Метод обучающего чтения Ильи Франка
Отображение 1–60 из 206Сортировка: самые недавние
- Еврейская история
- Еврейская литература
- Еврейская традиция
- Законы и право
- Изучение иврита
- Искусство
- История
- Иудаизм
- Кабалла
- Кулинария
- Лекарственные растения и травы Израиля
- Медицинская литература
- Мемуары
- Новинки
- Политика и общество
- Поэзия
- Природа
- Психология
- Публицистика
- Путеводители
- Разное
- Слайдшоу
- Философия и эзотерика
- Фотоальбомы
- Электронные книги
-

Английский с любовью. Ф. Скотт Фицджеральд. Счастье по расписанию
Франк И., Сост. Бессонов А. 100 ₪Книга «Английский с любовью. Ф. Скотт Фицджеральд. Счастье по расписанию». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2018. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплёт. Количество страниц: 120. Автор: Франк И., Сост. Бессонов А. Стандарт: 20.
-

Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина = Miguel de Unamuno. Nada menos gue todo un hombre
Афанасьева М. 76 ₪Книга «Испанский с любовью. Мигель де Унамуно. Настоящий мужчина = Miguel de Unamuno. Nada menos gue todo un hombre». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплёт. Количество страниц: 160. Автор: Афанасьева М. Стандарт: 20.
-

Легкое чтение на японском языке. Принцесса Кагуя и другие сказки
Франк И. 101 ₪Книга «Легкое чтение на японском языке. Принцесса Кагуя и другие сказки». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплёт. Количество страниц: 272. Автор: Франк И. Стандарт: 18.
-

Немецкий с любовью. Иммензее. Повесть об одной любви = Theodor Strom. Immensee
Франк И. (ред.) 69 ₪Книга «Немецкий с любовью. Иммензее. Повесть об одной любви = Theodor Strom. Immensee». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 144. Автор: Франк И. (ред.). Стандарт: 30.
-

Итальянский с Луиджи Пиранделло. Возвращение = Ritorno
Сост. Риччо Т. 111 ₪Книга «Итальянский с Луиджи Пиранделло. Возвращение = Ritorno». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2022. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 224. Автор: Сост. Риччо Т.
-

Чешский с Боженой Немцовой. Сказки
Ред. Франк И. 42 ₪Книга «Чешский с Боженой Немцовой. Сказки». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2021. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 128. Автор: Ред. Франк И. Стандарт: 30.
-

Немецкий с Вольфгангом Борхертом. Там, за дверью
Борхерт Вольфганг 46 ₪В короткую жизнь Вольфганга Борхерта вместились и бои на Восточном фронте, и смертный приговор «за пораженчество», к счастью отмененный, и заключение в тюрьму Моабит за нелицеприятные высказывания о нацистском руководстве, и побег из французского плена, после которого ему пришлось пройти пешком 600 километров до родного Гамбурга — через всю Германию, лежащую в развалинах. А затем — считанные месяцы интенсивной творческой работы, навсегда вписавшие его имя в историю немецкой литературы.В книге представлена единственная «взрослая» пьеса Борхерта «Там, за дверью» — драматическая история солдата, вернувшегося с фронта и нашедшего дома лишь руины своей прежней жизни; произведение, ставшее одним из важнейших литературных свидетельств не только своего времени, но и всего ХХ века.Пьеса адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Но, прочитав ее, не нужно останавливаться, продолжайте читать на иностранном языке (теперь уже действительно просто поглядывая в словарь)!Пособие подготовила Екатерина Сакоян.
-

Французский с Андре Жидом. Изабель
Дегиль И. 80 ₪Поездка в поместье известного ученого сулит Жерару не только успех в научных изысканиях, но и надежду на романтическое приключение. Однако, прибыв на место, юноша сразу же становится невольным свидетелем глубочайшей семейной драмы. Вскоре благодаря случайно найденному письму события прошлого начинают приобретать поистине зловещий оттенок…Популярная повесть «властителя дум» нескольких поколений французов, нобелевского лауреата Андре Жида адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать».Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Ирина Дегиль.
-

Чешский с Алоисом Ирасеком. Легенды старой Праги
Еремин А. 75 ₪Старинные пражские легенды в пересказе Алоиса Ирасе-ка — о великих королях Карле и Вацлаве, о всесильном колдуне Жито и злосчастном Фаусте, о чудесных часах на Староместской площади, глиняном великане Големе и другие — адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике чешского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих чешский язык и интересующихся культурой Чехии.Пособие подготовил А. Еремин.
-

Испанский с Роберто Арльтом. Злая игрушка
Арльт Роберто 101 ₪Школа жизни юного Сильвио — бедные кварталы Буэнос Айреса. Поиски собственного места под солнцем попеременно заводят его то в воровскую шайку, то в книжный магазин, то в военное училище, давая возможность узнать изнанку жизни и познакомиться с самыми разными персонажами, пока наконец не наступает время для по-настоящему серьезных решени.Во многом автобиографический роман классика аргентинской литературы Роберто Арльта (1900-1942) адаптирован в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать».Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой испаноязычных стран.Пособие подготовила Мария Борисова.
-

Жизнь представляется мне беговой дорожкой… Немецкие стихотворения XVII века
Франк И. 80 ₪Книга «Жизнь представляется мне беговой дорожкой… Немецкие стихотворения XVII века». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 124. Автор: Франк И.
-

Иоганн Вольфганг фон Гете. «Гляжу сегодня сквозь очки любви…». Избранные стихотворения
Гете И.В. 101 ₪Книга «Иоганн Вольфганг фон Гете. «Гляжу сегодня сквозь очки любви…». Избранные стихотворения». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 192. Автор: Гете И.В.
-

Испанские легенды. Цвет святости
138 ₪Книга «Испанские легенды. Цвет святости». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 296.
-

Малайские сказки
Погадаев В.А. 91 ₪Книга «Малайские сказки». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 160. Автор: Погадаев В.А.
-

Португальский с любовью. Эса де Кейрош. Странности юной блондинки
Эса де Кейрош Ж.М. 140 ₪Книга «Португальский с любовью. Эса де Кейрош. Странности юной блондинки». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 304. Автор: Эса де Кейрош Ж.М.
-

Английский с Шерлоком Холмсом = Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes: книга на русс.и англ.языках
Ред. Франк И. 82 ₪Книга «Английский с Шерлоком Холмсом = Arthur Conan Doyle. Sherlock Holmes: книга на русс.и англ.языках». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 416. Автор: Ред. Франк И. Стандарт: 12.
-

Тайские истории
Буянова М. 68 ₪Книга «Тайские истории». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2025. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 86. Автор: Буянова М. Стандарт: 66.
-

Испанский детектив. Эмилия Пардо Басан. Капля крови
Устинова Д. 87 ₪Книга «Испанский детектив. Эмилия Пардо Басан. Капля крови». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 224. Автор: Устинова Д. Стандарт: 16.
-

Легкое чтение на английском языке. Робин Гуд
Ламонова О. 69 ₪Книга «Легкое чтение на английском языке. Робин Гуд». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 144. Автор: Ламонова О. Стандарт: 20.
-

Японский с Огава Мимэй. Лунной ночью: Сказки японского Андерсена
Денисова Е. 83 ₪Книга «Японский с Огава Мимэй. Лунной ночью: Сказки японского Андерсена». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2025. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 144. Автор: Денисова Е. Стандарт: 30.
-

Легкое чтение на китайском языке. Чудесная яшма и другие сказки. (книга на русс.-китайском яз.)
Франк И. 71 ₪Книга «Легкое чтение на китайском языке. Чудесная яшма и другие сказки. (книга на русс.-китайском яз.)». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2025. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 176. Автор: Франк И. Стандарт: 15.
-

Английская коллекция. Ф. Скотт Фицджеральд. Загадочный случай с Бенджаменом Баттоном
Пособие подгот. Франк И. 64 ₪Книга «Английская коллекция. Ф. Скотт Фицджеральд. Загадочный случай с Бенджаменом Баттоном». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2024. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 128. Автор: Пособие подгот. Франк И. Стандарт: 30.
-

Испанские истории. Эмилия Пардо Басан. Роковое свидание
Пособие подгот. Устинова Д, 59 ₪Книга «Испанские истории. Эмилия Пардо Басан. Роковое свидание». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2025. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 176. Автор: Пособие подгот. Устинова Д,. Стандарт: 32.
-

Испанский с улыбкой. Тирсо де Молина. Благочестивая Марта
Пособие подгот. Устинова Д. 102 ₪Книга «Испанский с улыбкой. Тирсо де Молина. Благочестивая Марта». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2024. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 368. Автор: Пособие подгот. Устинова Д. Стандарт: 8.
-

Итальянский XXI века. Тени далекого лета. Тайная история Джулии Водианер
Альфьери К. 94 ₪Книга «Итальянский XXI века. Тени далекого лета. Тайная история Джулии Водианер». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2023. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 320. Автор: Альфьери К. Стандарт: 8.
-

Итальянский с Эмилио Сальгари. Приключения в джунглях
Пособие подготов. Романова О. 91 ₪Книга «Итальянский с Эмилио Сальгари. Приключения в джунглях». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2024. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 304. Автор: Пособие подготов. Романова О. Стандарт: 16.
-

Легкое чтение на итальянском языке. Эдмондо де Амичис. От Апеннин до Анд: рассказ
Пособие подгот. Романова О. 76 ₪Книга «Легкое чтение на итальянском языке. Эдмондо де Амичис. От Апеннин до Анд: рассказ». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 160. Автор: Пособие подгот. Романова О. Стандарт: 15.
-

Легкое чтение на немецком языке. Людвик Тома. Хулиганские истории
Пособие подгот. Макаренко Е., Франк И. 95 ₪Книга «Легкое чтение на немецком языке. Людвик Тома. Хулиганские истории». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2024. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 320. Автор: Пособие подгот. Макаренко Е., Франк И. Стандарт: 8.
-

Польские сказки = Basnie polskie: на польском языке. (Метод обучающего чтения Ильи Франка)
Франк И. 116 ₪Книга «Польские сказки = Basnie polskie: на польском языке. (Метод обучающего чтения Ильи Франка)». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2025. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 336. Автор: Франк И. Стандарт: 16.
-

Немецкий с Хансом Фалладой. Маленький человек — что же дальше?
Фаллада Ганс 82 ₪Иоганнес и Эмма — молодая пара, ожидающая рождения ребенка, жизнь которой наполнена бесконечными попытками свести концы с концами и противостоять сыплющимся со всех сторон невзгодам. Единственное, что поддерживает их в этой постоянной борьбе за существование, — любовь друг к другу и надежда, что когда-нибудь все обязательно изменится. А между тем на дворе — начало 30-х, и в воздухе явственно ощущается неотвратимость надвигающихся перемен…Благодаря простому языку и затронутым проблемам, близким и понятным обычному читателю, «Маленький человек…», мгновенно получив популярность после выхода в свет, и в наши дни по-прежнему сохраняет любовь аудитории. В предлагаемом издании роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексикограмматическим комментарием. Запоминание слов и выражений при этом происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать».Издание адресовано широкому кругу лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой Германии.В рамках серии текст романа представлен в сокращенной редакции.
-

Испанские волшебные сказки = Cuentos Maravillosos de Hadas Espanoles
Франк И. 89 ₪Испанские сказки, вошедшие в предлагаемый сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. .Рекомендовано для «нулевого» и начального этапов обучения испанскому языку. .
-

Английский с А. Конан Дойлем. Пиратские истории
Дойл Артур Конан 47 ₪В книге представлены занимательные рассказы о храбром и кровожадном капитане Шарки, принадлежащие перу Артура Конан Дойля (1859-1930), адаптированные по методу Ильи Франка: снабженные дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
-

Французский с Маленьким Принцем
Франк И. 97 ₪В книге предлагается сказочная повесть Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький Принц», адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
-

Китайский шутя. 100 анекдотов для начального чтения
Окороков С. 67 ₪Книга «Китайский шутя. 100 анекдотов для начального чтения». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2025. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 128. Автор: Окороков С. Стандарт: 30.
-

Китайские народные сказки
Ред. Франк И. 75 ₪Предлагаемое занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир китайского языка. Сказки, представленные в книге, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка, снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих китайский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Китая.
-

Японский с Унно Дзюдзо. Побег
Дзюдзо Унно 74 ₪Психиатрическая клиника — не место для Дзюнъити, умного и смелого юноши. И если существует хотя бы призрачный шанс вырваться отсюда, наш герой намерен им воспользоваться. Вот только куда он пойдет, лишенный родного дома? Сможет ли найти друзей и узнать наконец причину, по которой его прежняя жизнь в одночасье превратилась в осколки?Новелла классика японской литературы Унно Дзюдзо, работавшего в самых разных жанрах, от детектива до фантастики, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике японского языка, начинает его «чувствовать».Для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой.Пособие подготовила Елена Денисова.
-

Немецкие волшебные сказки. Из собрания братьев Гримм = Grimms Marchen
Франк И. 84 ₪В книге представлены немецкие сказки из знаменитого собрания братьев Якоба (1785-1863) и Вильгельма (1786-1859) Гримм, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Издание сопровождается аудиоприложением. .РЕКОМЕНДОВАНО для «нулевого» и начального этапов обучения немецкому языку. .
-

Легкое чтение на английском языке. Даниэль Дефо. Робинзон Крузо
Дефо Д. 80 ₪Книга «Легкое чтение на английском языке. Даниэль Дефо. Робинзон Крузо». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2025. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 368. Автор: Дефо Д. Стандарт: 12.
-

Польский с Генриком Сенкевичем. Янко-музыкант = Henryk Sienkiewicz. Janko muzykant
Дачевская-Рапацкая Л. 115 ₪Книга «Польский с Генриком Сенкевичем. Янко-музыкант = Henryk Sienkiewicz. Janko muzykant». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2021. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 176. Автор: Дачевская-Рапацкая Л. Стандарт: 32.
-

Корейские сказки
Ред. Похолкова Е., Доннек С. 87 ₪Книга «Корейские сказки». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 192. Автор: Ред. Похолкова Е., Доннек С. Стандарт: 12.
-

Легкое чтение на турецком языке. Сказки хрустального замка. (Метод обучающего чтения Ильи Франка)
94 ₪Книга «Легкое чтение на турецком языке. Сказки хрустального замка. (Метод обучающего чтения Ильи Франка)». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 208. Стандарт: 20.
-

Французский с Ги де Мопассаном. Избранные новеллы = Guy de Maupassant. Nouvelles: Учебное пособие
Франк И. 101 ₪Книга «Французский с Ги де Мопассаном. Избранные новеллы = Guy de Maupassant. Nouvelles: Учебное пособие». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2026. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 272. Автор: Франк И. Стандарт: 20.
-

Легкое чтение на китайском языке. Дэн Цзе. Короткие истории. (Метод обучающего чтения Ильи Франка)
95 ₪Книга «Легкое чтение на китайском языке. Дэн Цзе. Короткие истории. (Метод обучающего чтения Ильи Франка)». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2025. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Стандарт: 20.
-

Легкое чтение на испанском языке. Луис Колома. Мышонок Перес. (Метод обучающего чтения Ильи Франка)
Афанасьева М. 59 ₪Книга «Легкое чтение на испанском языке. Луис Колома. Мышонок Перес. (Метод обучающего чтения Ильи Франка)». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2024. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 112. Автор: Афанасьева М. Стандарт: 20.
-

Любимое чтение на английском языке. Фрэнк Баум. Чудесная страна Оз
Баум Фрэнк 64 ₪Убегая от злой колдуньи, мальчик Тип не мог и предположить, какие удивительные приключения его ожидают и насколько важной для будущего Волшебной страны окажется его история. В компании Тыквоголового Джека и других не менее странных существ ему предстоит встретиться с. Железным Дровосеком и Страшилой, спасти Изумрудный город от разграбления, а в конце долгого пути узнать наконец тайну своего рождения…Вторая повесть о стране Оз, написанная Л. Ф. Баумом в ответ на многочисленные просьбы читателей, не желавших расставаться с любимыми героями, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
-

Китайский с Пу Сунлином. Истории о духах (На современном китайском языке)
Демин А., Тан Лань 115 ₪В книгу вошли избранные новеллы выдающегося китайского писателя Пу Сунлина (1640-1715), — фантастические истории, полные загадок и превращений, связанных с действием сверхъестественных сил.Новеллы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений во время чтения происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к традиционной учебной программе.Для широкого круга лиц, обучающихся китайскому языку как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.Внимание! Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства.
-

Немецкий с Куртом Тухольским. Замок Грипсхольм
Тухольский Курт 96 ₪Им обоим уже за тридцать, у него за плечами война, они многое успели узнать о жизни и возможно когда-нибудь расстанутся. Но сейчас у них есть это лето, это солнце и это счастье абсолютной свободы и принадлежности друг другу. И еще ощущение большой и каждодневной беды, происходящей где-то совсем неподалеку…Единственный роман Курта Тухольски — писателя, поэта, журналиста, одного из самых ярких представителей литературного мира эпохи Веймарской республики, обладателя неповторимого живого и ироничного стиля — адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике немецкого языка, начинает его «чувствовать».Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.Пособие подготовила Екатерина Сакоян
-

Итальянские сказки и истории = Fiabe italiane
Ред. Франк И. 78 ₪Книга «Итальянские сказки и истории = Fiabe italiane». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2025. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 192. Автор: Ред. Франк И. Стандарт: 14.
-

Испанский с В. Бласко Ибаньесом. Стена = La pared
Абелла Кастро О. 59 ₪Избранные рассказы одного из крупнейших испанских писателей XX века Висенте Бласко Ибаньеса (1867-1928) адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. . .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой. .
-

Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами (Новелла о снах)
Расцветаева Л. 104 ₪Книга «Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами (Новелла о снах)». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2024. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 384. Автор: Расцветаева Л. Стандарт: 7.
-

Немецкий с Э. Т. А. Гофманом. Песочный человек
Гофман Э.Т.А. 73 ₪Фантастическая новелла Эрнста Теодора Амадея Гофмана, ставшая своеобразной «визитной карточкой» великого романтика, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся немецкой культурой.
-

Баскский с Эрикой Ликете. Идет Соргинья Чирулинья
Бережкова Е. 47 ₪Книга «Баскский с Эрикой Ликете. Идет Соргинья Чирулинья». Издательство: Восточная книга. Год выпуска: 2020. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 106. Автор: Бережкова Е. Стандарт: 50.
-

Итальянский XXI века. Карло Альфьери. Тени далекого лета. Тайная история Джулии Водианер
Альфьери Карло 116 ₪Покупая старый дом, будьте готовы к встрече с призраками прошлого, бродящими по его комнатам… О тайне, окутывающей заброшенное поместье, слышали многие, но беспощадную правду знала только она. И вот, спустя много лет, эта история вновь напомнила о себе, глубоко волнуя, заставляя сопереживать всех, кто с ней соприкоснулся, обретая новую жизнь, над которой время уже не властно…Роман известного итальянского писателя, уроженца Милана Карло Альфьери адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике итальянского языка, начинает его «чувствовать».Книги из серии «Итальянский XXI века» представляют собой новейшие произведения италоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении «живого» современного итальянского языка.
-

Сказки на хинди. Учебное пособие
Сост. Офимкина Е. 142 ₪В книге предлагаются индийские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Предназначено для широкого круга лиц, изучающих язык хинди и интересующихся индийской культурой.Внимание! Дополнительные аудиоматериалы к изданию доступны на сайте издательства.
-

Испанские легенды. Густаво Беккер. Белая лань
Беккер Густаво Адольфо 71 ₪Из уст в уста среди жителей Арагона кочует молва о чудесных обитательницах гор, по ночам резвящихся в лунном сиянии, наполняющих окрестные леса смехом и пением…Три новеллы из сборника «Легенды» великого испанского романтика Густаво Адольфо Беккера, включая знаменитую «Белую лань», адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать».Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой.
-

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения
Франк И. 74 ₪«Английский шутя» включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка. .Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. .Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот — без подсказок. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки. .Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». .Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли!
-

Английский с Джоном Китсом. Песнь волшебницы. Избранные стихотворения
Китс Джон 52 ₪Несмотря на свою недолгую жизнь, Джон Ките (1795-1821) и поныне остается одной из ярчайших звезд английской романтической поэзии. В данном сборнике каждое стихотворение поэта приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.Так как перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным даже читателю с начальным уровнем языковой подготовки.Такой подход дает (не существовавшую ранее) возможность читать в подлиннике английские поэтические тексты практически любому русскоязычному читателю.
-

Английский с Шерлоком Холмсом
Еремин А. 81 ₪В книге представлены избранные детективные повести А. Конан Дойля (1859-1930) о Шерлоке Холмсе, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. . .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
-

Испанский с Мигелем де Унамуно. Авель Санчес. История одной страсти
Унамуно Мигель де 64 ₪У Хоакина Монегро есть все, что нужно для счастья: любящая жена, преданная дочь, любимое дело, ум, талант, богатство… Но что-то не дает ему покоя ни ночью ни днем, какой- то огонь сжигает изнутри, какая-то тайная страсть отравляет жизнь, делая несчастным и самого Хоакина, и его близких…Психологическая драма классика испанской литературы Мигеля де Унамуно адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его «чувствовать».Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании.Пособие подготовила: Ольга Абелла Кастро.
-

Английский с Ричардом Коннеллом. Опасная игра
Коннелл Ричард 34 ₪Мало что может вывести из равновесия опытного охотника, в поисках достойной добычи побывавшего в самых дальних уголках земного шара. Но после предложения, полученного от отставного русского генерала, даже охота на тигров в бирманских джунглях покажется Рейнсфорду всего лишь детской забавой…Остросюжетный рассказ американца Ричарда Коннелла адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.Пособие подготовила Ирина Мальцева.
