Один рё и два бу — именно столько стоит вход в традиционный японский театр Ямамура-дза. За эту же цену можно купить на полгода рис для всей семьи.Каждый день маленький мальчик-посыльный ходит мимо театра, разглядывая яркие афиши. И вот однажды он тратит один рё и два бу, которые ему дали для выполнения поручения, на билет в театр. Так начинается история мальчика, в судьбе которого будет немало приключений.Ольга Гурьян вплела в повествование множество деталей о традициях и жизненном укладе Японии начала XVIII века. Из повести вы узнаете о том, что такое «цветы Эдо» и как овладеть «сноровкой слабых», о великом Итикаве Дандзюро и о многом другом.Повесть сопровождают талантливые иллюстрации Бориса Диодорова, тонко передающие детали и подробности описываемой эпохи.

«Одна из самых светлых книг в русской литературе», по выражению Марка Алданова, писалась долго и кропотливо, первые главы созданы в 1920-х годах, в 1930 году книга впервые была издана, в 1933 году Бунин первым из русских литераторов стал лауреатом Нобелевской премии. Роман представляет собой воспоминания главного героя от самого детства до поры взросления, его философские размышления и лирические переживания. Многие исследователи называют «Жизнь Арсеньева» автобиографией писателя, хотя сам Бунин не подтверждал эту идею.В иллюстрациях Ореста Георгиевича Верейского даже самые бытовые сцены из жизни героя приобретают черты обобщающие, наглядно показывая тот мир, который в 1917 году погиб в одночасье, но продолжал долгие годы жить в памяти современников.

«Он весь стихия, озорная, непокорная, безудержная стихия, не только в стихах, а в каждом движении, отражающем движение стиха», — вспоминали о Есенине современники. Сам поэт не раз говорил о том, что основные факты его жизни нашли отражение в стихах. Именно в них Есенин был всегда неподдельно искренен, будь то размышления о судьбах России, глубоко прочувствованные описания родной природы или любовная лирика.В настоящий сборник вошли иллюстрации двух замечательных художников: лирика Есенина ожила в работах Михаила Федоровича Петрова, а поэму «Анна Снегина» сопровождают рисунки Бориса Александровича Дехтерева.

Жизнь Михаила Юрьевича Лермонтова была трагически короткой, но творчески необыкновенно интенсивной: он погиб в 26 лет, оставив более 400 стихотворений, около 30 поэм, 6 драм и 3 романа. В настоящий сборник вошли как программная лирика, так и менее известные стихотворения, а также поэма «Мцыри», создавая всесторонний образ поэта. Сумрачная загадочность лирического героя сменяется нежной влюбленностью, праведный гнев — меланхоличностью и философскими размышлениями.Тонкие переходы чувств и настроений нашли свое отражение и в иллюстрациях известной современной художницы Ольги Венедиктовны Граблевской.

Александр Блок, выдающийся представитель русского символизма, принес в литературу одновременность мощи и грусти, гнева и меланхолии, нежнейшей лирики и страстной ярости. Его отстраненные от всего земного «Стихи о Прекрасной Даме» сочетаются с пламенно-революционными строками поэмы «Двенадцать». «Он действовал на читателей как луна на лунатиков», — писал Корней Чуковский. В настоящий сборник вошли избранные произведения из всех главных стихотворных циклов Блока, а также поэмы «Возмездие» и «Двенадцать». Открывает сборник статья Чуковского, представляющая собой высокий образец публицистики.Иллюстрации Михаила Захарьевича Рудакова отражают полную сомнений мятежную натуру поэта и передают самую суть его лирических переживаний.

«Мартин Иден» — центральное, главное произведение в творчестве Джека Лондона. Роман очень скоро вышел за рамки авторского замысла. Частная история писателя стала символом, образом писательской судьбы, в которой лишений больше, чем наград; в которой общество отторгает творца, если его работа не выражается в денежном эквиваленте; и в которой даже признание не приносит долгожданного счастья. Роман имеет автобиографическую основу и потому обладает особой проникновенностью и трагичностью. Это сам Джек Лондон боролся с издателями, получал отказ за отказом, требовал выплаты гонораров. Это он голодал, отдавая все силы искусству. Это он зарабатывал деньги тяжелым трудом в море и в паровой прачечной. Шел наперекор всем обстоятельствам и наконец обрел славу и признание. Но какова цена этой победы?..Иллюстрации петербургского художника Николая Лаврухина подготовлены специально для этого издания и публикуются впервые. Созданные в лучших традициях реалистического рисунка, они добавляют тексту дополнительную глубину и достоверность.

Повести Валентина Распутина «Последний срок» и «Живи и помни» — произведения невероятной силы и глубины, ставшие классикой отечественной литературы второй половины XX века. Свой последний срок доживает старуха Анна: за плечами у нее «нехитрая» крестьянская жизнь, бывшая «то радостью, то мучением». Но опыт, накопленный за эту жизнь, остается непереданным: дети старухи, собравшиеся у постели матери, выросли в людей, посторонних друг-другу и ей самой. Потеряны кровная близость, память и связь поколений, а им на смену пришли черствость, нечуткость и непонимание, бездуховность и бездушность — к этой драме, когда каждый чувствует себя «ни при чем», привлекает внимание читателя автор. Как и старуха Анна, героиня повести «Живи и помни» Настена оказывается в одиночестве среди людей. Историю женщины, готовой разделить вину мужа и понести вместе с ним наказание, писатель Виктор Астафьев назвал «чем-то потрясающим по мастерству, проникновению в душу человека, по языку и той огромной задаче, которую Валентин Распутин взвалил на себя и на своих героев».Иллюстрации к книге выполнил мастер книжной графики Анатолий Аносов.

Военная проза Вячеслава Кондратьева пропитана воспоминаниями автора о собственной фронтовой юности. Его персонажи — обычные парни, не рвущиеся в герои и не мечтающие о славе, но человечные и честные, какими бывают двадцатилетние мальчишки. Они влюбляются, ссорятся, обижаются, решают проблемы морального выбора, пока вокруг грохочет война. «Это история человека, оказавшегося в самое трудное время в самом трудном месте и на самой трудной должности солдатской» — так Кондратьев характеризует свою повесть «Сашка». И главное, чего хотят солдаты, — жить без войны.В иллюстрациях Александра Кабанина те же мальчишки, взрослеющие на войне: вихрастые, задиристые, но уже видевшие и боль, и смерть.

Александр Дюма написал свой роман в 1840 году, но на русском языке книга была опубликована лишь спустя 85 лет: Николай I запретил её издание в России из-за описания событий 1824-1826 годов, в том числе декабрьского восстания.Воссоздавая историю, быт и нравы дворянства Петербурга, Дюма опирался в первую очередь на записки Огюстена Франсуа Гризье, приехавшего в Россию преподавать искусство фехтования. В основе сюжета история любви модистки Луизы Дюпюи и графа Алексея Анненкова, прототипами которых являются Полина Гёбль и декабрист Иван Александрович Анненков.Иллюстрации Бориса Косульникова замечательно передают атмосферу России XIX века.Издание с круглёным корешком, в блоке — цветные иллюстрации.Для среднего школьного возраста.Книга издана в серии исторических произведений для детей и юношества «Туппум (Глиняная табличка)».Автор: Александр Дюма, отец (1802-1870) — французский писатель, драматург, журналист, автор самых известных романов французской литературы «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетера».Художник: Борис Михайлович Косульников (р. 1936), график, художник-иллюстратор, живописец и портретист. Окончил Московский Государственный художественный институт им. В. И. Сурикова, графический факультет в мастерской книги под руководством Б. А. Дехтерева. В ИД Мещерякова с иллюстрациями художника издана книга Н. Заболоцкого «Таинственный город».Три причины для приобретения книги:1. Произведения Александра Дюма-отца, рекомендованы для дополнительного чтения учащимся средней и старшей школы.2. Роман имеет реальную историческую основу, может быть использован в качестве дополнительного материала на уроках истории и литературы.3. Иллюстрации Бориса Косульникова выполнены специально для данного издания.

Мог ли подумать Вася Куролесов, что, покупая на колхозном рынке поросят, он окажется втянут в настоящую детективную историю. Многое доведётся пережить ученику механизатора, чтобы добиться справедливости. Будет он и в засаде сидеть, и в перестрелке участвовать, и маскироваться, и преследовать подозреваемого… А ещё у парня откроется неожиданный талант. Оказывается, у Васи удивительно тонкое обоняние! Его выдающийся нюх поможет милиции города Карманова найти и задержать шайку мошенников. А Вася Куролесов задумается о смене профессии. Но чтобы окончательно определиться, юноша подключится к другому милицейскому расследованию.Хорошо узнаваемые и давно полюбившиеся читателям образы простодушного Куролесова, сурового капитана Болдырева, колоритного старшины Тараканова и потрёпанного жизнью непутёвого пса Матроса создал великолепный мастер книжной графики Геннадий Калиновский. Иллюстрации к повести «Промах гражданина Лошакова» публикуются впервые.

Эта книга знакомит маленьких читателей с японскими самураями! Всё о жизни легендарных воинов: одежда и оружие, обучение и участие в войнах, мирная жизнь с чайными церемониями, оригами и икебаной, а еще география и история — ярко, увлекательно и достоверно.В книге множество открывающихся клапанов и подвижных элементов, карточная игра «10 самураев», объёмный замок и прочие интерактивные элементы — всё, чтобы заинтересовать ребёнка книгой-игрой и загадочным миром прошлого.- Карта владений самураев!- Книжечки и карты!- Окошки и клапаны!- Объемный замок самурая!Для детей 7-10 лет.

Сказочную повесть о приключениях двух умелых и отважных мастеров Гака и Буртика написал замечательный детский писатель Святослав Сахарнов в 1959 году.Ярко, подробно, с мягкой иронией описывает автор страну, где живут одни лентяи, — они ничего не умеют, ничему не учатся и строят коварные планы, чтобы остаться бездельниками навсегда. Бороться с ленью и бездельем в сказке оказывается интересно и увлекательно — и опыт такой борьбы маленьким читателям точно пригодится в жизни!Яркие подробные иллюстрации к повести нарисовал Сергей Бордюг — сказочность и необычность сюжета позволили ему создать особый мир, красочный, волшебный и в то же время очень похожий на настоящий.Для детей 7-10 лет.

Второй роман цикла «Созерцатель». Ингениум — новое будущее человечества. Он появился на волне индустриального прорыва — мотории, его боготворят романтики, за ним следят политики, его желают использовать дельцы и военные.

Две весёлые повести Софьи Прокофьевой о добром Детском Докторе, который спасает детей от лени, трусости, печали, жадности и других болезней. Череда забавных случайностей и смешных недоразумений, динамичность сюжета и приключения, в которых главные роли играют дети, — вот за что уже не одно поколение детей любит «Приключения жёлтого чемоданчика» и снятый по книге фильм.Яркие фактурные иллюстрации к новому изданию нарисовала Надежда Бугославская.Для детей 7-10 лет.

«Макбет» — трагедия Уильяма Шекспира в пяти актах.Три ведьмы пророчат Макбету стать королём Шотландии, а Банко — быть предком целой династии королей. Неутолимая жажда власти толкает Макбета поступиться совестью ради трона, а леди Макбет решается на убийство… Ведь пророчества должны сбыться любой ценой.Издание с чёрно-белыми гравюрами английского художника, пейзажиста и портретиста XIX века Генри Кортни Селуса. Увлечённый творчеством Шекспира и английской историей, художник проиллюстрировал практически все пьесы драматурга. Текст в переводе Б. Л. Пастернака публикуется по изданию, вышедшему в 1983 году в издательстве «Правда».Книга издана в серии «W.S.», в которой выходят произведения Уильяма Шекспира.Для среднего школьного возраста.

Земля существует 4,5 миллиарда лет. Жизнь на ней — немногим менее 4 миллиардов. Homo sapiens, человек разумный, появился всего 160 тысяч лет назад. И почти сразу все изменилось. Нет, сперва человек вел себя относительно скромно. Но потом началось… В последние столетия наша деятельность приносит планете больше бед, чем радости. Ученые даже придумали название для новой эпохи — антропоцен. Однако пора бы человечеству остановиться и взяться за ум, иначе эта эпоха очень скоро закончится.В своей книге Гаральд Леш и Клаус Кампхаузен излагают историю Вселенной и человечества, а заодно проводят ревизию того, что творится на планете сегодня, и анализируют тревожные перспективы.

Где в России самые красивые фонтаны? Конечно, в Петергофе. Но как появился он вблизи Санкт-Петербурга? Почем именно там раскинулись удивительные, поражающие своим великолепием сады и парки? Кто и зачем их создал? Какие секреты хранят петергофские дворцы и аллеи? А тайн у танцующей воды и царственных павильонов немало. Построенный Петром «русский Версаль» радует своим великолепием уже триста лет, давайте же узнаем его историю.

Продолжение приключений знаменитого Тома Сойера. На этот раз он отправляется в далекое путешествие за границу на воздушном шаре. И, конечно же, вместе с ним летят его друзья — Гекльберри Финн и Джим. Их — и вас вместе с ними — ждут пустыни и океаны, горы и новые страны!В отличие от первых знаменитых романов о Томе и Геке, эта повесть полна не только приключений, но и тонкой авторской иронии.Для среднего и старшего школьного возраста.

Повесть Виктора Некрасова «В окопах Сталинграда» ста- ла одним из ярких образцов так называемой «лейтенантской» прозы. Фронтовик, архитектор по образованию, не имевший прежде литературного опыта, Некрасов сумел передать личное ощущение войны. Это повесть не столько про героизм и победы, хотя каждый из персонажей по праву может называться героем, сколько про внутренний страх, растерянность, привычку к смерти, умение сохранить человечность даже там, где людей уже не остается.Гравюры Вадима Ростовцева, четкие и беспощадные, словно зарисовки полевого корреспондента, отражают сюжетные события и передают отношение к ним автора.Вступительная статья: Светланы Валентиновны Переваловой

Борис Васильев — автор честный, а значит — порою жестокий. Его правду о войне читать без слёз сложно. В романе «В списках не значился» рассказана история первых минут и дней войны. В Брестской крепости в момент внезапного фашистского нападения оказываются несколько тысяч военных и мирных жителей. Они сражаются до последнего глотка воды, последнего патрона и последнего живого человека. «Что ты собираешься делать один?» — спрашивают главного героя лейтенанта Плужникова. «Побеждать», — отвечает он. Герои Брестской крепости действительно победили, хоть и не в той битве, но навсегда.Иллюстрации замечательного современного художника Клима Ли могли бы стать самостоятельным романом, так пронзительно и точно переданы трагизм и мужество сражения.

Повести Бориса Васильева «Завтра была война» и «А зори здесь тихие…» сюжетно совсем разные, но очень схожие по настроению: трагичному, но вместе с тем полному веры в победу. «Завтра была война» рассказывает даже не про войну, а ее предчувствие, которым живут девятиклассники в небольшом городке. На фоне обычных юношеских влюбленностей и споров разворачивается драма эпохи: аресты, клевета, чиновничье равнодушие и истовая вера в дело партии. «А зори здесь тихие…» посвящены редкой в военной прозе теме — судьбе женщин на войне. Героини повести — совсем юные девушки-зенитчицы, которые вместе со своим командиром задерживают отряд фашистских диверсантов.Иллюстрации известного художника-графика Клима Ли пропитаны нежностью и любовью к девочкам, вынужденными стать солдатами как в бою против фашистов, так и в сражениях с системой.Статья: Анна Викторовна Успенской

«Принц Парадокс» — один из широко известных «титулов» Оскара Фингала О’Флаэрти Уиллса Уайльда. Парадокс был излюбленным приемом, инструментом, а иногда и оружием писателя. Исполненным противоречий предстает и единственный написанный им роман.Он так насыщен диалогами, что вполне мог бы стать пьесой. Многие сочли «Портрет Дориана Грея» «проповедью эстетизма», хотя один из авторитетных биографов Уайльда подчеркивал: «Эстетизм был для Уайльда не религией, а проблемой». «Грязная» книга, которую отказались принять к печати многие издательства, послужила «уликой», одним из аргументов обвинения на суде, где Уайльду вменялось в вину преступление против нравственности. Но роман содержит недвусмысленный и художественно убедительный морализаторский посыл. Критики находили в книге массу несовершенств, но с момента публикации в 1890 году до настоящего времени она продолжает очаровывать все новые поколения читателей.Перевод: Мария Ефимовна АбкинаСтатья: Алексей Матвеевич ЗверевПримечания: Владелина Павловна МуратИллюстрации к роману выполнены известным петербургским художником-графиком Ольгой Граблевской специально для настоящего издания.

Красочно иллюстрированная книжка-картонка с загадками в стихах.Для детей 3-5 …

Один из самых загадочных текстов XX века, роман «Процесс» был недописан. Кафка завещал своему другу и душеприказчику Максу Броду сжечь рукопись, но воля писателя была нарушена — текст романа попал к читателю через десять лет после смерти автора. Споры о трактовке романа не утихают до сих пор. Что это: метафора личной жизни писателя и предчувствие его скорой смерти? Портрет тоталитарного общества, где личность беззащитна перед системой? Или же перед нами философский роман о суде человека над самим собой?.. Многогранный роман не теряет актуальности и сейчас.Иллюстрации Стефании Янковской, передающие абсурдистский дух произведения, созданы специально для настоящего издания и публикуются впервые.Перевод: Рита Райт-КовалевойСтатья: Александра Васильевича Белобратова

Красочно иллюстрированная книжка-картонка с загадками в стихах.Для детей 3-5 …

«Вокруг света за 80 дней» — один из лучших классических приключенческих романов мировой литературы. Идею романа Жюль Верн почерпнул из газет — писателя вдохновила журнальная статья, доказывающая, что любой путешественник, используя современные транспортные средства, без труда сможет объехать земной шар. Оживив газетную идею запоминающимися героями, динамично-увлекательным сюжетом и придав литературной выдумке налет мнимой достоверности, так, что современники считали роман подлинным отчетом о подлинном путешествии, протекающем в данный момент, Жюль Верн добился невероятного успеха.И сегодня книга все так же востребована поклонниками творчества французского писателя. Издание украшают великолепные классические иллюстрации А. Невилла и Л. Бенетта, лучших художников-графиков своего времени.

Сетон-Томпсон, канадский писатель-натуралист, относится к природе с безграничной любовью и пониманием. Как достоверно и пронзительно он описывает жизнь диких зверей! Лисы и медведи, волки и горные бараны — все они обладают своими привычками и пристрастиями, искусно подмеченными автором. Очень часто главными врагами животных оказываются люди. Стремящиеся покорить дикую природу и одержать победу над стихией, они порой действуют неоправданно жестоко. Но всё же человек может жить в гармонии с окружающим миром — этой идеей пронизаны все рассказы Сетона-Томпсона, вошедшие в книгу. Иллюстрации Сергея Артюшенко очень точно передают характеры зверей, помогая читателям живо представить себе их приключения, беды и радости.

В книгу вошли избранные поэмы М. Ю. Лермонтова, объединенные темой Кавказа и принадлежащие к числу ранних романтических произведений поэта: «Черкесы» (1828), где впервые изображается романтический герой; «Кавказский пленник» (1828), созданный под сильным влиянием одноименной поэмы А. С. Пушкина; «Каллы»(1830–1831), в которой отразилось черкесское предание о кровной мести; «Измаил-Бей» (1832), где на фоне исторических событий изображена сильная личность, национальный характер; «Аул Бастунджи» (1832–1833) —поэма о двух братьях и их вражде из-за любви младшего брата к жене старшего; «Хаджи Абрек» (1834), в которой развит мотив кровной мести; «Беглец» (1838) — поэма о юноше, вернувшемся с поля боя, проклятом и отвергнутом как изменнике; «Демон» (1829–1839) — одно из самых притягательных, загадочных и противоречивых произведений поэта; «Мцыри» (1839) — пронзительный исповедальный монолог героя.Яркие, образные, динамичные иллюстрации А. Д. Рейпольского добавляют остроты сопереживания героям поэм на фоне природы, истории и быта Кавказа XIX века.

В романе Александра Исаевича Солженицына (1918-2008) действуют десятки персонажей, наделенных резко индивидуальными характерами и судьбами. Конгломе…

В книге собраны рассказы и повести Льва Толстого (1828-1910), которые написаны им на исходе ХIХ века и представляют Толстого-психолога, Толстого-философа, Толстого-советчика, размышляющего на темы из частной человеческой жизни: эгоизм и душевная широта, собственность, искушения, насилие, жадность… Словом, те темы, которые волнуют любого, даже самого «маленького» человека, просто проживающего свою жизнь. Обиженного, больного, несчастного, влюбленного, брошенного — и, конечно, смертного. «Прошедшая история жизни Ивана Ильича была самая простая и обыкновенная и самая ужасная». Эту знаменитую толстовскую фразу такой человек ощущает, как укол в сердце, и думает: «Это про меня». Программные повести и рассказы «Смерть Ивана Ильича», «Холстомер» и «После бала» дополнены не столь широко известным «Фальшивым купоном», а также притчевыми «Чем люди живы» и «Сколько человеку земли нужно».Сопроводительная статья Веры КопыловойВера Копылова (род. в 1985 году в Москве) — журналист, редактор, драматург. Окончила Литературный институт им. А. М. Горького. Автор нескольких пьес и инсценировок. В течение семи лет работала литературным обозревателем газеты «Московский Комсомолец». Публиковала статьи в изданиях и на информационных порталах «РИА Новости», «Аргументы и факты», РБК, «Российская газета», «Вечерняя Москва», «Эксперт», «Книжное обозрение», «Русская мысль», «Читаем вместе» и др. В настоящее время — редактор издательства «Время».

Детство С. Т. Аксакова пришлось на конец XVIII века. К воспоминаниям о самых ранних годах жизни писатель обратился на склоне лет, после создания «Семейной хроники», написав «Детские годы Багрова-внука» в качестве ее продолжения. «Я ничего не придумал лучшего, — писал он Тургеневу в 1856 году, — как написать историю ребенка, начав ее со времени баснословного доисторического, и проведя его сквозь все впечатления жизни и природы, жизни преимущественно деревенской». Первые неосознанные впечатления, единство с природой, страстное увлечение чтением, познание мира взрослых и их непростых отношений — все это отразилось в тексте с предельной ясностью. Воспоминания оставались для писателя не частью прошлого, но частью настоящего, переживаемого со всей силой мысли и чувства. Издание украшают классические иллюстрации Дементия Шмаринова, воссоздающие атмосферу давно ушедшей эпохи.

Эдгар Аллан По — один из ярчайших американских писателей XIX века. «Одновременно мрачный и блестящий», по словам Шарля Бодлера, Эдгар По соединял в своих рассказах «нелепости, доведенные до гротеска, страшное, которому придан оттенок ужасного; остроумие, возведенное в степень бурлеска, необыкновенное, превращенное в странное и таинственное». Вместе со всем этим, рассказы По обладают не только особой атмосферой, но и глубиной, раскрывая важнейшую для мировой литературы тему трагедии человеческой жизни.Какими бы ни были истории По: меланхоличными готическими, детективными или пародийными — они неизменно завораживают читателя, будоражат воображение и дают повод поразмыслить после прочтения. Рассказы, вошедшие в этот сборник, сопровождают иллюстрации Михаила Петрова, в нескольких штрихах воплотившего образы, созданные писателем.

Четыре хрестоматийные повести «Миргорода» вошли в «золотой фонд» русской классической литературы. Они читались и перечитывались в разные эпохи, и для каждой оставались своевременными, поскольку в них созданы общечеловеческие образы любви, поэзии, красоты и пошлости, героизма и предательства, вечного кругооборота жизни и смерти. Эти размышления о судьбах России на примерах из далекого и недавнего прошлого вели писателя к созданию поэмы «Мертвые души».В рисунках художников позапрошлого века Самуила Мартыновича Дудина и Николая Ивановича Ткаченко персонажи Гоголя живут полнокровной и совершенно самостоятельной жизнью, добавляя новых настроений знакомым текстам.

Эта смешная и поучительная история о Кролике и его друзьях написана и нарисована молодой британской художницей Кэти Хадсон.Кролик ужасно любит морковь, всюду собирает её и тащит себе в нору, так что скоро самому ему становится просто негде жить. К счастью, друзья не дают ему пропасть — и хотя никто не поучает его и не дает глубокомысленных советов, именно благодаря друзьям Кролик в конце концов понимает, как все исправить.Яркую весёлую книжку приятно не только читать, но и рассматривать, разыгрывать по ролям или придумывать новые истории по картинкам, которые незаметно рассказывают о героях немного больше, чем текст и предоставляют простор для читательской фантазии.Приключения полюбившихся читателям героев — Кролика, Черепахи, Белки — продолжатся в книжке Кэти Хадсон «Очень шумная зима».Для детей 3-5 лет.

С книги Мигеля де Сервантеса (1547-1616) «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (1605, 1615) началась новая история европейской прозы. Переведенный, и довольно быстро, на множество языков, он оказал большое влияние на литературу многих народов; на русскую литературу — просто огромное. Достоевский говорил, что «Дон Кихот» принадлежит к числу книг, написанных на много столетий вперед. При этом из разнообразных толкований книги и ее главного образа выкристаллизовалась, стала основной одна трактовка. Взгляд на Дон Кихота как на воплощение идеи о высоком предназначении человека, как на героя, жертвующего собой во имя добра и справедливости. Таким он вошел и в массовую культуру, став мгновенно считываемым мемом.Но в действительности роман о Рыцаре Печального Образа намного сложней, интересней, глубже. «Про Дон Кихота надо сказать: жил безумным, умер мудрым. «Дон Кихот» рассказывает, какая должна быть женщина и как должен любить мужчина. Люди думают, что «Дон Кихот» — это пародия, а «Дон Кихот» — это наибольшая добродетель» (Виктор Шкловский).Перевод с испанского Николая Любимова, перевод стихов Юрия Корнеева. Сопроводительная статья Олега КудринаОлег Викторович Кудрин (р. 1964) — прозаик, литературовед, журналист. Выпускник геолого-географического факультета Одесского университета. Работал в газете «Гудок», где редактировал «Тормозной башмак» — третью в ее истории юмористическую рубрику после Ильфа и Петрова («Четвертая полоса») и Александра Кабакова («Клуб Ильфа и Петрова»). Кандидат педагогических наук. Сфера научных интересов — русская и зарубежная проза, история идей, идеологическое наполнение мифологем. Автор трех романов.