Отображение 181–240 из 471Сортировка: самые недавние
-
-
-
-
-
-
-
-
Английский с Шекспиром. Сон в летнюю ночь = William Shakespeare. A Midsummer Night`s Dream
Шекспир Уильям
68 ₪
Озаренный луной ночной лес — можно ли найти лучшее место для романтической истории? Здесь обитают феи и эльфы, здесь правит волшебник Оберон, владеющий секретом любовного напитка; здесь происходят удивительные события, случаются невероятные превращения, а могучие силы природы безоглядно увлекают героев в фантастическом вихре страстей и желаний…Одно из самых поэтичных творений великого английского драматурга адаптировано в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.
-
-
Сборник современного грузинского сленга
Гаан С., Мамасахлиси Н.
114 ₪
Книга «Сборник современного грузинского сленга». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2024. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 62. Автор: Гаан С., Мамасахлиси Н. Стандарт: 52.
-
-
Методика и практика обучения аудированию текстов на современном китайском языке: Учебное пособие
Скворцов А.В.
147 ₪
Настоящее пособие содержит десять уроков. Каждый из них включает аудиозапись текста, предназначенного для расшифровки и последующего перевода на русский язык, словарь и систему упражнений. От обучающихся требуется: 1) ответить на заданные вопросы к тексту; 2) перевести на русский язык и разобрать указанные предложения по непосредственным составляющим от малого к большому; 3) перевести изречения из произведений на китайском языке различных периодов и записать их семью стилями.В пособии приводятся методические рекомендации, касающиеся последовательности выполнения аудирования, и указываются типичные ошибки преподавателей и обучающихся, совершаемые при расшифровке аудиозаписей. В случае отсутствия необходимого числа часов допускается заменить аудирование зрительно-устным переводом. Пособие предназначено для студентов языковых вузов, изучающих дисциплину «Практикум по культуре речевого общения и перевода».
-
Тайские истории
Буянова М.
72 ₪
Книга «Тайские истории». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2024. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 80. Автор: Буянова М. Стандарт: 66.
-
Теория реферирования и аннотирования на китайском и русском языках: Учебное пособие
Смолова М.А.
96 ₪
Учебное пособие представляет собой модель, реализующую такую технологию обучения русскоязычных студентов реферированию на китайском языке, которая учитывает профессиональную направленность, личностную значимость и межкультурные особенности данной деятельности. Пособие является базовым при прохождении курсов «Основы реферирования и аннотирования», «Информационная обработка текстов», «Основы компрессии текста» на старшем курсе языкового вуза, также может быть использовано в качестве дополнительного средства обучения в рамках прохождения курса межкультурной коммуникации на китайском языке и практического курса китайского языка. Наличие объемного теоретического материала и некоторых ключей к заданиям делает возможным использовать пособие самостоятельно.Предназначено для студентов бакалавриата, обучающихся по направлениям подготовки «Востоковедение и африканистика» и «Лингвистика».
-
-
-
-
Английская коллекция. Ф. Скотт Фицджеральд. Загадочный случай с Бенджаменом Баттоном
Фицджеральд Фрэнсис Скотт
42 ₪
Рассказ об одном необъяснимом происшествии, перевернувшем с ног на голову жизнь добропорядочного американского семейства, адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
-
Английский с О.Уайльдом. Кентервильское привидение = Oscar Wilde. The Canterville Ghost
Татарченко С.
45 ₪
В книге предлагается повесть Оскара Уайльда «Кентервильское привидение», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.
-
Любимое чтение на английском языке. Фрэнк Баум. Волшебник страны Оз
Франк И., Ламонова О.
73 ₪
В книге представлена сказочная повесть Фрэнка Баума о приключениях девочки Дороти и ее верных друзей в Волшебной стране. По дороге в Изумрудный город друзьям предстоит преодолеть множество опасностей и совершить немало героических поступков.Повесть адаптирована по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
-
-
Практический курс китайского языка. Пособие по иероглифике. В 2 ч. 6-е изд. Кондрашевский А.Ф.
Кондрашевский Александр Федорович
160 ₪
«Пособие по иероглифике» составлено в соответствии с материалами базового учебника «Практический курс китайского языка» (части 1 и 2) и предназначено для овладения основами знаний о китайской иероглифике, включая краткие сведения о ее истории, структуре и принципах анализа. Главное внимание в материалах пособия сосредоточено на освоении традиционного списка ключей и наиболее употребительных графем, используемых как в принятых в настоящее время в КНР т. н. упрощенных написаний иероглифов, так и в традиционных полных. Отработке практических навыков написания графем и текущих иероглифов базового словаря учебника посвящена вторая часть пособия — иероглифические прописи.Пособие может быть рекомендовано для высших и средних учебных заведений, использующих на начальном этапе обучения «Практический курс китайского языка».9-е издание.
-
-
Итальянские сказки и истории = Fiabe italiane
Франк Илья Михайлович (редактор)
54 ₪
В книге предлагаются Итальянские сказки и истории, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Рекомендовано для «нулевого» и начального этапов обучения итальянскому языку.
-
Английская грамматика «с нуля» = Beginner. 2-е изд., испр
Тюленева Ольга
43 ₪
Эта грамматика для тех, кто только начал осваивать английский язык. В ней постепенно, шаг за шагом, по мере нарастания сложности объясняются базовые грамматические структуры английского языка — самые основные, те, без которых не обойтись ни в одном разговоре. Рассказ ведется понятным, доступным языком в форме устного объяснения.Для широкого круга читателей изучающих английский язык на начальном этапе.2-е издание, исправленное
-
Французский с Гектором Мало. Без семьи. Кн. 2. Ветер невзгод = Hector Malot. Sans famille
Ред. Франк И.
99 ₪
Жизнь бродячего артиста многому научила Реми, но несчастья продолжают преследовать маленькую труппу. Потеряв почти всех друзей, едва не расставшись с жизнью, наш герой наконец находит приют в семье садовника Акена. Здесь, посреди трудолюбивых и отзывчивых людей, он мог бы расти, окруженный их любовью и заботой, помогая им по мере сил. Однако очередная беда заставляет Реми отправиться в новые странствия…Благодаря насыщенному событиями сюжету и простому языку с обилием диалогов повесть «Без семьи» представляет собой идеальный материал для обучающего чтения по методу Ильи Франка. Суть метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать».Вторая книга включает в себя следующие девять глав повести, с тринадцатой по двадцать первую.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Ирина Дегиль.
-
Легкое чтение на английском языке. Даниэль Дефо. Робинзон Крузо.
Дефо Даниель
86 ₪
Захватывающая история приключений Робинзона Крузо адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
-
Французский с Гектором Мало. Без семьи. Кн. 1. Начало странствий = Hector Malot. Sans famille
Ред. Франк И.
99 ₪
Беззаботное детство Реми неожиданно заканчивается, когда он узнаёт, что является подкидышем и должен немедленно покинуть семью, которую считал родной. Впереди — долгая и трудная дорога, со множеством опасностей и злоключений, бесконечной переменой мест и мельканием лиц. И, подобно путеводной звезде, с затаенной надеждой на обретение нового Дома…Благодаря насыщенному событиями сюжету и простому языку с обилием диалогов повесть «Без семьи» представляет собой идеальный материал для обучающего чтения по методу Ильи Франка. Суть метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать».В первую книгу вошли двенадцать начальных глав повести.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Ирина Дегиль.
-
Немецкий с Габриэле Ройтер. Женские души. Новеллы = Gabriele Reuter. Frauenseelen. Novellen
Ройтер Габриэле
73 ₪
Принадлежа к лучшим образцам немецкой новеллистики конца XIX — начала XX века, произведения Габриэле Ройтер и в наши дни продолжают покорять читателя той искренностью и глубиной эмоционального переживания, с которой раскрываются на их страницах вечные темы человеческого бытия: любви и одиночества, отношений между супругами и между родителями и детьми, взросления и утраты юношеских иллюзий.Новеллы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
-
Итальянский с Габриеле д’Аннунцио. Возвращение Турленданы = Gabriele d’Annuzio. Turlendana Ritorna
Габриэле д’Аннунцио
78 ₪
Избранные рассказы Габриеле д`Аннунцио, исполненные поэзии и проникнутые любовью к родному для писателя солнечному Абруццо и его жителям, адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой.
-
-
Английский язык. Ирландские волшебные сказки / Irish Fairy Tales
Франк И.
57 ₪
Сказки и легенды Ирландии, составляющие свой особенный загадочный мир, адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык на начальном этапе.Рекомендовано для «нулевого» и начального этапов обучения английскому языку.
-
Баскские сказки = Euskal ipuinak
Грушевский В.
80 ₪
Книга «Баскские сказки = Euskal ipuinak». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2019. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 94. Автор: Грушевский В. Стандарт: 50. Формат, ммсм: 130×200.
-
-
-
-
Легкое чтение на японском языке. Принцесса Кагуя и другие сказки
Франк Илья Михайлович
66 ₪
Предлагаемое занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир японского языка.Сказки, представленные в книге, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике японского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих японский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Японии.Пособие подготовил Илья Франк.
-
-
Япония: все, что вы хотели знать
Фролова Е.Л.
183 ₪
Книга «Япония: все, что вы хотели знать». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2023. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 544. Автор: Фролова Е.Л. Стандарт: 5.
-
-
Испанский детектив. Эмилия Пардо Басан. Капля крови
Франк Илья Михайлович (редактор), Устинова Д.А. (редактор)
74 ₪
Сельва богат и знатен, но вращение в высших кругах мадридского общества уже давно не балует его новыми впечатлениями и яркими эмоциями. Однако все может измениться в один миг, едва наш пресыщенный герой окажется главным подозреваемым в коварном и жестоком убийстве…Криминальная новелла одного из зачинателей детективного жанра в испанской литературе адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать».Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой.Пособие подготовила Дарья Устинова.
-
Английский с Шерлоком Холмсом. Загадка поместья Шоскомб
Пособие подгот. Шадрин Д.
75 ₪
В очередном выпуске серии «Английский с Шерлоком Холмсом» великий сыщик и его верный друг пытаются спасти юную аристократку от отъявленного злодея и расследуют загадочные события, происходящие в старинном поместье. Рассказы адаптированы по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.
-
Итальянский шутя. 100 анекдотов для начального чтения
Ефремова М.
61 ₪
Книга включает в себя сто современных итальянских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка, и, таким образом, множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного итальянского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык и интересующихся итальянской культурой.
-
Простые сказки на французском языке
Франк И.
63 ₪
Книга представляет собой сборник французских сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.РЕКОМЕНДОВАНО для «нулевого» и начального этапов обучения французскому языку.
-
-
-
-
Французский с любовью. Реймон Радиге. Дьявол во плоти = Raymond Radiquet. Le diable au corps
Радиге Реймон
85 ₪
Ему — всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они бродят по улицам небольшого городка в окрестностях Парижа. Что может нарушить эту идиллию? Пожалуй, лишь то, что идет четвертый год войны, Марта замужем и муж ее сейчас на фронте. Удивительный по откровенности и интенсивности переживаний рассказ о любви, которая расцвела вопреки всему на свете, принадлежит перу Реймона Радиге. Юного гения, который и сам был ненамного старше своего героя и чей преждевременный уход из жизни поверг в шок весь артистический Париж начала 1920-х…Роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
-
Немецкий с любовью. Ханс Фаллада. Два нежных барашка, белых как снег = Hans Fallada. Zwei zarte Lammchen weib wie Schnee
Фаллада Ганс
57 ₪
Удивительно светлая и трогательная история двух влюбленных — одно из последних произведений классика немецкой литературы XX века Ханса Фаллады — адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
-
-
-
-
Армейские международные игры. Безопасный маршрут: учебное пособие
Абдрахманова А.Р., Большакова Т.С.
126 ₪
Книга «Армейские международные игры. Безопасный маршрут: учебное пособие». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2022. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 112. Автор: Абдрахманова А.Р., Большакова Т.С. Стандарт: 42.
-
-
Турецкий язык в электронных СМИ. Учебно-методический комплекс. 2-е изд., испр. и доп
Мансурова О.Ю.
76 ₪
Учебное пособие содержит материалы современных электронных СМИ и рассчитано на студентов 3-4-го курсов языковых вузов, а также на всех, кто интересуется турецким языком.Пособие состоит из 26 уроков, в каждый из которых входят неадаптированный или незначительно адаптированный текст новостной статьи, словарь и упражнения, направленные на формирование навыков чтения и способов извлечения информации из прочитанного текста, закрепление и активизацию лексики, выработку навыков двустороннего перевода и реферирования.Цель пособия — обучение быстрому и эффективному чтению общественно-политических и научно-популярных текстов из газет и журналов на турецком языке.В конце пособия содержатся приложения, включающие краткий словарь основных слов и устойчивых словосочетаний, характерных для лексики газет и журналов, а также ключи к наиболее трудным упражнениям, благодаря чему пособие может быть использовано как при аудиторной работе с преподавателем, так и самостоятельно.
-
Учебное пособие по военному переводу. Малайский язык
Погадаев В А.
111 ₪
Книга «Учебное пособие по военному переводу. Малайский язык». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2023. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 120. Автор: Погадаев В А. Стандарт: 42.
-
Двенадцать избранных стихотворений Бо Цзюйи: монография
Скворцов А.В.
148 ₪
Книга «Двенадцать избранных стихотворений Бо Цзюйи: монография». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2023. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 256. Автор: Скворцов А.В. Стандарт: 14. Формат, ммсм: 170×240.
-
Видеокурс речевого общения на китайском языке: Учебное пособие
Гурулева Т.Л., Бедарева Н.И.
135 ₪
Книга «Видеокурс речевого общения на китайском языке: Учебное пособие». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2023. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 290. Автор: Гурулева Т.Л., Бедарева Н.И. Стандарт: 16. Формат, ммсм: 145×215.
-
Французский с Ги де Мопассаном. Пьер и Жан
Мопассан Ги де
75 ₪
Пьер и Жан — родные братья, хотя сложно найти двух людей, столь же непохожих друг на друга и внешностью, и характером, и отношением к жизни. Впрочем, это не мешает им быть привязанными друг к другу, поровну деля родительскую любовь. Однако домашняя идиллия разбивается вдребезги, как только один из братьев неожиданно получает наследство от старинного друга семьи…Психологическая драма Ги де Мопассана адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся культурой Франции.Пособие подготовила Людмила Фирсова.
-
Немецкий с Вильгельмом Гауфом. Мнимый принц
Гауф Вильгельм
49 ₪
Вильгельм Гауф прожил неполные двадцать пять лет, но и этого небольшого срока ему хватило, чтобы навсегда вписать свое имя в историю мировой литературы. В предлагаемое издание вошли сказки «Мнимый принц» и «Приключения Саида», принадлежащие к лучшим образцам творчества писателя.Сказки адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран.Поособие подготовила Екатерина Сакоян.
