Санкт-Петербург : КАРО
Отображение 121–180 из 352Сортировка: самые недавние
- Еврейская история
- Еврейская литература
- Еврейская традиция
- Законы и право
- Изучение иврита
- Искусство
- История
- Иудаизм
- Кабалла
- Кулинария
- Лекарственные растения и травы Израиля
- Медицинская литература
- Мемуары
- Новинки
- Политика и общество
- Поэзия
- Природа
- Психология
- Публицистика
- Путеводители
- Разное
- Слайдшоу
- Философия и эзотерика
- Фотоальбомы
- Электронные книги
-

Грамматика английского языка. Ключи к упражнениям. 9-е изд., испр
Голицынский Ю. Б. 124 ₪Сборник ключей к упражнениям поможет самостоятельно проверить, насколько хорошо усвоены грамматические правила. Тексты, лексика и ключи девятого издания обновлены в соответствии с актуальной языковой практикой.
-

Учимся писать китайские иероглифы. Основные черты и 214 ключей. Прописи с упражнениями. В 2 ч. Ч. 2. 2-е изд., испр.и доп
Габур А. А. 321 ₪В новом издании прописей добавлен раздел с иероглифическими элементами, которые не входят в классический список ключей, но являются составными частями во многих современных элементах иероглифов. Прописи состоят из двух частей. Первая часть подробно знакомит с основными чертами иероглифа и содержит 100 ключей. Во второй части представлены 114 иероглифических ключей из 214 основных и еще 50 дополнительных элементов. Пособие поможет в кратчайшие сроки овладеть навыками написания китайских иероглифов. Упражнения максимально просты и подойдут для всех начинающих независимо от возраста. Ключи в пособии расположены в порядке возрастания количества черт в соответствии со списком словаря «Канси». К каждому ключу приводится по пять примеров-иероглифов, в которых встречается данный ключ.
В конце книги даны карточки с ключами. На обратной стороне карточки полезно записать значение ключа, свои ассоциации, связанные с ним, и примеры его использования. Уровень HSK 1-2. грамматика китайского языка/лексика китайского языка/прописи китайского языка/китайский/прописи для взрослых/иероглифы/китайская литература/иероглиф/китайские пособия/китайский язык книги/китайский для новичка/китайский язык учебник/китайский язык прописи/китайские книги/учебник по китайскому/восточные языки/пособия по китайскому языку/HSK 1/HSK 2/ HSK 3/китайский язык для начинающих/габур/chinese/boya -

Endless night = Бесконечная ночь (книга д/чт. на англ.языке)
Кристи Агата 46 ₪Что ждет юного Майкла Роджерса, амбициозного пылкого парня, влюбленного в богатую девушку? В своем романе «Бесконечная ночь» Агата Кристи предстает перед читателем тонким знатоком психологии человека. Она рассказывает о любви, заглянув в самую суть человеческих достоинств и пороков. Подробные комментарии и словарь, подготовленный издательством КАРО, помогут читателю следить за перипетиями сюжета.
-

Crooked house = Скрюченный домишко (книга д/чт. на англ.языке)
Кристи Агата 44 ₪Автор предлагает читателю окунуться в мир совершенного в большом семействе преступления, в котором пострадал престарелый основатель большого бизнеса, миллионер грек Аристид Леонидис. Он обеспечил состоянием всю семью, каждого, даже самого маленького ее члена. Кому была выгодна его смерть? Кому мешал крепкий старик?
-

Мой первый учебник итальянского языка: Учебное пособие
Воскресенская И. В. 97 ₪Предлагаем вниманию учителей и родителей учебное пособие, которое поможет детям старшего дошкольного и младшего школьного возраста познакомиться с основами итальянского языка. Пособие состоит из 35 уроков, посвященных распространенным разговорным темам. Уроки содержат не только тематическую лексику, но и стихотворения, пословицы, скороговорки, считалки, кроссворды. Прекрасные иллюстрации помогут детям запомнить новые слова и выражения. Кроме того, картинки можно раскрашивать, а это всегда интересно! Слова, выражения, стихи и рифмовки включены в аудиоприложение. Прослушивая аудиозапись, выполненную носителем языка, дети научатся понимать итальянскую речь на слух, освоят интонацию и произношение. Надеемся, что занятия итальянским языком станут увлекательными и интересными для детей. Успехов в учебе! Аудиозапись приобретается отдельно от книги на сайте издательства. Завершает каждый урок задание, выполняя которое, ученик закрепляет полученные знания. В конце учебника приводится краткое грамматическое приложение с начальными сведениями по грамматике и небольшой итальянско-русский словарик. Предлагаем вашему вниманию учебное пособие, которое поможет детям старшего дошкольного и младшего школьного возраста познакомиться с основами итальянского языка. 35 уроков содержат пословицы, скороговорки, рифмовки и кроссворды по изучаемой теме. Игровые задания пробуждают у детей интерес к итальянскому языку, активизируют тематическую лексику, а также тренируют произношение и грамматические навыки. Все слова, выражения, стихи, рифмовки включены в аудиозапись, которую можно приобрести отдельно. Прослушивая живую речь носителя языка, дети приобретут навыки аудирования, усвоят итальянскую интонацию и произношение. В конце пособия приведены краткие сведения по грамматике итальянского языка и итальянско-русский словарик. итальянский для детей/итальянский в диалогах и стихотворениях для детей/итальянский для малышей/учебник по итальянсому языку языку/стихи на итальянском/итальянские пословицы/ итальянский язык 2-5 класс/основы итальянского языка
-

Сербские, боснийские, хорватские пословицы и поговорки и их русские аналоги
Пьешчич Миня 174 ₪Сборник содержит 1138 сербских, боснийских и хорватских пословиц, и примерно столько же их русских аналогов. Если похожей пословицы в русском языке не находится, автор дает перевод пословицы или вошедшие в русский язык переводы пословиц из других языков. Кроме русских аналогов, вошедших в словари, вы можете найти в сборнике и разговорные выражения, и устойчивые фразеологизмы, и цитаты из Библии или из мировой литературы. Главный критерий отбора — узнаваемость и смысловое соответствие. Сборник подойдет всем, кто изучает сербский, хорватский или боснийский языки, а также всем носителям этих языков, изучающих русский.
-

Монтгомери. Энн из Зеленых Мезонинов. КДЧ на англ. яз., неадаптир.
Монтгомери Л. М. 158 ₪Люси Мод Монтгомери (1874-1942) — канадская писательница, известная прежде всего благодаря своим романам об Энн Ширли, рыжеволосой девочке-сироте, случайно попавшей из приюта на ферму к пожилым брату и сестре Марилле и Мэтью Касбертам. «Энн из…
-

Вахтмистр Штудер (немецкий яз., неадаптир.)
Глаузер Ф.Ч. 148 ₪В традиционном детективе нужны по меньшей мере три обязательных ингредиента — жертва, преступник и гениальный сыщик, который с блеском распутает любое преступление. У швейцарского криминального романа своего классического периода не было — он начался в ХХ веке с Фридриха Глаузера. Писатель пришел к детективу в то время, когда в жанре появились персонажи, которые ищут не столько преступника, сколько истину, и «расследуют» жизнь во всей сложности ее противоречий и конфликтов. Именно таким автор создал образ Якоба Штудера. Блестящий комиссар столичной полиции Штудер, проявил принципиальность и отказался замять дело, в результате чего поплатился карьерой и был разжалован в рядовые. Теперь он, в чине вахмистра, служит в полиции Берна, слывет чудаком и мечтателем, к нему относятся с известной долей недоверия, но все же поручают самые сложные и важные дела. В книге представлен полный неадаптированный текст произведения на языке оригинала.
-

Война, блокада, я и другие…: Мемуары ребенка войны. Пожедаева Л.В.
Людмила Пожедаева 324 ₪Блокада Ленинграда — одна из самых трагических страниц в истории человеческой цивилизации — и это есть в книге. Такого примера высокой стойкости духа, мужества, трагических последствий не знала человеческая история — и это есть в книге. Школьница в 16…
-

Юмористические истории о животных = Humorous stories about animals: сборник рассказов на английском языке
Куклина И. П. 170 ₪Этот сборник забавных рассказов и сказок о животных предназначен для работы по развитию навыков устной речи учеников младших и средних классов общеобразовательной школы.Материал расположен по мере возрастания трудности. Три последних текста могут быть использованы как фонетические упражнения и игровой материал.
-

Дышлевая. Занимательная испанская азбука. КДЧ в картинках на исп. яз. для дошк. и мл. шк. возраста.
Дышлевая И. А. 118 ₪Азбука испанского языка предназначена для детей дошкольного и младшего школьного возраста. В ней представлен испанский алфавит с примерами слов на каждую букву, упражнения на основные правила чтения.
-

Мартин Иден: роман. Книга для чтения на английском языке. Лондон Дж.
Джек Лондон 131 ₪Один из самых известных романов Джека Лондона «Мартин Иден» — это повествование о трагичной, полной быстрых и неожиданных перемен в судьбе молодого талантливого писателя. Этот роман о поиске собственного пути в жизни, о стремлении быть понятым, признанным, о творчестве писателя в условиях нужды и лишений, о конфликте личности и толпы, и, конечно, о любви.В данном издании читатель найдет адаптированный и снабженный словарем текст романа, а также упражнения, составленные В. М. Павлоцким. Упражнения направлены на проверку понимания текста учащимися, на развитие у них навыков устной и письменной речи и на закрепление нового лексического материала.Книга адресована учащимся старших классов школ с углубленным изучением английского языка, а также всем, кто изучает английский самостоятельно.
-

Каро.КитЯз.Курс китайского яз.Фонетический трен.
Габур А. А.;Муравьева В. А. 248 ₪Аннотация к книге «Курс китайского языка. Фонетический тренажер» Габур А. А., Муравьева В. А.:Основная цель тренажера — способствовать овладению учащимися практическими навыками — чтением, правильным произношением и восприятием на слух звуков, слогов и слов китайского языка. Упражнения, собранные в этой книге, просты и наглядны, они подойдут для всех изучающих китайский язык независимо от возраста.Каждый из 36 уроков содержит объяснение правил произношения, изложенное простым языком с опорой на доступные примеры, и тренировочные упражнения на отработку чтения и восприятия на слух звуков, слогов и слов китайского языка. Сначала предлагается изучать более простые, а затем — более сложные по артикуляции слоги. В качестве примеров в тренажере используются наиболее употребительные в повседневной китайской речи слова и выражения. Упражнения дополнены аудиоматериалами, которые доступны по QR-кодам, данным в начале каждого урока. Общая длительность записи 3 часа 45 минут, текст читают Лю Лимэй и Сунь Ичжи.Тренажер может использоваться как для работы в группе, так и для индивидуальных занятий с преподавателем и последующей самостоятельной работы. Читать дальше…
-

Каро.АрмЯз.Армянский язык.Грамматика с упраж.
Чарчоглян Н. А. 355 ₪Аннотация к книге «Армянский язык. Грамматика с упражнениями» Чарчоглян Н. А.:Пособие представляет собой полный курс грамматики армянского языка с упражнениями и ключами для самопроверки. С помощью данного пособия читатели смогут освоить грамматическую структуру армянского языка, приобрести базовый лексический запас и развить речевые и письменные навыки. Грамматический материал доступно изложен и снабжен многочисленными примерами, поэтому подходит как для работы с преподавателем, так и для самостоятельных занятий.Книга знакомит читателей с армянской культурой и особенностями повседневной жизни. Грамматические комментарии автор зачастую снабжает примерами из произведений армянских писателей и поэтов, а в упражнения включает разнообразные обиходные выражения.Пособие предназначено для читателей, владеющих армянским языком на начальном уровне, и может быть адресовано студентам языковых вузов, слушателям курсов и всем, кто интересуется армянским языком и собирается изучать его самостоятельно.Научный редактор В. А. Кагирова, кандидат филологических наук. Читать дальше…
-

Каро.ИспЯз.Испанский яз.д/дет.Веселые прописи исп.
Фурсенко С. В. 92 ₪Аннотация к книге «Веселые прописи испанского языка» Фурсенко С. В.:Играя с буквами, дети легко освоят прописи и запомнят новые слова. Первые лексические темы — это «Животные», «Растения», «Одежда», «Окружающий мир», «Еда».«Весёлые прописи» объединяют упражнения на развитие мелкой моторики и задания, основанные на привлечении положительных эмоций и ассоциаций. В результате языковые навыки закрепляются быстрее и проще. Чтобы повысить эффективность усвоения материала, автор рекомендует произносить вслух все буквы и слова.Пособие рекомендуется для совместной работы ребёнка (6+) и взрослого. Читать дальше…
-

Мир волшебных сказок. Изумрудные сказки с упражнениями ( англ.язык, адаптация Акимовой О.В.)
Акимова О. В.Братья ГриммШарль ПерроАндерсен Г. Х. 200 ₪19 иллюстрированных сказок Андерсена, Перро, братьев Гримм, Гауфа, Гофмана, Уайльда, Топелиуса на английском языке. Упражнения после каждой сказки помогут легко усвоить новую современную лексику и отработать грамматические навыки. Черно-белые иллюстрации не отвлекают от чтения, способствуют пониманию прочитанного. Тексты адаптированы для детей среднего школьного возраста. В конце книги — ключи к упражнениям для самопроверки. Сказки: «Синяя Борода», «Рике с хохолком», «Подарки феи», «Оле-Лукойе», «Волшебный холм», «Золотой гусь», «Госпожа Метелица», «Рикки-Тикки-Тави», «Слоненок», «Кошка, которая гуляла сама по себе», «Кентервильское привидение», «Мальчик-звезда», «Щелкунчик и Мышиный король», «Карлик Нос», «Маленький Мук», «Калиф-аист», «Сказка про старого гнома», «Зимняя сказка», «Подарок тролля».
-

Каро.МатемВКарм.Азартная математика с монетками
Сост. Журавлева А. 75 ₪Вы играли в крестики-нолики по-римски? Раскрывайте кошельки, вытряхивайте копилки — для азартных математических игр понадобятся монетки!
Здесь собраны проверенные временем задачки и эксперименты Якова Перельмана, Емельяна Игнатьева, Михаила Гершензона, Тома Тита, Мартина Гарднера — классиков-популяризаторов науки. Эти задания на смекалку наверняка знакомы мамам и папам, бабушкам и дедушкам, — а теперь пора познакомиться с ними и современным школьникам!Веселые лайфхаки редакции для работы с серией книг «Математика в кармане»:
1) Когда будете делать спичечный телеграф из «Игр со спичками», берите каминные спички. Тогда прыжок телеграфа будет эффектнее.
2) При строительстве моста из спичек, вам правда-правда хватит клея ПВА. Надеюсь, ни у кого не окажется под рукой «Момента». Иначе мост останется в ваших руках еще надолго (или память о нем в виде остатков клея на пальцах).
3) Если вы решите повторить фокус с двумя вилками из «Математики с монетками», забудьте о том праздничном наборе столовых приборов, который наверняка есть дома у каждого. Тяжелые вилки очень мешают исполнению задания и способствуют лишь пополнению словарного запаса. Чем легче – тем лучше. Найдете алюминиевые – вообще прекрасно!
4) А танграмы из «Задачек с бумагой» лучше делать из плотного черного картона. Так собранные картинки будут выглядеть выразительнее.
5) Ну и главный совет: запаситесь терпением! То, что не получилось с первого раза, обязательно получится со второго. Проверено всей редакцией.
Игры с монетами развивают логику, пространственное воображение, нестандартное мышление и креативность. А еще это увлекательное путешествие в мир математики поможет привить детям вкус к настоящему обучению, научить их учиться и размышлять, а не заучивать и списывать.
Для детей среднего школьного возраста. Для детей младшего школьного возраста предполагается совместная работа со взрослыми.
-

Каро.МатемВКарм.Математические игры со спичками
Перельман Я.И. 52 ₪Простой спичечный коробок — это не только 40 спичек, но еще развивающая игра, математический задачник и даже художественный инструмент. Если, конечно, у вас есть сборник математических игр и головоломок со спичками.
Здесь собраны увлекательные задачки Якова Перельмана и Емельяна Игнатьева — классиков-популяризаторов науки. Эти задачки на смекалку наверняка знакомы мамам и папам, бабушкам и дедушкам, — а теперь пора познакомиться с ними и современным школьникам!
Веселые лайфхаки редакции для работы с серией книг «Математика в кармане»:
1) Когда будете делать спичечный телеграф из «Игр со спичками», берите каминные спички. Тогда прыжок телеграфа будет эффектнее.
2) При строительстве моста из спичек, вам правда-правда хватит клея ПВА. Надеюсь, ни у кого не окажется под рукой «Момента». Иначе мост останется в ваших руках еще надолго (или память о нем в виде остатков клея на пальцах).
3) Если вы решите повторить фокус с двумя вилками из «Математики с монетками», забудьте о том праздничном наборе столовых приборов, который наверняка есть дома у каждого. Тяжелые вилки очень мешают исполнению задания и способствуют лишь пополнению словарного запаса. Чем легче – тем лучше. Найдете алюминиевые – вообще прекрасно!
4) А танграмы из «Задачек с бумагой» лучше делать из плотного черного картона. Так собранные картинки будут выглядеть выразительнее.
5) Ну и главный совет: запаситесь терпением! То, что не получилось с первого раза, обязательно получится со второго. Проверено всей редакцией.
Головоломки со спичками развивают логику, пространственное воображение, нестандартное мышление и креативность. А еще это увлекательное путешествие в мир математики поможет привить детям вкус к настоящему обучению, научить их учиться и размышлять, а не заучивать и списывать.
Для детей среднего школьного возраста. Для детей младшего школьного возраста предполагается совместная работа со взрослыми.
-

Каро.РумынЯз.Румынский язык.Сборник упраж.по грамм
Мария Рыжова 263 ₪Аннотация к книге «Румынский язык. Сборник упражнений по грамматике» Рыжова М. М.:Сборник упражнений ориентирован на тех, кто уже усвоил начальный курс румынского языка, имеет базовые знания в области грамматики и владеет основным лексическим запасом. В пособии представлены упражнения по грамматическим темам уровня В1—В2. Упражнения основаны на примерах из современного разговорного языка, фрагентах из классической литературы и фольклорных текстов. Грамматические темы объяснены кратко и понятно. Сборник содержит словарь, проверочный тест и ключи к упражнениям. Читать дальше…
-

Et si cetait vrai = Между небом и землей. (на франц. яз.)
Марк Леви 116 ₪Роман Марка Леви — история молодого архитектора и симпатичной девушки — начинается необычно. В самом деле! Эта милая леди каким-то образом оказывается в квартире главного героя! Девушка выглядит реально, но… может, как призрак, по своему желанию исчезать и появляться в разных местах. Но почему-то она совсем не хочет уходить из этой квартиры. Из-за чего призрак «застрял» между небом и землей и не дает покоя новому арендатору своего дома? Что держит ее дух на земле и не отпускает?.. Роман, в котором есть все — и тайна, и дружба, и любовь, с первой страницы до последней держит читателя в неизвестности и дарит надежду на чудо.
-

Учусь слушать и говорить. 3-е изд., испр. и доп. (комплект пособий в 4 кн.)
Королева И. В. 1,284 ₪Уникальный комплект методических материалов «Учусь слушать и говорить» предназначен для развития слухоречевого восприятия как основы для спонтанного развития речи у детей с нарушеними слуха старшего дошкольного и школьного возраста, использующих кохлеарные импланты и слуховые аппараты. Комплект создан на основе «слухового» метода реабилитации детей с кохлеарными имплантами, разработанного в Санкт-Петербургском НИИ уха, горла, носа и речи. В состав комплекта «УЧУСЬ СЛУШАТЬ И ГОВОРИТЬ» входят: — МЕТОДИКА развития слухового восприятия и речи у детей с кохлеарными имплантами и слуховыми аппаратами
— «Первые шаги в мир звуков и слов». Рабочая тетрадь № 1
— «Слушаю и говорю предложениями». Рабочая тетрадь № 2
— «Буквы или звуки?». Рабочая тетрадь № 3 Комплект материалов подготовлен профессором И. В. Королевой, автором широко известной книги «Реабилитация глухих детей и взрослых после кохлеарной и стволомозговой имплантации». Оригинальная методика развития слуха и устной речи, представленная в комплекте, является результатом многолетнего опыта реабилитации детей с кохлеарными имплантами.
Комплект предназначен для сурдопедагогов, логопедов, дефектологов, занимающихся коррекционно-развивающей работой с детьми с кохлеарными имплантами и слуховыми аппаратами в центрах кохлеарной имплантации, сурдологических и реабилитационных центрах, в дошкольных и школьных образовательных учреждениях. Родители могут заниматься с рабочими тетрадями с ребенком самостоятельно и под руководством сурдопедагога. Материалы можно также использовать при реабилитации взрослых с кохлеарными имплантами, пациентов при последовательной двухсторонней кохлеарной имплантациии и после стволомозговой имплантации, в работе с детьми с сенсорной и моторной алалией, пациентами с афазиями. -

Каро.ФрЯз.Д/дет.Мир волшебных сказок на фр.яз.
Иванченко А. И. 140 ₪Аннотация к книге «Мир волшебных сказок=Le Monde Merveilleux Des Contes»:В сборник вошли всемирно известные сказки, иллюстрированные замечательными художниками. Сказки адаптированы Анной Игоревной Иванченко, автором популярных учебников и пособий по французскому языку. Тексты ориентированы на уровень от А2. Есть ключи к заданиям.СКАЗКИ:•Роберт Саути «Златовласка и три медведя»•Братья Гримм «Гензель и Гретель», «Рапунцель»•Эрнст Теодор Амадей Гофман «Щелкунчик»•Шарль Перро «Рике-Хохолок»•Габриэль-Сюзанна де Вильнёв «Красавица и Чудовище»•Мари-Катрин д’Онуа «Синяя птица»•Ханс Кристиан Андерсен «Гадкий утёнок», «Принцесса на горошине», «Снежная королева». Читать дальше…
-

Девушка с жемчужной сережкой = Girl with a pearl earring: англ.язык, неадаптир
Трейси Шевалье 88 ₪«Девушка с жемчужной сережкой» — красивая фантазия Трейси Шевалье об одноименной картине нидерландского художника Яна Вермеера. Книга завоевала популярность по всему миру и была успешно экранизирована. Юная служанка, работающая в доме именитого художника, видит жизнь немного иначе, чем люди ее круга. Девушка ежедневно наблюдает, как мастер создает свои произведения. Ее нежная душа раскрывается, как крылья бабочки. Для художника единственный способ быть вместе со своей музой — писать ее портрет. Отношения героев развиваются на фоне красочного исторического описания города Делфта и его обитателей. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем.
-

Джейн Эйр (КДЧ на англ.яз., неадаптир). Бронте Ш.
Bronte Charlotte 77 ₪История страданий и обретения счастья бедной сиротки Джен Эйр, описанная замечательной английской писательницей Шарлоттой Бронте (1816-1855), известна всем. С невзгодами и лишениями героине романа помогли справиться сила духа, цельность характера, бескомпромиссность, смирение и бесконечное терпение. Добродетельность, чистая душа, верность и вера творят настоящие чудеса. В книге приводится неадаптированный текст на языке оригинала с незначительными сокращениями, снабженный комментариями и словарем.
-

Русско-татарский разговорник. Латфуллина Л.Г.
Сост. Латфуллина Л.Г. 73 ₪Разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. Татарский текст снабжен ударениями, облегчающими русскоязычному читателю чтение на татарском языке.Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Татарстан и не владеющих татарским языком.
-

Грамматика английского языка. Сборник упражнений на английском языке (обл.желт.). Голицынский Ю.Б.
Голицынский Ю. Б. 98 ₪Пособие для средней школы
-

Приключения Шерлока Холмса = Adventures of Sherlock Holmes: англ.яз., неадаптир
Doyle Arthur Conan 98 ₪Артур Конан Доил (1859—1930) — выдающийся английский писатель? ввел в детективную литературу образ сыщика-любителя Шерлока Холмса. В сборнике представлены 12 рассказов писателя о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Занимательный сюжет? интрига? неожиданная и неоднозначная развязка? простой и в то же время изящный язык? легкая ирония делают каждый рассказ уникальным и запоминающимся. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен комментариями и словарем.
-

Голицынский. Англ. яз. Рабочая тетрадь к Сборнику упражнений. 10-11 кл. Ч.2.
Голицынский Ю. Б. 257 ₪Сборник упражнений по грамматике английского языка Ю.Б. Голицынского широко используется в учебном процессе общеобразовательных учреждений России и стран СНГ. Уникальность методики, использованной в пособии, заключена в возможности тщательной отработки и закрепления материала основных грамматических тем. Предлагаемая рабочая тетрадь для 10–11 классов (в двух частях) создана на основе материалов сборника. Первая часть (Б) содержит задания и упражнения для самостоятельной работы учащихся, способствующие усвоению, активизации и систематизации лексико-грамматического материала по следующим темам: причастие, герундий, отглагольное существительное, сложное дополнение, сложное подлежащее, условные предложения, сослагательное наклонение, модальные глаголы. Задания и упражнения отличаются разнообразием форматов. В тетради дается двойная нумерация упражнений. Второй номер каждого упражнения позволяет проверить правильность его выполнения по изданию Грамматика: ключи к упражнениям/ Ю.Б. Голицынский.
-

Сказки = Fairy Tales: книга с параллельным текстом на английском и русском языках
Пушкин А. С. 141 ₪Сборник сказок А. С. Пушкина представляет собой билингву: оригинальный текст на русском языке дополнен параллельным переводом на английский. В книгу вошли пять произведений: «Сказка о попе и о работнике его Балде», «Сказка о царе Салтане», «Сказка о рыбаке и рыбке», «Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях» и «Сказка о
золотом петушке». Стихотворный перевод выполнен Оливером Элтоном, британским литературоведом, критиком и переводчиком с русского и исландского языков.
Книга адресована школьникам, но будет интересна всем, кто изучает английский язык, хочет улучшить навыки чтения и расширить свой словарный запас, а также тем, кому чтение произведений А. С. Пушкина доставляет удовольствие и радость. english/английская классика/книга на английском языке/читать на английском/английский в оригинале/чтение на английском/домашнее чтение/английское чтение B2/английский текст/полный неадаптированный текст -

И никого не стало ( английский язык, неадаптир.)
Агата Кристи / Agatha Christie 83 ₪Аннотация к книге «And Then There Were None» Christie A.:Роман «И никого не стало» Агаты Кристи — одно из самых ярких произведений королевы детектива. Десять англичан, абсолютно незнакомых друг с другом, получают приглашение посетить особняк на отдаленном острове. Во время обеда таинственный голос обвиняет каждого из них в совершенных ранее и оставшихся безнаказанными преступлениях. Череда загадочных убийств держит читателя в напряжении до самого финала, который поражает даже искушенного читателя своей непредсказуемостью. Читать дальше…
-

Моя гениальная подруга. История нового имени. Книга 2 (итальянский язык, неадаптир.)
Ферранте Э. 149 ₪Аннотация к книге «Storia Del Nuovo Cognome. L’amica Geniale. Volume Secondo» Ferrante E.:«Capii che ero arrivata fin la piena di superbia e mi resi conto che — in buona fede certo, con affetto — avevo fatto tutto quel viaggio soprattutto per mostrarle cio che lei aveva perso e cio che io avevo vinto. Lei naturalmente se ne era accorta fin dal momento in cui le ero comparsa davanti e ora stava reagendo spiegandomi di fatto che non avevo vinto niente, che al mondo non c’era alcunche da vincere, che la sua vita era piena di avventure diverse e scriteriate proprio quanto la mia, e che il tempo semplicemente scivolava via senza alcun senso, ed era bello solo vedersi ogni tanto per sentire il suono folle del cervello dell’una echeggiare dentro il suono folle del cervello dell’altra». Читать дальше…
-

Каро.Разговорник.Русско-хинди разговорник
Костина Е. А. 45 ₪Данный разговорник адресован тем, кто хочет овладеть разговорной речью на иностранных языках. Способ обучения при помощи диалогов-образцов и готовых речевых формул помогает успешно общаться в иноязычной среде в стандартных ситуациях.
-

Есть, молиться, любить (английский язык, неадаптир.)
Элизабет Гилберт 118 ₪Перед вами книга-бестселлер, которая была успешно экранизирована и завоевала любовь читателей во всем мире. Это автобиографическая и глубоко личная история про поиск и принятие себя, любовь к миру, путешествия и свободу. После тяжелого развода писательница из Нью-Йорка Элизабет решает целый год путешествовать по миру. Три страны ее длинного путешествия, Италия, Индия и Индонезия, каждая по-своему учат Лиз радоваться ежедневным мелочам и не бояться нового опыта. В попытках обрести прочную почву под ногами, она достигает гармонии с собой и встречает новую любовь. Роман печатается с незначительными сокращениями и снабжен комментариями и словарем.
-

Английский для детей. Первые уроки в играх и картинках
Беляцкая Т. В. 189 ₪Изучать английский язык, играя? Это не только интересно и весело, но и эффективно! Новый игровой тренажер Татьяны Беляцкой поможет детям, которые только начали изучать язык, разобраться с азами грамматики и запомнить первые слова. А главное — докажет детям и родителям, что английский язык может быть понятным и увлекательным предметом. На каждой странице тренажера — лексические и грамматические игры с цветными иллюстрациями. Дана первая лексика по темам «Игрушки», «Животные», «Счет», «Цвета», «Моя семья», «Мой день», «Моя комната», «Продукты», «Профессии». Весёлые цветные рисунки помогут активизировать зрительную память и прочно запомнить образ нового слова. Правильное звучание слов можно услышать в аудиозаписи, перейдя по QR-коду. В наглядной игровой форме отрабатываются азы грамматики: множественное число существительных, притяжательные местоимения и притяжательный падеж, конструкции Have/Has got и There is/are, предлоги места, артикли, степени сравнения прилагательных, модальный глагол Can, времена Present Simple и Present Continuous.
Игры рекомендуется проходить поэтапно, начиная с самого первого блока: от простого к сложному. Сначала дети играют с новыми словами и запоминают их, потом тренируются употреблять их, правильно используя грамматические правила и конструкции. Для закрепления материала в книге предусмотрено несколько самостоятельных игровых проектов о семье, питомце, комнате и распорядке дня.
Отдельно можно скачать лексические карточки к книге и примеры игр с ними. Игры с карточками станут увлекательной и эффективной отработкой пройденного.
Английский язык — это просто и весело! Попробуйте игровой тренажер — и убедитесь в этом на собственном опыте. -

Зоо-квест. Прогулка по архитектурному зверинцу Петербурга
Феофанова О.В. 74 ₪Зоо-квест — это игра, которая проведет вас по самым интересным местам Санкт-Петербурга. Вы найдете каменных котов, собак, львов, коней, птиц и многих других обитателей города. Обычная прогулка превратится в увлекательное приключение для детей и взрослых! Компанию вам составит веселый заяц. Он живет около Заячьего острова и исполняет заветные желания. Вместе с необычным экскурсоводом вы:
• научитесь понимать каменный язык символов,
• откроете места, где можно загадать желание,
• найдёте более 65 каменных зверей,
• узнаете, что охраняют грифоны. Вас ждет множество неожиданных открытий, 55 увлекательных заданий и настольная игра-ходилка, которую можно использовать как маршрут для настоящей прогулки-квеста. -

Моя гениальная подруга. Те,кто уходит, и те, кто остается. Книга 3 (итальянский язык, неадаптир.)
Элена Ферранте 135 ₪«Те, кто уходит, и те, кто остается» — третья из четырех книг знаменитого «Неаполитанского квартета» Элены Ферранте. События романа разворачиваются на рубеже семидесятых и восьмидесятых годов. Главные героини — уже взрослые люди, у каждой — свои стремления и сомнения, успехи и неудачи… Куда же приведут подруг дороги жизни? Не разорвется ли тонкая нить их дружбы на расстоянии?
-

Каро.СербЯз.Сербский язык.Начальный курс(изд.4)
Трофимкина О.И., Дракулич-Прийма Д. 306 ₪Предлагаемое учебное пособие предназначено для самостоятельного изучения основ современного сербского языка: фонетики, морфологии, синтаксиса, а также лексики по тематике начального курса. Тексты учебника и многочисленные упражнения способствуют выработке и закреплению практических навыков чтения, письма, устной разговорной речи, перевода, а также дают страноведческую информацию о сербской истории и культуре. Ко всем упражнениям даются ключи. В основе учебника — современное состояние литературного сербского языка в его живом употреблении в устной и письменной форме на территории экавского ареала. Учебник состоит из 20 уроков. Аудиозапись к учебному пособию включает все тексты, диалоги стихи и песни, а также примеры произношения. Аудиоприложение к книге можно приобрести на сайте. Внимательно слушая и повторяя за дикторами, учащиеся за короткое время смогут овладеть основами произношения и усвоить необходимый грамматический и лексический материал.
-

Разговорный сербский в диалогах. Дракулич-Прийма Д.
Дракулич-Прийма Д. 161 ₪От издателя:
Это пособие предназначено для тех, кто хочет овладеть разговорной сербской речью. Оно построено по коммуникативному принципу и знакомит с основными ситуациями повседневного общения.
Способ обучения разговорной речи через овладение диалогами-образцами и готовыми речевыми формулами помогает успешно общаться в иноязычной среде в стандартных ситуациях уже с самого начала обучения. Поэтому, в первую очередь, пособие может быть рекомендовано тем, кто собрался за рубеж. -

Грамматика. Сборник упражнений на английском языке. 9-е изд., испр (обл.,зел.)
Голицынский Юрий Борисович 129 ₪Голицынский «Грамматика английского языка»: №1 в России. Входит в ТОП-5 лучших учебников.
Эффективный дриллинг и ничего лишнего: методика, проверенная временем.
Доводит языковые навыки до автоматизма: не хочешь, а выучишь. Сборник упражнений Голицынского — книга, по которой учатся практически все российские школьники 5-11 классов и в базовых школах, и в школах с углубленным изучением английского языка. Пригодится для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ. Тексты, лексика и ключи девятого издания приведены в соответствие с актуальной языковой практикой. Обновлены названия времен, употребление модальных глаголов will/shall и should/would, слова с неоднозначным смыслом, изменяющимся со временем (dinner/supper, wood/woods и др.). Тексты про исторические, политические, спортивные события обновлены в соответствии с актуальными данными, словарь в конце пособия дополнен современной лексикой, включая политическую и экономическую. В дополнение к девятому изданию учебника выпущено новое издание Ключей для самопроверки. english / в школу / голицынский грамматика сборник упражнений / тренажер / английский язык грамматика / английский для детей / пособия по изучению иностранных языков / учебник по английскому языку / упражнения английский / английский язык для школьников / английский язык 5-9 класс / английский язык 9-11 класс / голицынский 9 издание / подготовка к ОГЭ / подготовка к ЕГЭ / английский язык ОГЭ / английский язык ЕГЭ / бестселлер / методическое пособие / английский на отлично / учим английский / чтение на английском -

Английский экзамен. Тренажер по грамматике и лексике
Роман Кранц 129 ₪На выполнение заданий раздела «Грамматика и лексика» на ЕГЭ отводится 40 минут. Получить максимальную оценку за раздел поможет «Тренажер по грамматике и лексике». Чтобы быстро и безошибочно справиться со всеми заданиями, вы отработаете их на многочисленных разнообразных упражнениях в книге. А по QR-кодам найдете еще больше полезных заданий на сайте автора. Автор с двадцатилетним опытом преподавания английского языка предлагает уникальные задания по всем темам грамматики и лексики, необходимым для успешной сдачи экзамена. Они не копируют задания ЕГЭ, как в большинстве пособий, и не заставляют повторять одно и то же. В качестве разминки даются задания, подобные вариантам ЕГЭ. За ними следуют разнообразные многоуровневые упражнения, намеренно составленные чуть сложнее тех, которые ожидают на экзамене. Справившись с такими заданиями, вы легко справитесь и с итоговым испытанием. В пособии дается современная живая английская лексика, рассматриваются последние тенденции в грамматике. В конце — ключи для самопроверки. Пособие подойдет для старших школьников и преподавателей, готовящих абитуриентов к ЕГЭ по английскому языку. Для подготовки к ОГЭ и сдачи экзамена на высокий балл тренажер тоже подойдет. Поможет он и тем, кто готовится к другим экзаменам по английскому языку — IELTS, TOEFL, FCE — на уровне B1-B2.
-

Каро.АнЯз.Английский экзамен.Тренажер по чтению
Роман Кранц 141 ₪На раздел «Чтение» во время ЕГЭ отводится 30 минут. Получить за этот раздел максимальную оценку поможет «Тренажер по чтению». Чтобы быстро выполнить задание 10, вы научитесь выделять ключевые слова. Чтобы правильно сделать задание 11 — научитесь учитывать и смысл, и структуру пропущенного фрагмента. Чтобы безошибочно справиться с заданиями 12-18 — попробуете разные варианты их выполнения и лайфхаки. Автор с двадцатилетним опытом преподавания английского языка предлагает уникальные задания. Они не копируют задания ЕГЭ, как в большинстве пособий, и не заставляют повторять одно и то же. В качестве разминки даются задания, подобные вариантам ЕГЭ. За ними следуют разнообразные многоуровневые упражнения, намеренно составленные чуть сложнее тех, которые ожидают на экзамене. Справившись с такими заданиями, вы легко справитесь и с итоговым испытанием. В пособии дается современная живая английская лексика, рассматриваются последние тенденции в грамматике. В конце — ключи для самопроверки. Пособие подойдет для старших школьников и преподавателей, готовящих абитуриентов к ЕГЭ по английскому языку. Для подготовки к ОГЭ и сдачи экзамена на высокий балл тренажер тоже подойдет. Поможет он и тем, кто готовится к другим экзаменам по английскому языку — IELTS, TOEFL, FCE — на уровне B1-B2.
-

Грамматика английского языка для школьников. Сборник упражнений: Учебное пособие. Кн. 4. 2-е изд
Гацкевич М. А. 137 ₪Предлагаемый сборник упражнений является пособием для изучения и закрепления основ грамматики английского языка. Лексические и грамматические темы в…
-

Словацкий язык. Базовый курс ИЗД. 2
Князькова В. С. 368 ₪Учебник состоит из 20 уроков, каждый из которых содержит две части, грамматическую и разговорную. Грамматика дается в виде наглядных таблиц. Материал для освоения навыков разговорной речи содержит тексты и словарь для самостоятельного перевода. Подготовлено аудио с носителями языка. Аудиоприложение приобретается отдельно от пособия. словацкий язык / словацкий для начинающих / учебник по словацкому языку / книга по словацкому языку / Slovak / аудио с носителями языка / для преподавателя
-

L’innocente = Невинный: книга для чтения на итальянском языке
Д'Аннунцио Г. 151 ₪Писатель, поэт, драматург и политик, Габриэле Д’Аннунцио был невероятно популярен в Италии в начале двадцатого века. Его произведения шокировали общественную мораль и буквально «взорвали» литературный мир Европы. В романе «Невинный» Д’Аннунцио представляет человека заложником игры неуправляемых сил, рокового наваждения. Главный герой аристократ Тулио — убежденный гедонист. Он не приз-нает принятых в обществе норм и ценностей. Тулио «договорился» со своей женой о свободных отношениях и увлекается другой женщиной. Все меняется, когда герой осознает, что его жена тоже может быть кому-то интересна… Сюжет «Невинного» лег в основу знаменитого фильма Лукино Висконти, который сам мэтр считал своей лучшей работой. Роман печатается без сокращений и адресован любителям итальянского языка.
-

Занимательные задания логопеда для школьников. 3-4 классы
Яворская О. Н. 132 ₪В пособии представлено 122 комплекса разнообразных заданий и упражнений для учащихся 3-4 классов общеобразовательной школы, у которых имеются нарушения письменной речи различных видов или «ошибки роста», то есть трудности в усвоении правил…
-

Декамерон (кн.для чтен.,итал.яз.неадаптир.) Боккаччо Дж. Каро
Боккаччо Дж. 165 ₪От издателя:
Предлагаем вниманию читателей главы из романа Дж. Боккаччо «Декамерон». Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.
Для студентов языковых вузов и всех любителей литературы эпохи Возрождения. -

Гацкевич. Грамматика английского языка для школьников. Сборник упражнений. Книга 2
Гацкевич М. А. 69 ₪Предлагаемый сборник упражнений является пособием для изучения и закрепления основ грамматики английского языка. Большой объем заданий позволит четко усвоить лексический и грамматический материал. Пособие рассчитано на школьников младших и средних классов общеобразовательных и специальных школ. Помимо обычного словаря в книгу включен тематический лексический минимум.
-

На западном фронте без перемен. Немецкий язык. Чтение в оригинале. Каро
Remarque Erich Maria 94 ₪«На Западном фронте без перемен» — первая часть трилогии Э. М. Ремарка о «потерянном поколении», вышедшая в 1929 году. В предисловии автор говорит: «Эта книга не является ни обвинением, ни исповедью. Это только попытка рассказать о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от снарядов». Предлагаем вниманию читателей полный неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и заданиями.
-

Плоды земли ( норвежский язык, неадаптир.)
Кнут Гамсун 206 ₪Всемирно известный норвежский писатель Кнут Гамсун за роман «Плоды земли» был удостоен Нобелевской премии. Перед вами история о суровой северной природе и человеке, который живет с ней в союзе — пашет, сеет, собирает урожай, растит детей и строит дома. Силой мечты героев посреди лесной глуши вырастают целые поселения. И там, где раньше была дикая пустошь, возникает процветающий край. Простые люди, живущие мирным трудом и семейным счастьем — настоящие герои для писателя. Он восхищается ими, воспевая их достоинство и жизненную силу. «Плоды земли» — это история о человеческих взаимоотношениях, но в первую очередь это гимн человеку, живущему на земле ее плодами, и его терпеливому труду. Неадаптированный текст книги печатается без сокращений и подойдет всем, кто изучает и любит норвежский язык и культуру. норвежская литература / книги на норвежском / норвежский язык
-

Гацкевич. Грамматика английского языка для школьников. Сборник упражнений. Книга 3
Гацкевич М. А. 94 ₪Предлагаемый сборник упражнений является пособием для изучения и закрепления основ грамматики английского языка. Лексические и грамматические темы в этом сборнике частично дополняют объем учебника И. Н. Верещагиной (IV). Сборник может быть использован как дополнительный лексический и грамматический материал в классах, работающих по программе И. Н. Верещагиной и по другим учебникам и программам. Сборник оснащен таблицами по всем изучаемым и закрепляемым грамматическим временам. Пособие рассчитано на школьников средних классов общеобразовательных и специальных школ. Тематический лексический материал может быть использован преподавателями для подготовки учащихся к творческим работам. В книгу также включен словарь, основанный на материале, использованном в книге.
-

Deutsche geisternovelle des 19. Jahrhunderts = Немецкая мистическая новелла XIX века : книга для чтения на немецком языке
Friedrich de la Motte Fouquet; Эрнст Теодор Амадей Гофман; фон Клейст Генрих; Seidel Heinrich; Zschokke Heinrich 149 ₪Книга для чтения на немецком языке. Составитель Л.Подгорная. В сборник включены немецкие новеллы XIX века, темой которых являются привидения, призраки, волшебные существа. В книгу вошли новеллы таких признанных мастеров этого жанра, как Генрих фон Клейст («Локарнская нищенка»), Эрнст Теодор Амадей Гофман («Песочный человек») и Фридрих де Ла Мот Фуке («Ундина») Именно эти произведения послужили началом мистической новеллы в литературе Германии. еще две новеллы, включенные в сборник, также полностью отвечают требованиям жанра: речь идет о произведениях Генриха Цшокке «Искуситель» и Генриха Зейделя «Лесная дева Хехта». Поскольку язык некоторых из представленных произведений достаточно архаичен, в книге приводится несколько адаптированный текст, снабженный комментариями и словарем. Все это облегчит читателям понимание содержания. Рекомендуется учащимся старших классов школ и младших курсов языковых вузов, а также широкому кругу любителей немецкого языка и литературы.
-

Убийства по алфавиту (книга для чтения на английском языке)
Агата Кристи / Agatha Christie 109 ₪«Убийство по алфавиту» – роман, где Агата Кристи подбрасывает своему любимцу Эркюлю Пуаро новую загадку – письма и железнодорожный справочник, согласно алфавиту которого происходят убийства в разных городах. Любитель деталей, внимательный слушатель и наблюдатель, великий сыщик отводит подозрение от невинных и распутывает сложное дело. Следить за развитием событий читателю помогут подробные комментарии и словарь, данный в конце книги.
-

Веселый финский: рабочая тетрадь для начальной школы. ИЗД.2
Ивановская С.В. 160 ₪Рабочая тетрадь создана в помощь ученикам начальной школы, изучающим финский язык. Наряду с грамматическими сведениями в ней есть занимательные задания с картинками, игры и кроссворды. На страницах тетради представлена лексика по темам: «Семья», «Животные», «Продукты питания», «Мебель», «Времена года» и др. При выполнении игровых заданий с картинками дети будут запоминать формы глагола, падежные окончания существительного, вопросительные слова, личные местоимения, послелоги и числительные. В тетради ребенок сможет не только вписать ответы на вопросы, но и раскрасить все картинки. В издании имеются листы-вкладыши со словами для запоминания. Дети под руководством учителя могут сделать карточки для игры в лото. Эта игра позволит учителю разнообразить урок.
-

Alices’ Adventures in Wonderland. Through the Looking Glass. Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье
Кэрролл Льюис 71 ₪Сказки Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране Чудес» и «Алиса в Зазеркалье» известны во всем мире. Иронизируя над шаблонами мышления, автор дал насмешливое изображение нравов английского общества Викторианской эпохи. Книги о приключениях маленькой подруги Кэрролла вошли в список двенадцати «самых английских» предметов и явлений, составленный министерством культуры, спорта и СМИ Великобритании, а имя Алиса стало популярным во всем мире.
-

Конан-Дойль. Рассказы. КДЧ на англ. яз., адапт. Голицынского с упр.
Дойл Конан А. (адаптация Голицынского Ю. Б.) 92 ₪В книгу вошли рассказы о знаменитом сыщике Шерлоке Холмсе. Рассказы снабжены разнообразными упражнениями на расширение словарного запаса учащихся, приобретение навыков перевода, развитие способности детально понимать прочитанный материал и умение выражать свое мнение на английском языке. Все рассказы и фонетические упражнения записаны на компакт-диск, что позволит школьникам и студентам совершенствовать свое произношение, привыкать к звучанию живой английской речи и воспринимать содержание текста на слух. Книга предназначена для старших классов школ с углубленным изучением английского языка, студентов и широкого круга людей, самостоятельно изучающих английский язык. Адаптация текстов, комментарии и упражнения Ю.Б. Голицынского.
-

Каро.Логопед.Занимат.задания логопеда д/школьник.
Яворская О. Н. 179 ₪Игра для ребенка — и учеба, и труд, и способ познания окружающего мира. Учитывая возрастные особенности детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста, автор включила в пособие полезные игровые задания: «Звуковой шкаф»,…
-

Гацкевич. Грамматика английского языка для школьников. Сборник упражнений. Книга 3
Гацкевич М. А. 180 ₪Предлагаемый сборник упражнений является практическим пособием для изучения и закрепления основ грамматики английского языка. Большой объем заданий …
-

Толкование сновидений (немецкий яз., неадаптир.)
Фрейд З. 221 ₪Зигмунд Фрейд – знаменитый ученый, психиатр и психоаналитик, которого по праву считают основателем психоанализа. Он оказал огромное влияние на развитие психологии, медицины, социологии и даже искусства двадцатого века. «Толкование сновидений» – первая в своей области полноценная монография по психоанализу, в основе которой лежит понятие сновидения как кода к познанию своих скрытых, подавленных желаний. Данная работа выдержала множество переизданий. Книга содержит разветвленную классификацию снов, а также методы их трактовки. Автор неоднократно обращается к примерам из известных произведений литературы и из собственной практики.
-

Убийство в восточном экспрессе (англ.яз., неадаптир.)
Агата Кристи / Agatha Christie 88 ₪В занесенном снегом Восточном экспрессе обнаруживается труп. Спальный вагон полон, что нетипично для этого времени года. Эркюль Пуаро, с трудом доставший билет на Восточный экспресс (дела государственной важности — непременно надо ехать!), пытается найти злодея, что не так-то просто: на трупе столько ран и они такие разные! Несомненно одно: преступник все еще находится в поезде. Разумеется, Эркюль Пуаро как всегда блестяще раскрывает таинственное убийство. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен подробными комментариями и небольшим словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех интересующихся английским языком.
-

Ворота Расемон и другие рассказы (японский яз., неадаптир)
Акутагава Рюноскэ 187 ₪Акутагава Рюноске — один из самых узнаваемых японских авторов начала XX века, классик новой японской литературы, непревзойденный мастер короткого рассказа, традиции которого имеют в Японии глубокие и древние корни. Его творчество оставило неизгладимый след в литературной жизни не только Японии, но и всего мира. В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
