Хозяина», в то время как решительная группа противников готовится встретиться с ужасающим графом.

Frankenstein (Mary Shelley)A twisted, upside-down creation myth, Mary Shelley’s chilling Gothic tale lays bare the dark side of science, and the horror within us all. It tells the story of Victor Frankenstein, who plunders graveyards to create a new being from the bodies of the dead — but whose botched creature causes nothing but murder and destruction. Written after a nightmare when its author was only eighteen, Frankenstein gave birth to the modern science fiction novel.Франкенштейн (Мэри Шелли)Извращенный, перевернутый миф о творении, пугающая готическая история Мэри Шелли обнажает темную сторону науки и ужас внутри каждого из нас. В нем рассказывается история Виктора Франкенштейна, который грабит кладбища, чтобы создать новое существо из тел мертвых, но чье неудачное создание не вызывает ничего, кроме убийств и разрушений. Написанный после кошмара, когда его автору было всего восемнадцать, «Франкенштейн» породил современный научно-фантастический роман.

The Hound of the Baskervilles (Arthur Conan Doyle)The terrible spectacle of the beast, the fog of the moor, the discovery of a body, this classic horror story pits detective against dog. When Sir Charles Baskerville is found dead on the wild Devon moorland with the footprints of a giant hound nearby, the blame is placed on a family curse. It is left to Sherlock Holmes and Doctor Watson to solve the mystery of the legend of the phantom hound before Sir Charles’ heir comes to an equally gruesome end.Собака Баскервилей (Артур Конан Дойл)Ужасный вид зверя, туман на болотах, обнаружение тела — эта классическая история ужасов настраивает детектива против собаки. Когда сэра Чарльза Баскервиля находят мертвым на дикой вересковой пустоши Девона со следами гигантской гончей неподалеку, вину возлагают на семейное проклятие. Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону предстоит разгадать тайну легенды о призрачной собаке, прежде чем наследника сэра Чарльза постигнет столь же ужастная участь.

Burlesque and the Art of the Teese (Dita Von Teese)On one side, Dita Von Teese shares the beauty of the burlesque world, with bubblegum dreams and show tunes to strip to.Бурлеск и искусство дразнить. (Дита фон Тиз)Оригинальный текст, без адаптацииС одной стороны, Дита фон Тиз делится красотой мира бурлеска, грезами о жевательной резинке и мелодиями из шоу, под которые можно раздеться.

Catch-22 (Joseph Heller)Set in the closing months of World War II, this is the story of a bombardier named Yossarian who is frantic and furious because thousands of people he has never met are trying to kill him. His real problem is not the enemy — it is his own army which keeps increasing the number of missions the men must fly to complete their service. If Yossarian makes any attempts to excuse himself from the perilous missions then he is caught in Catch-22: if he flies he is crazy, and doesn’t have to; but if he doesn’t want to he must be sane and has to. That’s some catch…Уловка-22 (Джозеф Хеллер)Действие происходит в последние месяцы Второй мировой войны. Это история о бомбардире по имени Йоссариан, который обезумел от ярости, потому что тысячи людей, которых он никогда не видел, пытаются его убить. Его настоящая проблема не во враге, а в его собственной армии, которая постоянно увеличивает количество миссий, которые люди должны выполнить, чтобы завершить свою службу. Если Йоссариан предпринимает какие-либо попытки уклониться от выполнения опасных заданий, то он попадает в уловку 22: если он летит, значит, он сумасшедший, и не обязан этого делать; но если он не хочет, значит, он в здравом уме, и ему приходится это делать. Вот в чем уловка…

The Scorch Trials (James Dashner)Book two in the blockbuster Maze Runner series that spawned a movie franchise and ushered in a worldwide phenomenon! And don’t miss The Fever Code, the highly-anticipated series conclusion that finally reveals the story of how the maze was built!Испытание огнем (Джеймс Дэшнер)Оригинальный текст, без адаптации.Вторая книга в серии блокбастеров «Бегущий в лабиринте», которая породила франшизу фильмов и возвестила о всемирном феномене! Не пропустите «Код лихорадки», долгожданное завершение серии, которое наконец-то раскрывает историю о том, как был построен лабиринт!

The Highway Rat (Julia Donaldson)Quick! Hide all your goodies! The Highway Rat’s coming, and he’s going to steal your snacks…He takes clover from a rabbit, nuts from a squirrel — he even steals his own horse’s hay! Can no one stop him?The creators of Stick Man and A Gold Star for Zog stand and deliver this fabulous new story of a wickedly loveable villain who gets his just deserts.Крыса с большой дороги (Джулия Дональдсон)Оригинальный текст, без адаптации.Скорее! Прячьте все свои вкусности! Крыса с большой дороги идет и собирается украсть ваши закуски… Он отбирает клевер у кролика, орехи у белки — он даже крадет сено у своей лошади! Неужели никто не сможет его остановить? Создатели Человеткина и Золотой звезды Зога рассказывают эту потрясающую новую историю о порочном и обаятельном злодее, который получает по заслугам.

The Sympathizer (Viet Thanh Nguyen)It is April 1975, and Saigon is in chaos. At his villa, a general of the South Vietnamese army is drinking whiskey and, with the help of his trusted captain, drawing up a list of those who will be given passage aboard the last flights out of the country. The general and his compatriots start a new life in Los Angeles, unaware that one among their number, the captain, is secretly observing and reporting on the group to a higher-up in the Viet Cong. The Sympathizer is the story of this captain: a man brought up by an absent French father and a poor Vietnamese mother, a man who went to university in America, but returned to Vietnam to fight for the Communist cause. A gripping spy novel, an astute exploration of extreme politics, and a moving love story, The Sympathizer explores a life between two worlds and examines the legacy of the Vietnam War in literature, film, and the wars we fight today.Сочувствующий (Вьет Тхань Нгуен)Оригинальный текст, без адаптации.Апрель 1975 года, Сайгон в хаосе. В своей вилле генерал южновьетнамской армии пьет виски и с помощью своего верного капитана составляет список тех, кто получит место на последних рейсах из страны. Генерал и его соратники начинают новую жизнь в Лос-Анджелесе, не подозревая, что один из их числа, капитан, тайно наблюдает за группой и докладывает своему начальнику во Вьетконге. «Сочувствующий» — это история этого капитана: человека, воспитанного отсутствующим французским отцом и бедной вьетнамской матерью, человека, который учился в университете в Америке, но вернулся во Вьетнам, чтобы сражаться за коммунистическое дело.Захватывающий шпионский роман, проницательное исследование экстремальной политики и трогательная история любви, «Сочувствующий» исследует жизнь между двумя мирами и рассматривает наследие Вьетнамской войны в литературе, кино и войнах, которые мы ведем сегодня.

Good Omens (Terry Pratchett)What if, for once, the predictions are right, and the Apocalypse really is due to arrive next Saturday, just after tea?It’s a predicament that Aziraphale, a somewhat fussy angel, and Crowley, a fast-living demon, now find themselves in. They’ve been living amongst Earth’s mortals since The Beginning and, truth be told, have grown rather fond of the lifestyle and, in all honesty, are not actually looking forward to the coming Apocalypse.And then there’s the small matter that someone appears to have misplaced the Antichrist . . .Благие знамения (Терри Пратчетт)Оригинальный текст, без адаптации.Что, если на этот раз предсказания окажутся верны, и Апокалипсис действительно наступит в следующую субботу, сразу после чая?Именно в такой ситуации оказываются Азирафаэль, несколько брезгливый ангел, и Кроули, демон, привыкший к быстрой жизни. Они живут среди смертных на Земле с самого Начала и, если честно, успели привыкнуть к такому образу жизни и совсем не горят желанием встретить грядущий Апокалипсис.А тут еще и небольшая проблема: кто-то, похоже, умудрился потерять Антихриста…

Shogun (James Clavell)This is James Clavell’s tour-de-force; an epic saga of one Pilot-Major John Blackthorne, and his integration into the struggles and strife of feudal Japan. Both entertaining and incisive, Shogun is a stunningly dramatic re-creation of a very different world.Starting with his shipwreck on this most alien of shores, the novel charts Blackthorne’s rise from the status of reviled foreigner up to the heights of trusted advisor and eventually, Samurai. All as civil war looms over the fragile country.Сёгун (Джеймс Клавелл)Это эпическая сага Джеймса Клавелла об одном рулевом Джоне Блэкторне и его участии в борьбе и междоусобицах феодальной Японии. «Сегун», одновременно занимательный и проницательный, представляет собой потрясающе драматичное воссоздание совершенно другого мира.Начиная с кораблекрушения на этом самом чужом из берегов, в романе рассказывается о восхождении Блэкторна от статуса иностранца, которого поносят, до положения доверенного советника и, в конце концов, самурая. И все это на фоне гражданской войны, нависшей над хрупкой страной.

Tabby McTat (Julia Donaldson)Tabby McTat is such a beautiful story about embracing change and the transitions in life as well — from childhood to adulthood and people going on journeys. There is so much warmth and celebration of family and communityТебби МакТэт (Джулия Дональдсон)Оригинальный текст, без адаптации.Табби МакТат — прекрасная история о принятии перемен и переходе от детства к взрослой жизни, о людях, отправляющихся в путешествие. В ней столько тепла и уважения к семье и обществу

Inferno (Dan Brown)Florence: Harvard symbologist Robert Langdon awakes in a hospital bed with no recollection of where he is or how he got there. Nor can he explain the origin of the macabre object that is found hidden in his belongings.Инферно (Дэн Браун)Оригинальный текст, без адаптации.Флоренция: гарвардский специалист по символологии Роберт Лэнгдон приходит в себя в больничной палате без малейших воспоминаний о том, где он находится и как сюда попал. Он также не может объяснить происхождение мрачного предмета, обнаруженного спрятанным среди его вещей.

Angels And Demons (Dan Brown)In a breathtaking race against time, Harvard professor Robert Langdon must decipher a labyrinthine trail of ancient symbols if he is to defeat those responsible — the Illuminati, a secret brotherhood presumed extinct for nearly four hundred years, reborn to continue their deadly vendetta against their most hated enemy, the Catholic Church.Ангелы и демоны (Дэн Браун)Оригинальный текст, без адаптации.В захватывающей гонке со временем профессор Гарварда Роберт Лэнгдон должен расшифровать запутанную цепь древних символов, чтобы противостоять виновным — иллюминатам, тайному братству, считавшемуся исчезнувшим почти четыреста лет назад, но возродившемуся, чтобы продолжить свою смертельную вендетту против злейшего врага — Католической церкви.

The Da Vinci Code (Dan Brown)Harvard professor Robert Langdon receives an urgent late-night phone call while on business in Paris: the elderly curator of the Louvre has been brutally murdered inside the museum. Alongside the body, police have found a series of baffling codes.Код да Винчи (Дэн Браун)Оригинальный текст, без адаптации.Профессор Гарварда Роберт Лэнгдон получает срочный ночной звонок во время деловой поездки в Париж: пожилой куратор Лувра был жестоко убит прямо в музее. Рядом с телом полиция обнаружила серию загадочных шифров.

Breakfast at Tiffany’s (Truman Capote)The eccentric, full of life of Holi attracts the world of rich people, sparkling with the bright lights of diamond necklaces. Guided in her actions only by the voice of her heart, combining childish naivety with the enchanting charm of a real woman, she seems to embody the very essence of New York — a city in the dream of which shop windows, fenced off with shiny glass and captivating glances, go into the distance at arm’s length.Завтрак у Тиффани (Труман Капоте)Эксцентричная, полная жизнь Холи влечет к себе мир богатых людей, сверкающий яркими огнями бриллиантовых колье. Руководствуясь в своих поступках лишь голосом сердца, сочетая детскую наивность с чарующим обаянием настоящей женщины, она как бы воплощает в себе саму суть Нью-Йорка — города, в мечте которого уходят вдаль вытянутой руки, отгороженные блестящими стеклами пленяющих взглядов витрина.

The Little Book of Calm (Paul Wilson)This book is your pocket-sized stress antidote, full of advice to follow and thoughts to inspireМаленькая книжечка спокойствия (Пол Уилсон)Оригинальный текст, без адаптации.Эта книга — ваш карманный антидот от стресса, наполненный полезными советами и вдохновляющими мыслями.

The Throne of Glass Colouring Book (Sarah Maas)For the first time, fans of Sarah J. Maas’s sweeping New York Times bestselling Throne of Glass saga can experience the vivid imagery of her expansive world. Celaena battling the ridderak in the catacombs, Chaol in the gardens of the glass castle, Manon riding her wyvern through the Crossing, and many other favourite moments, characters and objects come to life as readers explore the vibrantly detailed realm of Throne of Glass. Stunning original black and white drawings will bring fans deeper into the series than ever before – making this a must-have companion to Sarah J. Maas’s beloved books.Стеклянный трон Раскраска (Сара Маас)Оригинальный текст, без адаптацииВпервые поклонники захватывающей саги Сары Дж. Маас «Стеклянный трон», ставшей бестселлером по версии New York Times, могут увидеть яркие образы ее обширного мира. Селена, сражающаяся с риддераком в катакомбах, Шаол в садах стеклянного замка, Манон, летящая на своей виверне через Пересечение, и многие другие любимые моменты, персонажи и предметы оживают, когда читатели исследуют ярко детализированное царство Стеклянного трона. Потрясающие оригинальные черно-белые рисунки погрузят поклонников в серию глубже, чем когда-либо прежде, что делает эту книгу обязательным дополнением к любимым книгам Сары Дж. Маас.

Superworm (Julia Donaldson)Never fear Superworm is here — and he’s wiggling to the rescue! He can be a lasso, a fishing-line, even a skipping-rope.But who will rescue Superworm when he falls prey to a wicked Wizard Lizard? Luckily, all of his insect friends have a cunning plan …Суперчервь (Джулия Дональдсон)Оригинальный текст, без адаптации.Не бойтесь, Суперчервь здесь — и он спешит на помощь! Он может быть лассо, леской, даже скакалкой.Но кто спасет Суперчервя, когда он станет жертвой злого Ящера-Волшебника? К счастью, у всех его друзей-насекомых есть хитрый план…

Matilda (Roald Dahl)Matilda is a brilliant and sensitive child, but her parents think of her only as a nuisance. Even before she is five years old, she has read Dickens and Hemingway and still her parents think of her as a pest. So she decides to get back at them. Her platinum-haired mother and car salesman father are no match for her sharp genius, and neither is the cruel headmistress Miss Trunchbull. And then the child prodigy discovers she has an extraordinary psychic power that can save her school and especially the lovely kindergarten teacher, Miss Honey.Матильда (Роальд Даль)Оригинальный текст, без адаптации.Матильда — блестящий и чуткий ребенок, но ее родители считают ее лишь обузой. Еще до пяти лет она прочитала Диккенса и Хемингуэя, но ее мать и отец продолжают видеть в ней только надоедливую проблему. И тогда она решает дать им сдачи. Ее мать с платиновыми волосами и отец-автодилер не могут противостоять ее острому уму, как и жестокая директриса мисс Транчбулл. А затем маленькая вундеркинд обнаруживает, что обладает необычайной психической силой, которая может спасти ее школу и особенно добрую воспитательницу, мисс Хани.

«They say that the way to a man’s heart is through his stomach which just goes to show they’re as confused about anatomy as they gen’rally are about everything else, unless they’re talking about instructions on how to stab him, in which case a better way is up and under the ribcage. Anyway, we do not live in a perfect world and it is foresighted and useful for a young woman to become proficient in those arts which will keep a weak-willed man from straying. Learning to cook is also useful.»
Nanny Ogg, one of Discworld’s most famous witches, is passing on some of her huge collection of tasty and above all interesting recipes, since everyone else is doing it. But in addition to the delights of the Strawberry Wobbler and Nobby’s Mum’s Distressed Pudding, Mrs Ogg imparts her thoughts on life, death, etiquette («If you go to other people’s funerals they’ll be sure to come to yours»), courtship, children and weddings, all in a refined style that should not offend the most delicate of sensibilities. Well, not much.
Most of the recipes have been tried out on people who are still alive.
Nanny Ogg Gratefully Ackowledges the Assistance in this Literary Argosy of: Mr Terry Pratchett, Mr Stephen Briggs, Mlle Tina Hannan and Master Paul Kidby.

Most of the recipes have been tried out on people who are still alive.

Nanny Ogg Gratefully Ackowledges the Assistance in this Literary Argosy of: Mr Terry Pratchett, Mr Stephen Briggs, Mlle Tina Hannan and Master Paul Kidby.

The Kill Order (James Dashner)When sun flares hit the Earth, intense heat, toxic radiation and flooding followed, wiping out much of the human race. Those who survived live in basic communities in the mountains, hunting for food. For Mark and his friends, surviving is difficult, and then an enemy arrives, infecting people with a highly contagious virus. Thousands die, and the virus is spreading. Worse, it’s mutating and people are going crazy. It’s up to Mark and his friends toind the enemy — and a cure — before the Flare infects them all …Смертельный порядок (Джеймс Дэшнер)Оригинальный текст, без адаптации.Когда солнечные вспышки ударили по Земле, последовала сильная жара, токсичная радиация и наводнения, уничтожившие большую часть человеческой расы. Те, кто выжил, живут в примитивных общинах в горах, охотясь за едой. Для Марка и его друзей выживание становится трудным, а затем появляется враг, заражающий людей крайне заразным вирусом. Тысячи людей умирают, а вирус распространяется. Хуже того, он мутирует, и люди сходят с ума. Марку и его друзьям предстоит найти врага — и лекарство — прежде, чем Вспышка заразит их всех.

***THE SEQUEL TO THE INTERNATIONALLY BESTSELLING BOOK ME BEFORE YOUClark has lots of questions. Like how it is she’s ended up working in an airport bar, spending every shift watching other people jet off to new places. Or why the flat she’s owned for a year still doesn’t feel like home. Whether her close-knit family can forgive her for what she did eighteen months ago. And will she ever get over the love of her life. What Lou does know for certain is that something has to change. Then, one night, it does. But does the stranger on her doorstep hold the answers Lou is searching for — or just more questions? Close the door and life continues: simple, ordered, safe. Open it and she risks everything. But Lou once made a promise to live. And if she’s going to keep it, she has to invite them in …Praise for The One Plus One ‘Moyes does a majestic job of conjuring a cast of characters who are charismatic, credible and utterly compelling’Independent on Sunday ‘Jojo Moyes’s poignantly romantic tales have readers streaming their way through boxes of Kleenex’ Sunday Express ‘Moyes is the queen of the classy weepy and this won’t disappoint. A masterclass in story-telling that fans of Me Before You will adore’ Elle ‘Raw, funny, real and sad, this is storytelling at its best’ Marie Claire ‘Another beautifully written love story I relished’ Daily Mail ‘I want you to read this book, indeed to read all of Jojo Moyes’ books, because they tell truths about modern life. If you’re a sentient, empathic, living, breathing human I would urge you to give it a go’ The World Book Night book club ‘It’s a book to both giggle and weep over’ Metro ‘Quirky and memorable’ Red ‘Another sure-fire hit…A beautifully written modern love story from Britain’s best contemporary female author’Sun on Sunday, Fabulous Magazine ‘Compulsive reading’ Woman & Home ‘A love story, a road trip and family drama all rolled into one brilliant page turner. Jojo Moyes has triumphed again’ Hello! ‘Grab a box of tissues — this packs an emotional punch’ New! ‘Peopled with wonderful characters, this is a feel-good book by a lovely writer’ Choice Magazine ‘A tender, funny and hopeful look at love, grief and life. Bumper box of tissues required’ Stylist