Golden mole (Katherine Rundell)The world is more astonishing, more miraculous and more wonderful than our wildest imaginings. In this passionately persuasive and sharply funny book, Katherine Rundell tells us how and why.A lavishly illustrated collection of the lives of some of the Earth’s most astounding animals, The Golden Mole is a chance to be awestruck and lovestruck — to reckon with the beauty of the world, its fragility, and its strangeness.A swift flies two million kilometres in its lifetime. That’s far enough to get to the moon and back twice over — and then once more to the moon. A pangolin keeps its tongue furled in a pouch by its hip. A Greenland shark can live five hundred years. A wombat once inspired a love poem.Золотой крот (Кэтрин Ранделл)Мир удивительнее, чудеснее и разнообразнее, чем мы можем себе представить. В этой страстно убедительной и очень смешной книге Кэтрин Ранделл рассказывает нам, как и почему.Щедро иллюстрированное собрание жизней некоторых из самых поразительных животных Земли, «Золотой крот» — это шанс испытать благоговейный трепет и влюблённость — осознать красоту мира, его хрупкость и странность.Стриж за свою жизнь пролетает два миллиона километров. Этого достаточно, чтобы дважды добраться до Луны и обратно, а затем еще раз до Луны. Ящер держит язык свернутым в мешочке на бедре. Гренландская акула может жить пятьсот лет. Однажды вомбат вдохновил на написание любовного стихотворения.

Emily Wilde’s Encyclopaedia of Faeries (Heather Fawcett)Cambridge professor Emily Wilde is good at many things: She is the foremost expert on the study of faeries. She is a genius scholar and a meticulous researcher who is writing the world’s first encyclopaedia of faerie lore. But Emily Wilde is not good at people. She could never make small talk at a party—or even get invited to one. And she prefers the company of her books, her dog, and the Fair Folk.Энциклопедия фей Эмили Уайлд (Хизер Фоссет)Оригинальный текст, без адаптации.Профессор Кембриджа Эмили Уайльд преуспела во многом: она ведущий мировой специалист по изучению фейри, гениальный учёный и дотошный исследователь, работающая над первой в мире энциклопедией фольклора о феях. Но есть вещь, которая даётся Эмили нелегко, — это люди. Она никогда не умела поддерживать светские беседы на вечеринках — да её туда и не приглашали. И ей определённо куда приятнее общество книг, своей собаки и Волшебного Народца.

Think Again (Adam Grant)Why do we refresh our wardrobes every year, renovate our kitchens every decade, but never update our beliefs and our views? Why do we laugh at people using computers that are ten years old, but yet still cling to opinions we formed ten years ago?There’s a new skill for the modern world that matters more than raw intelligence — the ability to change your mind. To have the edge we all need to develop the flexibility to unlearn old beliefs and adapt when the evidence and the world changes before us.Told through fascinating stories, informed by cutting-edge research and illustratedwith amazing insights from Adam Grant’s conversations with people such as Elon Musk, Hilary Clinton’s campaign team, top CEOs and leading scientists, this is the ultimate guide to keeping your thinking fresh, learning when to question your ideas and update your own opinions, and how to inspire those around you to do the same.Подумай еще раз (Адам Грант)Почему мы обновляем гардероб каждый год, обновляем кухню каждое десятилетие, но никогда не обновляем свои убеждения и взгляды? Почему мы смеемся над людьми, использующими компьютеры десятилетней давности, но все еще цепляющиеся за мнения, сформировавшиеся десять лет назад?В современном мире появился новый навык, который важнее простого интеллекта — способность изменить свое мнение. Чтобы иметь преимущество, нам всем нужно развивать гибкость, чтобы отучиться от старых убеждений и адаптироваться, когда факты и мир вокруг нас меняются.Рассказанный посредством захватывающих историй, основанный на передовых исследованиях и проиллюстрированный удивительными идеями из бесед Адама Гранта с такими людьми, как Илон Маск, командой предвыборного штаба Хилари Клинтон, топ-менеджерами и ведущими учеными, это идеальное руководство, которое поможет вам сохранять свежесть мышления и учиться, когда подвергать сомнению свои идеи и обновлять собственное мнение, а также как вдохновить окружающих делать то же самое.

The Deal (Elle Kennedy)She’s about to make a deal with the college bad boy…Hannah Wells has finally found someone who turns her on. But while she might be confident in every other area of her life, she’s carting around a full set of baggage when it comes to sex and seduction. If she wants to get her crush’s attention, she’ll have to step out of her comfort zone and make him take notice…even if it means tutoring the annoying, childish, cocky captain of the hockey team in exchange for a pretend date.Сделка (Эль Кеннеди)Она собирается заключить сделку с плохим парнем из колледжа…Ханна Уэллс наконец-то нашла того, кто ее заводит. И хотя она может быть уверена в себе во всех остальных сферах своей жизни, когда дело доходит до секса и соблазнения, у нее с собой полный набор багажа. Если она хочет привлечь внимание своего возлюбленного, ей придется выйти из своей зоны комфорта и заставить его обратить на себя внимание… даже если для этого придется обучать надоедливого, по-детски самоуверенного капитана хоккейной команды в обмен на условное свидание.

Reckless (Elsie Silver)I’m almost free of my toxic marriage and have sworn off men entirely. So all I see when I look at Theo is temptation served up with a heaping side of heartbreak.The man is hard to trust-and even harder to resist.Make that impossible. Because Theo is persistent. And no matter how hard I try to freeze him out, he melts my icy exterior and pulls apart all my defences.Then I spend the singular hottest night of my life with him.It was supposed to be a one-time thing.A secret.But that little plus sign is going to make this secret impossible to keep.Безрассудный (Элси Сильвер)Я почти освободилась от токсичного брака и полностью отказалась от мужчин. Так что все, что я вижу, когда смотрю на Тео, — это искушение, сопровождаемое огромным горем.Этому человеку трудно доверять, и еще труднее сопротивляться.Сделайте это невозможным. Потому что Тео настойчив. И как бы сильно я ни пытался его заморозить, он растапливает мою ледяную внешность и разрушает всю мою защиту.Затем я провожу с ним самую жаркую ночь в своей жизни.Это должно было быть разовое мероприятие.Секрет.Но этот маленький плюсик сделает невозможной сохранение этой тайны.

Hopeless (Elsie Silver)Beau Eaton is the town prince, a handsome military hero with a tortured past.I’m the outcast bartender, a shy girl from the wrong side of the tracks.Безнадежный (Элси Сильвер)Бо Итон — городской принц, красавчик, герой войны, с мучительным прошлым.Я бармен-изгой, застенчивая девушка с неправильной стороны дороги….

Little Book of Alexander McQueen (Karen Homer)Ever since its creation in 1992, the House of Alexander McQueen has been synonymous with drama, risk-taking and cutting-edge innovation. From iconic collaborations, like with Lady Gaga for her «Bad Romance» music video, to shockingly controversial runway shows like The Horn of Plenty, Alexander McQueen was beloved for his fantastical silhouettes.This exquisitely illustrated volume explores the story behind the House, from McQueen’s own early days to the current leadership of Sarah Burton. Through a carefully curated collection of finished designs, close-up details and sketches, this book pulls back the veil on the wonderful world of McQueen.Маленькая книга Александра Маккуина (Карен Гомер)Оригинальный текст, без адаптации.С момента своего создания в 1992 году дом Александра Маккуина стал синонимом драмы, риска и инноваций. От знаковых коллабораций, таких как работа с Леди Гагой для ее клипа «Bad Romance», до шокирующе противоречивых показов, как «Рог изобилия», Александр Маккуин был любим за свои фантастические силуэты.Это прекрасно иллюстрированное издание исследует историю дома, начиная с ранних дней самого Маккуина и заканчивая современным руководством Сары Бертон. Благодаря тщательно подобранной коллекции готовых дизайнов, детальных снимков и эскизов, эта книга приоткрывает завесу над удивительным миром Маккуина.

Binding 13 (Chloe Walsh)They are from opposites sides of the track — but when their two worlds collide, nothing will ever be the same again.Johnny Kavanagh has everything going for him. On the rugby pitch, he’s a force to be reckoned with. Primed for stardom, he’s heading straight for the top. Nothing can possibly get in his way, right? Not even the shy new girl at Tommen College. The one with the sad eyes and hidden bruises. The one that distracts him like no one ever has.Life has never been easy for Shannon Lynch. Bullied and tortured, she arrives at Tommen College mid-way through the school year praying for a fresh start and desperate to shake off the demons that plague her. On her very first day at the prestigious private school, she comes into contact with the notorious Johnny Kavanagh. Thrown through a hoop over her feelings for him, and desperate to keep a low-profile, Shannon finds herself once again the target of bullies as she forms a fragile alliance with rugby’s rising star.Зацепить 13-го (Хлоя Уолш)Они находятся на противоположных сторонах пути, но когда их два мира столкнутся, ничто уже никогда не будет прежним.У Джонни Каваны есть все, что у него есть. На поле для регби он представляет собой силу, с которой нужно считаться. Настроенный на славу, он движется прямо к вершине. Ничто не может встать у него на пути, верно? Даже застенчивая новенькая из колледжа Томмен. Та, что с грустными глазами и скрытыми синяками. Та, которая отвлекает его, как никто ранее.Жизнь Шеннон Линч никогда не была легкой. Запуганная и забитая, она приезжает в колледж Томмен в середине учебного года, молясь о начале новой жизни и отчаянно пытаясь избавиться от преследующих ее демонов. В свой первый же день в престижной частной школе она знакомится со скандально известным Джонни Каваной. В тупике своих чувств к нему и отчаянно пытаясь оставаться в тени, Шеннон снова оказывается целью хулиганов, поскольку она формирует хрупкий союз с восходящей звездой регби.

Pumpkin spice cafe (Laurie Gilmore)When Jeanie’s aunt gifts her the beloved Pumpkin Spice Café in the small town of Dream Harbor, Jeanie jumps at the chance for a fresh start away from her very dull desk job.Logan is a local farmer who avoids Dream Harbor’s gossip at all costs. But Jeanie’s arrival disrupts Logan’s routine and he wants nothing to do with the irritatingly upbeat new girl, except that he finds himself inexplicably drawn to her.Will Jeanie’s happy-go-lucky attitude win over the grumpy-but-gorgeous Logan, or has this city girl found the one person in town who won’t fall for her charm, or her pumpkin spice lattes…Кафе с тыквенными специями (Лори Гилмор)Когда тетя Джини дарит ей любимое кафе «Тыквенные специи» в маленьком городке Дрим-Харбор, Джини ухватывается за возможность начать все сначала, оторвавшись от своей скучной канцелярской работы.Логан — местный фермер, который любой ценой избегает сплетен в Дрим-Харборе. Но появление Джини нарушает распорядок дня Логана, и он не хочет иметь ничего общего с раздражающе жизнерадостной новой девушкой, за исключением того, что его необъяснимо тянет к ней.Сможет ли беззаботная Джини покорить сварливого, но великолепного Логана, или эта городская девушка нашла единственного человека в городе, который не поддастся ее обаянию и ее латте с тыквенными специями…

The Institute (Stephen King)Luke Ellis, a super-smart twelve-year-old with an exceptional gift, is the latest in a long line of kids abducted and taken to a secret government facility, hidden deep in the forest in Maine.Here, kids with special talents — telekinesis and telepathy — like Luke’s new friends Kalisha, Nick and Iris, are subjected to a series of experiments.There seems to be no hope of escape. Until Luke teams up with an even younger boy whose powers of telepathy are off the scale.Meanwhile, far away in a small town in South Carolina, former cop Tim Jamieson, looking for the quiet life, has taken a job working for the local sheriff. He doesn’t know he’s about to take on the biggest case of his career . . .Интститут (Стивен Кинг)Люк Эллис, супер-умный двенадцатилетний мальчик с исключительным даром, является последним в длинной череде детей, похищенных и доставленных в секретное правительственное учреждение, спрятанное глубоко в лесу в штате Мэн.Здесь дети с особыми талантами — телекинезом и телепатией — вроде новых друзей Люка Калиши, Ника и Айрис, подвергаются серии экспериментов.Кажется, надежды на спасение нет. Пока Люк не объединится с мальчиком еще младшего возраста, чьи способности телепатии зашкаливают.Тем временем далеко в маленьком городке в Южной Каролине бывший полицейский Тим Джеймисон, ищущий спокойной жизни, устроился на работу к местному шерифу. Он еще не знает, что ему предстоит заняться самым крупным делом в своей карьере. . .

The Ugly five (Julia Donaldson)Who’s that singing on the savannah? It’s the top-five ugly animals in Africa! The wildebeest, warthog, vulture, hyena and marabou stork swagger proudly across the savannah, rejoicing in their ugliness — and delighting their babies, who think they’re perfect just the way they are. Inspired by the real-life Ugly Five safari animals, Julia Donaldson and Axel Scheffler’s brand-new picture book is a jubilant celebration of animals who are often rather unloved. The funny, heart-warming rhyme is a joy to read aloud, while bold, comical illustrations bring the savannah spectacularly to life.Уродливая пятерка (Джулия Доналдсон)Кто это поет в саванне? Это пятерка самых уродливых животных Африки! Антилопы гну, бородавочники, стервятники, гиены и аисты марабу гордо носятся по саванне, радуясь своему уродству – и радуя своих малышей, которые думают, что они идеальны такими, какие они есть. Вдохновленная реальными животными из сафари «Уродливая пятерка», новая книга с картинками Джулии Дональдсон и Акселя Шеффлера представляет собой ликующее прославление животных, которых зачастую не любят. Забавный, трогательный стишок приятно читать вслух, а смелые комичные иллюстрации эффектно оживляют саванну.

Oak tree (Julia Donaldson)Watch a thousand years unfold in the life of one magnificent tree . . . A tiny acorn grows . . . and GROWS into an enormous oak tree! The world around it changes. People and animals come and go. Finally, after a thousand extraordinary years, the ancient tree falls in a storm – and a new acorn sprouts, beginning the cycle of life all over again. Julia Donaldson’s rich, dramatic rhyme brilliantly celebrates the people and creatures whose lives are touched by this one remarkable tree. The story is brought gorgeously to life by Victoria Sandøy, acclaimed illustrator of The Christmas Pine .Дуб (Джулия Дональдсон)Оригинальный текст, без адаптацииНаблюдайте, как тысяча лет проходит в жизни одного великолепного дерева… Крошечный жёлудь растёт… и ПРЕВРАЩАЕТСЯ в огромный дуб! Мир вокруг него меняется. Люди и животные приходят и уходят. Наконец, спустя тысячу необычайных лет, древнее дерево падает во время шторма — и из него прорастает новый жёлудь, начиная цикл жизни заново. Богатая, драматичная рифма Джулии Дональдсон блестяще воспевает людей и существ, чьи жизни трогает это замечательное дерево. Историю великолепно воплощает Виктория Сандёй, признанный иллюстратор «Рождественской сосны».

Yours Truly (Abby Jimenez)Dr Briana Ortiz’s life is seriously flatlining. Her divorce is just about finalised, her brother’s running out of time to find a kidney donor, and that promotion she wants . . . ? Oh, that’s probably going to the new man-doctor who’s already registering eighty-friggin’-seven on Briana’s ‘pain in my ass’ scale.Искренне ваш (Эбби Хименес)Оригинальный текст, без адаптации.У доктора Брианы Ортис жизнь катится под откос. Развод почти оформлен, у её брата осталось совсем немного времени, чтобы найти донора почки, а желанное повышение, скорее всего, достанется новому врачу-мужчине, который уже набирал восемьдесят-чертовых-семь баллов по её шкале «заноз в заднице».

Книга «Little Book of Burberry (Darla-Jane Gilroy) Маленькая книга Бёрберри (Дарла-Джейн Гилрой) /Книги на английском языке». Издательство: Hachette. Год выпуска: 2023. Тираж: 5000. Серия: Зарубежная литература (Hachette). Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 160. Стандарт: 1. Формат, ммсм: x. Высота: 186. Ширина: 132.

Книга «If We Ever Meet Again (Ana Huang) Если мы снова когда-нибудь встретимся (Ана Хуан) /Книги на английском языке». Издательство: Hachette. Год выпуска: 2023. Тираж: 5000. Серия: Зарубежная литература (Hachette). Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 304. Стандарт: 1. Формат, ммсм: x. Высота: 200. Ширина: 127.

The Running Grave Robert GalbraithPrivate Detective Cormoran Strike is contacted by a worried father whose son, Will, has gone to join a religious cult in the depths of the Norfolk countryside. The Universal Humanitarian Church is, on the surface, a peaceable organisation that campaigns for a better world. Yet Strike discovers that beneath the surface there are deeply sinister undertones, and unexplained deaths. In order to try to rescue Will, Strike’s business partner Robin Ellacott decides to infiltrate the cult and she travels to Norfolk to live incognito amongst them. But in doing so, she is unprepared for the dangers that await her there or for the toll it will take on her.Бегущая могила Роберт ГэлбрейтС частным детективом Кормораном Страйком связывается обеспокоенный отец, чей сын Уилл отправился присоединиться к религиозному культу в глубинке сельской местности Норфолка. Вселенская гуманитарная церковь, на первый взгляд, является миролюбивой организацией, которая борется за лучший мир. И все же Страйк обнаруживает, что под поверхностью скрываются глубоко зловещие подтексты и необъяснимые смерти. Чтобы попытаться спасти Уилла, деловой партнер Страйка Робин Эллакотт решает проникнуть в секту и отправляется в Норфолк, чтобы жить среди них инкогнито. Но при этом она оказывается неготовой к опасностям, которые ее там ждут, и к тем потерям, которые это ей принесет.

Greenlights (Matthew McConaughey)From the Academy Award–winning actor, an unconventional memoir filled with raucous stories, outlaw wisdom, and lessons learned the hard way about living with greater satisfaction.I’ve been in this life for fifty years, been trying to work out its riddle for forty-two, and been keeping diaries of clues to that riddle for the last thirty-five. Notes about successes and failures, joys and sorrows, things that made me marvel, and things that made me laugh out loud. How to be fair. How to have less stress. How to have fun. How to hurt people less. How to get hurt less. How to be a good man. How to have meaning in life. How to be more me.Recently, I worked up the courage to sit down with those diaries. I found stories I experienced, lessons I learned and forgot, poems, prayers, prescriptions, beliefs about what matters, some great photographs, and a whole bunch of bumper stickers. I found a reliable theme, an approach to living that gave me more satisfaction, at the time, and still: If you know how, and when, to deal with life’s challenges — how to get relative with the inevitable — you can enjoy a state of success I call “catching greenlights.”So I took a one-way ticket to the desert and wrote this book: an album, a record, a story of my life so far. This is fifty years of my sights and seens, felts and figured-outs, cools and shamefuls. Graces, truths, and beauties of brutality. Getting away withs, getting caughts, and getting wets while trying to dance between the raindrops.Hopefully, it’s medicine that tastes good, a couple of aspirin instead of the infirmary, a spaceship to Mars without needing your pilot’s license, going to church without having to be born again, and laughing through the tears.It’s a love letter. To life.It’s also a guide to catching more greenlights — and to realizing that the yellows and reds eventually turn green too.Good luck.Зеленый свет (Мэттью Макконахи)Нетрадиционные мемуары актера, обладателя премии «Оскар», наполненные резкими историями, мудростью преступников и уроками, полученными на собственном горьком опыте.Я живу в этой жизни пятьдесят лет, сорок два пытаюсь разгадать ее загадку, а последние тридцать пять веду дневники с разгадками этой загадки. Заметки об успехах и неудачах, радостях и горестях, вещах, которые заставляли меня удивляться и вещах, которые заставляли меня громко смеяться. Как быть справедливым. Как меньше стрессовать. Как развлечься. Как меньше причинять людям боль. Как меньше болеть. Как быть хорошим человеком. Как обрести смысл жизни. Как быть больше собой.Недавно я набрался смелости и сесть за эти дневники. Я нашел истории, которые я пережил, уроки, которые я усвоил и забыл, стихи, молитвы, рецепты, убеждения о том, что важно, несколько замечательных фотографий и целую кучу наклеек на бампер. Я нашел надежную тему, подход к жизни, который приносил мне больше удовлетворения в то время и до сих пор: если вы знаете, как и когда справляться с жизненными трудностями – как относиться к неизбежному – вы можете наслаждаться состоянием успе, я называю это «поймать зеленый свет».Поэтому я взял билет в один конец в пустыню и написал эту книгу: альбом, пластинку, историю моей жизни на данный момент…Это также руководство, как поймать больше зеленых огней и понять, что желтые и красные цвета со временем тоже становятся зелеными.Удачи.

Five Nights at Freddy’s Fazbear Frights 7 The CliffsFive Nights at Freddy’s fans won’t want to miss this pulse-pounding collection of three novella-length tales that will keep even the bravest FNAF player up at night…Some things must be learned the hard way… Reed sees an opportunity to teach the school bully not to mess with him, but ends up mangling the lesson. Robert, an exhausted single father, gets a crash course in parenting when he buys a fancy new teddy bear to watch and entertain his young son. Chris, eager to join the Science Club at school, agrees to undergo a grisly experiment to be accepted. But in the malevolent universe of Five Nights at Freddy’s, there’s always an education in pain.In this seventh volume, Five Nights at Freddy’s creator Scott Cawthon spins three sinister novella-length stories from different corners of his series’ canon, featuring cover art from fanfavorite artist LadyFiszi.Readers beware: This collection of terrifying tales is enough to unsettle even the most hardenedFive Nights at Freddy’s fans.Пять ночей у Фредди Ужасы Фазбера 7 СкалыПоклонники Five Nights at Freddy’s не захотят пропустить этот захватывающий сборник из трех новелл, которые не дадут спать по ночам даже самому смелому игроку в FNAF…Некоторым вещам нужно учиться на собственном горьком опыте… Рид видит возможность научить школьного хулигана не связываться с ним, но в итоге искажает урок. Роберт, измученный отец-одиночка, проходит ускоренный курс воспитания детей, когда покупает нового модного плюшевого мишку, чтобы присматривать и развлекать своего маленького сына. Крис, стремящийся вступить в школьный научный клуб, соглашается пройти ужасный эксперимент, чтобы его приняли. Но в злобной вселенной Five Nights at Freddy’s боль всегда чему-то учит.В этом седьмом томе создатель Five Nights at Freddy’s Скотт Коутон рассказывает три зловещие истории длиной в новеллу, включая обложку любимой фанатами художницы LadyFiszi.Читатели, будьте осторожны: этого сборника ужасающих историй достаточно, чтобы расстроить даже самых закоренелых фанатов Five Nights at Freddy’s.FNAF, ФНАФ, пиццаплекс, фредди фазбер, пять ночей с фредди

Five Nights at Freddy’s Submechanophobia (Tales From the PizzaPlex 4)Five Nights at Freddy’s fans won’t want to miss this collection of three chilling stories that will haunt even the bravest player…Have you ever experienced a gut feeling that told you something was wrong? Caden senses the underwater animatronics in Freddy’s Fantasy Water Park have a mind of their own. Robbie knows deep down that the minds of the members of the Fazbear Fan Club have been taken over by something. And Abe can’t shake the feeling that the animatronic assistants in his Fazplex Tower apartment are hiding things from him. But in the world of Five Nights at Freddy’s, when something feels wrong, it’s often too late to do anything about it…In this fourth volume, Five Nights at Freddy’s creator Scott Cawthon spins three sinister novella-length tales from uncharted corners of his series’ canon.Readers beware: This collection of terrifying tales is enough to rattle even the most hardened Five Nights at Freddy’s fans.Пять ночей у Фредди Субмеханофобия Сказки из пиццерии4Поклонники Five Nights at Freddy’s не захотят пропустить этот сборник из трех пугающих историй, которые не дадут покоя даже самому смелому игроку…Испытывали ли вы когда-нибудь внутреннее чувство, которое подсказывало вам, что что-то не так? Кейден чувствует, что подводные аниматроники в аквапарке Фредди Фэнтези обладают собственным разумом. В глубине души Робби знает, что умами членов фан-клуба Фазбера что-то завладело. И Эйб не может избавиться от ощущения, что помощники-аниматроники в его квартире в Фазплекс Тауэр что-то от него скрывают. Но в мире Five Nights at Freddy’s, когда что-то кажется неправильным, зачастую уже слишком поздно что-то с этим делать…В этом четвертом томе создатель Five Nights at Freddy’s Скотт Коутон рассказывает три зловещие истории длиной в новеллу из неизведанных уголков канона своей серии.Читатели, будьте осторожны: этого сборника ужасающих историй достаточно, чтобы сбить с толку даже самых заядлых фанатов Five Nights at Freddy’s.FNAF, ФНАФ, пиццаплекс, фредди фазбер, пять ночей с фредди

Powerless (Lauren Roberts)She is the very thing he’s spent his whole life hunting.He is the very thing she’s spent her whole life pretending to be.Only the extraordinary belong in the kingdom of Ilya—the exceptional, the empowered, the Elites.The powers these Elites have possessed for decades were graciously gifted to them by the Plague, though not all were fortunate enough to both survive the sickness and reap the reward. Those born Ordinary are just that—ordinary. And when the king decreed that all Ordinaries be banished in order to preserve his Elite society, lacking an ability suddenly became a crime—making Paedyn Gray a felon by fate and a thief by necessity.Surviving in the slums as an Ordinary is no simple task, and Paedyn knows this better than most. Having been trained by her father to be overly observant since she was a child, Paedyn poses as a Psychic in the crowded city, blending in with the Elites as best she can in order to stay alive and out of trouble. Easier said than done.When Paeydn unsuspectingly saves one of Ilyas princes, she finds herself thrown into the Purging Trials. The brutal competition exists to showcase the Elites’ powers—the very thing Paedyn lacks. If the Trials and the opponents within them don’t kill her, the prince she’s fighting feelings for certainly will if he discovers what she is—completely Ordinary.Бессильная (Лорен Робертс)Оригинальный текст, без адаптации.Она — преступница по рождению. Он — принц, который должен её уничтожить. Но их сердца не знают правил.В королевстве Илия, где правят Элиты (люди с магическими способностями, пережившие Чуму), Обычные люди объявлены вне закона.Пэйдин Грей — мастер обмана:Выдаёт себя за Экстрасенса, читая людей по микровыражениям (спасибо урокам отца)Ворует у Элитов, чтобы выжить в трущобахСпасает принца Кая от убийцы — и попадает в ловушкуТеперь её ждёт «Судный Турнир»:- Испытания, демонстрирующие силу Элитов (а у неё её нет)- Принц Китт, который слишком часто задерживает на ней взгляд- Тайна: что, если Чума возвращается?