Дэвид Бальфур, сын сельского учителя, оказывается наследником имения Шоос-гауз. За наследство ему придется бороться со своим дядей, который не готов сдавать позиции: он договаривается с капитаном судна «Конвент», и Дэвида увозят от родных берегов, чтобы продать в рабство. На корабле Дэвид спасает от жестоких моряков Алана Брека, шотландского мятежника, и вместе они захватывают «Конвент» — так начинаются их приключения в море, на островах и холмах Шотландии.Иллюстрации Уильяма Хоула.

«Весь мир падет к твоим ногам, как только ты получишь диплом», — обещали мне. Но я и представить не могла, что упасть придется мне самой. Да не просто упасть, а свалиться в портал, который приведет к одному наглому некроманту. Контора «Свет души» распахнула свои двери, приоткрывая завесу чужих тайн. Убийство, всколыхнувшее южный город, заставило меня ввязаться в хитросплетения интриг. Язва-шеф, найденыш-пес и скелет в шкафу пока еще не знают, какое счастье им досталось. Эх, где наша не пропадала!

Иногда жизнь кардинально меняется за считанные секунды — и больше не возвращается в прежнее русло. Так произошло с Янной-Бертой, когда уроки в школе вдруг были отменены, а ученикам приказано срочно эвакуироваться. На атомной электростанции в Графенрайнфельде — несколько десятков километров от родного Шлица и совсем рядом с Швайнфуртом, куда уехали родители! — случилась авария, и радиоактивное облако будет здесь через пару-тройку часов. Янна-Берта с младшим братом Ули бросаются к велосипедам и мчатся прочь из города — как и сотни других семей. Пройдя через суету и панику, через трагичные случайности и ситуации личного выбора, через больницы и чужие дома, Янна-Берта вернётся на родину совсем другим человеком — повзрослевшим и готовым отстаивать своё право на жизнь.
«Больше всего я хотела проиллюстрировать возможные последствия инцидента на реакторе и предупредить читателей о них», — так Гудрун Паузеванг объясняла, почему решила написать повесть «Облако». Сесть за стол и создать этот текст её заставили новости из Чернобыля в 1986-м — и книга вышла в Германии уже через год после катастрофы. Позже она была переведена на английский и другие языки, став подлинной подростковой классикой, а в 2006-м была экранизирована: картину Грегора Шнитцлера «Облако» жюри признало лучшим фильмом для молодёжи на фестивале в Баварии.
История, рассказанная немецкой писательницей, — и правда, и вымысел одно временно. Сколь бы пугающими ни выглядели описанные события, они могут стать реальностью. Реальностью может стать и нетерпимость людей, избежавших катастрофы, к жертвам, а безответственность властей уже ею стала: рассуждая о пользе АЭС, политики и промышленники умалчивают о рисках, с которыми атомная энергетика сопряжена. Повесть-предупреждение «Облако» рассчитана на подростков, но смелость и откровенность автора тронут даже взрослых читателей.

Несколько слов о книге
В центре повести «Облако» — 14-летняя Янна-Берта, чья жизнь навсегда изменилась в тот день, когда уроки в школе были отменены, а ученикам приказано срочно эвакуироваться. На атомной электростанции в Графенрайнфельде случилась авария, а это считанные десятки километров от Шлица, где Янна-Берта живёт. Хуже того — это совсем рядом с Швайнфуртом, куда на пару дней уехали родители. Времени раздумывать и даже паниковать нет — девочка собирает вещи и вместе с младшим братом Ули мчится на велосипеде прочь от радиоактивного облака, гонимого ветром в Шлиц.
Немецкая писательница Гудрун Паузеванг не жалеет читателя и не делает для него «возрастных» уступок — правда, подчёркивает: книга — не для детей, а для подростков, как минимум ровесников главной героини. Здесь много смертей и горя, много наивных и неприятных персонажей — ядерная катастрофа в густонаселённом центре Европы разрушает как экономику, так и социальные связи, разделяя людей на тех, кого трагедия миновала, и жертв излучения. Первые, как правило, отказываются помогать, предпочитая не видеть беды вовсе и хоть как-то адаптироваться к новой жизни, в которой изувеченной Германии очень далеко до процветания.
Несмотря на суровый реализм повести, её можно рекомендовать поклонникам фантастики и антиутопий: жанр драмы-предупреждения, естественно, предполагает ряд допущений и домыслов, которые кто-то посчитает совершенно невозможными. Но в том-то и опасность, что они возможны, говорит Гудрун Паузеванг. Ради написания этой повести она изучила множество публикаций, посвящённых лучевой болезни и возможным последствиям аварий на АЭС, поэтому вымышленный сюжет имеет под собой, по сути, документальную основу.
Сесть за стол и создать этот текст автора заставили новости из Чернобыля в 1986-м — и книга вышла в Германии уже через год после катастрофы. Позже она была переведена на английский и другие языки, а в 2006-м экранизирована: картину Грегора Шнитцлера «Облако» жюри признало лучшим фильмом для молодёжи на фестивале в Баварии. Получилась совсем не детская постапокалиптическая драма, трогающая до слёз и дающая раскрыться нескольким талантливым актёрам. Книга, как водится, даже сильнее фильма — её профессиональный перевод на русский язык впервые выходит в издательстве «КомпасГид».
Иллюстрация на обложке Марины Павликовской.
Для старшего школьного возраста.

В «Калейдоскопе игр и заданий» целых 12 книжек, которые не только помогут научить ребенка считать, различать цвета и определять время по часам, но и разовьют память, внимание, логическое мышление и мелкую моторику.Серия состоит из четырех комплектов книг, предназначенных соответственно для детей 3-4, 4-5, 5-7 и 6-8 лет.Постепенно усложняющиеся задания позволят ребенку легко и незаметно пройти путь от счета в пределах 10 до таблицы умножения и решения логических задач, от рисования палочек до написания букв и составления слов.А яркие наклейки, веселые рисунки и забавные персонажи превратят занятия в увлекательную игру.Для детей 3-5 лет.

В «Калейдоскопе игр и заданий» целых 12 книжек, которые не только помогут научить ребенка считать, различать цвета и определять время по часам, но и разовьют память, внимание, логическое мышление и мелкую моторику.Серия состоит из четырех комплектов книг, предназначенных соответственно для детей 3-4, 4-5, 5-7 и 6-8 лет.Постепенно усложняющиеся задания позволят ребенку легко и незаметно пройти путь от счета в пределах 10 до таблицы умножения и решения логических задач, от рисования палочек до написания букв и составления слов.А яркие наклейки, веселые рисунки и забавные персонажи превратят занятия в увлекательную игру.Для детей 4-6 лет.

Главные героини романа — две девушки, Клара и Иззи. Они живут в разное время, но их судьбы похожи: обеим пришлось пережить предательство близких людей и один на один столкнуться с жестоким и несправедливым окружающим миром. Выжить или умереть? Уйти без следа или оставить после себя нечто большее, чем полуистлевшие вещи?Элен Мари Вайсман объединяет прошлое и настоящее в завораживающей истории о любви, верности, сострадании и чувстве ответственности за слабых и беззащитных.

Насколько мне известно, нет ни одного великого бедствия, которое не было бы предсказано, зачастую даже в деталях, и обсуждено в одном или нескольких литературных произведениях. (Пьер Байяр)Новая книга Пьера Байяра «»Титаник» утонет» столь же увлекательна и парадоксальна, как и предшествующие изданные на русском языке бестселлеры: «Искусство рассуждать о книгах, которых вы не читали», «Искусство рассуждать о странах, в которых вы не бывали» и «Дело собаки Баскервилей».На этот раз Байяр выдвигает предположение, что литературные произведения способны не только описывать настоящее или повествовать о прошлом, но и предсказывать будущее.Отправной точкой для убедительной и красивой гипотезы послужил мало кому известный факт: американский писатель Морган Робертсон в своем романе описал гибель «Титаника» за 14 лет до свершившейся катастрофы, которая поразила современников, и резонанс от которой до сих пор не иссяк.Байяр приводит интереснейшие литературные примеры, подтверждающие пророческий дар писателей — пусть даже те не подозревают о его существовании. И такой подход к книгам в корне изменяет их прочтение.Пьер Байяр (р. 1954) — французский публицист и филолог, автор почти двух десятков книг, специалист по литературоведческому эпатажу и психоаналитик, профессор университета Париж VIII.

Избранные произведения из циклов «Рассказы о животных», «Что бывало» и «Морские истории».
Для дошкольного возраста.

В книге собраны стихотворения и сказки известного детского писателя Бориса Заходера (1918-2000).
Для младшего школьного возраста.

В «Калейдоскопе игр и заданий» целых 12 книжек, которые не только помогут научить ребенка считать, различать цвета и определять время по часам, но и разовьют память, внимание, логическое мышление и мелкую моторику.Серия состоит из четырех комплектов книг, предназначенных соответственно для детей 3-4, 4-5, 5-7 и 6-8 лет.Постепенно усложняющиеся задания позволят ребенку легко и незаметно пройти путь от счета в пределах 10 до таблицы умножения и решения логических задач, от рисования палочек до написания букв и составления слов.А яркие наклейки, веселые рисунки и забавные персонажи превратят занятия в увлекательную игру.Для детей 5-7 лет.

Документально-художественное исследование Александра Исаевича Солженицына (1918-2008) «Архипелаг ГУЛАГ» в семи частях представлено в этом издании в сокращении, при котором, однако, полностью сохранена структура книги и все её 64главы. Это книга о трагедии нашего народа в ХХ веке, требующей осознания и преодоления на пути в будущее. Книга рассчитана на старшеклассников, студентов и широкий круг взрослых читателей.

«Госпожа Бовари» стоила Флоберу более четырех лет напряженн ого беспрерывного труда: писатель не только тщательно разработал психологическую основу романа, но и приложил все свои силы, чтобы довести текст до идеала. Роман рождался из колоссального количества черновиков, готовых фрагментов и сюжетных вариантов. Эмма Бовари тяготится браком, пускается навстречу любовным приключениям и по легкомыслию истрачивает все небольшое состояние мужа…Трагическая история провинциалки получила скандальную известность послепервой публикации, а сам Флобер и его издатели — обвинение в «оскорблении общественной морали, религии и добрых нравов». Однако уже очень скоро «Госпожа Бовари» была по достоинству оценена во всем мире и признана одним из литературных шедевров.Роман сопровождают иллюстрации Михаила Майофиса, передающиеатмосферу буржуазного общества XIX века.

В «Калейдоскопе игр и заданий» целых 12 книжек, которые не только помогут научить ребенка считать, различать цвета и определять время по часам, но и разовьют память, внимание, логическое мышление и мелкую моторику.Серия состоит из четырех комплектов книг, предназначенных соответственно для детей 3-4, 4-5, 5-7 и 6-8 лет.Постепенно усложняющиеся задания позволят ребенку легко и незаметно пройти путь от счета в пределах 10 до таблицы умножения и решения логических задач, от рисования палочек до написания букв и составления слов.А яркие наклейки, веселые рисунки и забавные персонажи превратят занятия в увлекательную игру.Для детей 6-8 лет.

Ода — помните ее дневники? — отмечает 13-летие и переходит в среднюю школу, то есть в восьмой класс. С этой осени она почти совсем по-настоящему взр…

В «Калейдоскопе игр и заданий» целых 12 книжек, которые не только помогут научить ребенка считать, различать цвета и определять время по часам, но и разовьют память, внимание, логическое мышление и мелкую моторику.Серия состоит из четырех комплектов книг, предназначенных соответственно для детей 3-4, 4-5, 5-7 и 6-8 лет.Постепенно усложняющиеся задания позволят ребенку легко и незаметно пройти путь от счета в пределах 10 до таблицы умножения и решения логических задач, от рисования палочек до написания букв и составления слов.А яркие наклейки, веселые рисунки и забавные персонажи превратят занятия в увлекательную игру.Для детей 4-6 лет.

Английский художник Фрэнк Эндерсби начинал с дизайна поздравительных открыток. С 1989 года сотрудничает как книжный иллюстратор со многими известными издательствами по всему миру.Если собрать вместе двух юных бельчат, воздушного змея и бурную реку, то обязательно получится история. Потому что змея надо запускать. А запущенный змей непременно куда-нибудь улетит и где-нибудь запутается. И бель­чата полезут его доставать, как это сделали Фундук и Скорлупка… И вот они уже в самом настоящем приключении. Немного опасном, немного холодном и очень-очень мокром.

В «Калейдоскопе игр и заданий» целых 12 книжек, которые не только помогут научить ребенка считать, различать цвета и определять время по часам, но и разовьют память, внимание, логическое мышление и мелкую моторику.Серия состоит из четырех комплектов книг, предназначенных соответственно для детей 3-4, 4-5, 5-7 и 6-8 лет.Постепенно усложняющиеся задания позволят ребенку легко и незаметно пройти путь от счета в пределах 10 до таблицы умножения и решения логических задач, от рисования палочек до написания букв и составления слов.А яркие наклейки, веселые рисунки и забавные персонажи превратят занятия в увлекательную игру.Для детей 3-5 лет.

Исидор Яковлевич Эйхгорн — не самый типичный обитатель планеты Земля. Незаурядный изобретатель, бывалый путешественник и исследователь аномалий. Он может собрать в гараже любое устройство, а самым интересным развлечением считает высшую математику.Именно Эйхгорн изобрел вормолеграф — прибор, способный регистрировать пространственные разрывы. Обнаружитель червоточин. Увы, подтвердить работоспособность прибора удалось далеко не сразу, а когда наконец удалось… Эйхгорн не смог никому об этом рассказать. Ибо первая же обнаруженная червоточина перебросила его в какое-то очень странное место…

Однажды двое солдат решаются на опасное предприятие: втайне посетить питейное заведение, что строго-настрого запрещено служивым людям. Но приятелей у дверей кабака замечает проезжающий мимо на санях император Николай I. Возмущённый нарушением приказа, монарх решает разобраться во всём лично. Среди зевак, окруживших Николая I, оказывается и бойкий подросток — малолетний Витушишников, история с которым обрастает невероятными подробностями.Ироническое настроение рассказа о Николаевской эпохе передают иллюстрации Николая Васильевича Кузьмина.Для среднего школьного возраста.

Налаженная и спокойная жизнь Екатерины Яблоневой перевернулась в один миг, когда по просьбе верховной ведьмы она согласилась помочь инквизиции. Но ни запутанное расследование темных ритуалов, ни странные события-отголоски далекого прошлого, ни молодой напарник-инквизитор не кажутся проблемой в сравнении с тем, что новой целью преступников становится сама Катя. Каково это для сильной и необычной ведьмы — почувствовать себя добычей?

Курская сказка «Крошечка-Хаврошечка» из цикла мультфильмов «Гора самоцветов» повествует о доброй девочке, на долю которой выпало немало горестей, но все они по-волшебному разрешились.Сказка для самых маленьких о добре и зле, где добро и любовь всегда побеждает.

Повесть-сказка о храбром дрессировщике львов Капитане Крокусе, неунывающем клоуне Коко, льве Нероне, поросёнке Персике и ребятах, не желающих лишаться детства. Они готовы в неравной борьбе защищать своих друзей-животных от жестоких и жадных людей, захвативших власть в городе и запретивших весёлый смех и старые скалки, а всех «живых» зверей и несогласных с новыми порядками граждан превращающих в унылые заводные автоматы.Для дошкольного возраста.

Замечательные раскраски с крупными картинками и толстыми контурами порадуют и самых юных художников. Чтобы раскрасить забавных зверят, веселых малышей, ракеты и пароходы, домики и елочки, не понадобятся ни карандаши, ни фломастеры. Стоит лишь провести по странице влажной кисточкой, и картинка станет яркой и разноцветной. А потом можно будет устроить настоящую выставку!Все страницы с перфорацией и легко вынимаются из книжки.Раскраска изготовлена из экологически чистых материалов, безопасных для детей.Все красители растительного происхождения.Для детей 2-4 лет.

Что может ждать участниц отбора невест? В первую очередь возможность найти подходящего жениха. А еще возможность получить работу мечты, настоящих подруг и интересные приключения.Но и трудности тоже можно найти. Особенно если на тебя обратил внимание мужчина, не привыкший считаться с чужим мнением, который тебе совсем, ну вот нисколечко не нужен. И пусть рядом с ним сердце предательски замирает, а от его поцелуев кружится голова, это еще не повод связывать с ним свою жизнь, даже если у него самые серьезные намерения.Да и у подруги все складывается не так безоблачно, как может показаться поначалу. Но это не повод опускать руки. Ведь вы Напарницы и вместе обязательно справитесь!

Каждый ребенок любит рисовать, раскрашивать картинки и слушать сказки. А девочки особенно любят сказки про принцесс.Теперь девочки легко смогут нарисовать своих любимых волшебных, веселых, танцующих красавиц.Эта книга со съемными трафаретами поможет ребенку воплотить свои фантазии.Чтобы придумать историю с красочными картинками, нужно всего лишь приложить трафарет к страничке, обвести его, а потом раскрасить рисунок.В книжке более 30 съемных пластиковых трафаретов. В конце книжки — толстый лист картона, поэтому рисовать можно не только за столом. Бумага белая и плотная, на каждой страничке есть контурный рисунок.Для детей 5-8 лет.

Замечательные раскраски с крупными картинками и толстыми контурами порадуют и самых юных художников. Чтобы раскрасить забавных зверят, веселых малышей, ракеты и пароходы, домики и елочки, не понадобятся ни карандаши, ни фломастеры. Стоит лишь провести по странице влажной кисточкой, и картинка станет яркой и разноцветной. А потом можно будет устроить настоящую выставку!Все страницы с перфорацией и легко вынимаются из книжки.Раскраска изготовлена из экологически чистых материалов, безопасных для детей.Все красители растительного происхождения.Для детей 2-4 лет.

Адреналин, струящийся по жилам, и рухнувшие прежние барьеры. Схватки с аборигенами, бандитами, спецслужбами. Жизнь на грани. Этот мир пришелся Бородину как нельзя впору. Здесь он задышал полной грудью и стал самим собой. Но даже одна ложка дегтя способна испортить бочку меда.Он, как и другие земляне, здесь не по своей воле. Некие кукловоды забросили их в этот мир и наблюдают за ними, как за букашками. И вот с этим Бородин мириться не желает. Он уже дважды был в шаге от ключей к родному миру. И оба раза рука хватала пустоту. Два плохая цифра. Бог любит троицу!

Легко ли совершать подвиги? Очень просто, если начальство приказывает, и крайне сложно, когда не позволяют внедрять простейшие вещи. Остается проводить нужные реформы за спинами генералов и ждать наказания. Или ордена, если удача окажется на твоей стороне.Легко ли быть фаворитом? Только в мечтах. А на деле очень непросто. Любые действия встретят недовольство, а реформы на пользу стране бьют прямо по привилегиям дворянства, лишая его представителей немалых доходов. И надо стать незаменимым, чтоб не отодвинули в сторону интриганы и более удачливые конкуренты.

Аргентина, двадцатые годы XX века. Буря, зародившаяся в глубине материка, движется от Кордильер к морю, по пути захватив в плен маленький почтовый самолет, выполняющий один из первых регулярных ночных рейсов. Непроглядный мрак, вой ветра, воздушные ямы: кажется, что двигатель вот-вот заглохнет. А вдобавок ко всему — надвигающийся грозовой фронт и малый остаток топлива на борту. В страшном напряжении пилот и радист ведут неравную борьбу со стихией. Удастся ли победить и выполнить ответственное задание? Смогут ли они совершить посадку или придется погибнуть во имя общего дела?Именно на таком самолете в то время летал и сам Антуан де Сент-Экзюпери, писатель и летчик… Роман «Ночной полет» был закончен в 1930 году в Буэнос-Айресе. Впервые издан в 1931 году и сразу же удостоен литературной премии «Фемина».

Оскар Уайльд (1854-1900) известен в России прежде всего как автор блестящих драматургических произведений: романа «Портрет Дориана Грея», сказок, притч и многочисленных афоризмов. Между тем творчество его начиналось с поэзии. В 1878 году еще студентом он завоевал престижную премию Оксфордского университета за поэму «Ровенна» — и закончилось знаменитой «Балладой Редингской тюрьмы», написанной после освобождения из заключения.В настоящий сборник мы включили наиболее удачные с нашей точки зрения переводы крупноформатных поэтических произведений Уайльда вместе с оригинальными текстами на английском языке, а также предисловие составителя, проливающее свет на историю создания этих произведений и их место в творчестве знаменитого англичанина.

«Собака Баскервилей» (1900) оказалась не просто первым детективным произведением ХХ века, но и одновременно своего рода каноном классического детектива. Сейчас уже трудно поверить, что Артур Конан Дойл (1859-1930) первоначально не планировал вводить в действие своего прославленного героя — сыщик к тому времени уже погиб от рук профессора Мориарти. Но Холмса пришлось воскресить по требованию его поклонников — и он буквально ворвался в повествование. Это большая удача, ведь в результате читатель получил едва ли не самое увлекательное расследование великого сыщика, а история литературы — идеальный образец любимого читателями жанра. А еще историки литературы утверждают, что на момент создания «Собаки Баскервилей» Конан Дойл был самым высокооплачиваемым автором в мировой литературе. Что ж, деньги были потрачены не зря.Сопроводительная статья Даниэля КлугераДаниэль Клугер (род. 1951) — писатель, автор многих книг детективного и фантастического жанра, а также ряда статей по эстетике жанровой литературы, публиковавшихся в разных странах и на разных языках. Эссе о классическом детективе объединены в книге «Баскервильская мистерия» (М. : Текст, 2005). С 1994 года живет в Израиле.

«Козетта» — один из самых известных отрывков из романа Виктора Гюго «Отверженные». Атмосферу Франции первой половины XIX-го века мастерски передал в своих иллюстрациях Анатолий Иткин. Крупный шрифт, удобный формат и лаконичное оформление: книги подходят для самостоятельного чтения.Обработка для детей Надежды Шер.Для младшего школьного возраста.

По известности зачина роман Льва Толстого «Анна Каренина» (первое книжное издание — 1878 год) сравним разве что с «Мой дядя самых честных правил…» Впрочем, именно Пушкин и послужил Льву Николаевичу примером: «Вот как нам писать. Пушкин приступает прямо к делу». И Толстой приступает к «Анне Карениной» так же прямо: «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему. Все смешалось в доме Облонских…» Пересказывать далее сюжет одного из самых популярных во всем мире романов — неблагодарная затея. Потому что трагический финал этого произведения еще более известен, чем его зачин. Толстой назвал «Анну Каренину» «романом из современной жизни», романом «живым и горячим». О том, насколько он по сей день горяч, говорят хотя бы тридцать экранизаций «Анны Карениной». И интересная закономерность: после каждой удачной экранизации следует череда новых переводов толстовского шедевра на многие языки. Людям всего цивилизованного мира хочется максимально точно узнать, как было дело. Нам повезло: мы можем прочесть великую книгу сразу по-русски.Сопроводительная статья Константина ПоливановаКонстантин Михайлович Поливанов (род. 1959) — филолог, Ph.D, преподает в Национальном исследовательском университете «Высшая школа экономики» (Москва). Автор книг «»Близнец в тучах» Бориса Пастернака: опыт комментария» (в соавторстве с Михаилом Гаспаровым), «Борис Пастернак и современники», «»Доктор Живаго» как исторический роман» и учебника «Русская литература ХХ века» (в соавторстве с Евгенией Абелюк).

Интеллектуальный бестселлер Евгения Баринова о достижениях современной судебной медицины. Что знали и о чем догадывались ученые сто лет назад? Какие открытия ждут человечество в борьбе со злом? Победят ли технологии талант? Об этом вы узнаете, совершив путешествие во времени в компании с медиками-криминалистами, которым предстоит заново расследовать преступления, описанные Конан Дойлем.

Мудрая и поучительная история о верном коне и его неблагодарном хозяине написана великим русским педагогом и писателем Константином Ушинским в форме народного сказа.Конь по кличке Догони-Ветер верно служил своему хозяину и даже однажды спас ему жизнь. Но прошли годы; конь состарился, потерял силу и ослеп. Жадный хозяин не захотел больше кормить ставшего ненужным коня и выгнал его со двора, обрекая на верную гибель. И тогда люди вступились за славного Догони-Ветра…Притча учит маленьких читателей быть добрыми, справедливыми и благодарными. Издание украшают выразительные иллюстрации известного художника Александра Шурица.Для дошкольного и младшего школьного возраста.

В этой книжке — радость первых открытий.Все странички в ней разделены пополам, чтобы малыш, подбирая половинки, учился:- узнавать отдельные признаки,- составлять пары,- создавать логические цепочки.Эти умения очень важны для раннего развития и гармоничного роста.Для детей до 3-х лет.