Перевод с английского Бориса Пастернака и Самуила МаршакаСавва Бродский, архитектор по профессии, проиллюстрировал несколько десятков книг. И часто подходил к графике как зодчий — строил, конструировал само художественное пространство печатного издания. Иллюстрируя в начале 1980-х годов Шекспира, Бродский разыгрывал настоящий книжный спектакль. Герои выстраиваются в мизансцены на фоне уходящих в перспективу сводов замка датских королей или итальянского ренессансного города. «Публике видны сразу все действующие лица, но одни из них выступают на первый план, в круг, очерченный светом, а другие плавно удаляются вдаль… В работе над этой книгой я почувствовал себя в некотором роде театральным режиссёром», — вспоминал художник. Иллюстрации-декорации ритмично сменяют друг друга: площадка перед замком трансформируется в портретную галерею, а затем в тронный зал; улицы города оборачиваются интерьером собора, а позже превращаются в спальню героини… И кажется естественным, что предваряет череду сюжетных разворотов визуальный образ известного изречения Шекспира: «Весь мир — театр, а люди в нём — актёры».Текст пьес печатается по изданию: Шекспир В. Трагедии. Сонеты. — М.: Художественная литература, 1968. — (Библиотека всемирной литературы).Текст сонетов печатается по изданию: Шекспир В. Полное собрание сочинений в 8 т. Т 8. — М. : Искусство, 1960.Содержание:Гамлет, принц датскийПеревод Б. ПастернакаСонетыПеревод С. МаршакаРомео и ДжульеттаПеревод Б. Пастернака

В одной из стран Южной Америки, в особняке вице-президента, проходит пышный прием в честь дня рождения влиятельного японского бизнесмена господина Хосокавы. Высокопоставленные гости со всего мира завороженно слушают специально приглашенную звезду – легендарную оперную певицу Роксану Косс. Внезапно в зале гаснет свет. В дом врываются вооруженные террористы и захватывают в заложники и певицу, и ее слушателей.История, которая начинается с всеобщего ужаса перед лицом кажущейся неминуемой гибели, постепенно переходит в нечто совсем другое. В историю о красоте и искусстве. В историю о том, как между говорящими на разных языках незнакомыми людьми и даже между бандитами и их пленниками зарождаются взаимопонимание, дружба и… любовь. Ни террористы, ни заложники больше не хотят думать о смертельной опасности. Но она грозит и тем и другим.Впервые на русском языке книга вышла в 2003 году под названием «Заложники».

Успешный бизнесмен Мансур Али вынужден срочно вернуться из Америки домой в Сомалиленд. Его преследуют воспоминания прошлого, которые он предпочел бы забыть. Но настоящее повергает его в шок. Подруга детства и первая любовь, которая разбила его сердце, нуждается в его помощи. После несчастного случая Амаль страдает амнезией. Она не помнит, что Мансур год назад сделал ей предложение и получил отказ. По просьбе матери скрепя сердце Мансур соглашается помочь Амаль пройти лечение в Аддис-Абебе. Он клянется не позволять своим чувствам к Амаль взять над ним верх. Однако вскоре понимает, что легче сказать, чем сделать. Молодые люди снова влюблены, но дадут ли они своим отношениям новый шанс? Сумеют ли преодолеть сомнения, или слишком много воды утекло, чтобы у них снова появилась надежда на совместное будущее?

16+

Когда Амелия Линдор решила сообщить своему любовнику Хантеру Уэверли, что родила от него, выяснилось, что он собирается жениться на другой. Отец Амелии срывает свадьбу и устраивает грандиозный скандал. Но оказалось, Хантер совсем не против такого развития событий…

16+

Майлз Кэмерон — мастер интриг и остросюжетных сражений. В заключительном романе цикла «Сын предателя» читателя ждет эпическая история о магии и наемниках, войне, любви и политике.Союзным армиям Диких и людей предстоит схлестнуться с Эшем в борьбе за врата в герметическую вселенную и за собственные судьбы. Но усталость, предательство и время могут оказаться куда более опасными врагами, чем дракон.В Альбе королева Дезидерата изо всех сил пытается восстановить свое королевство, разрушенное гражданской войной, а на западе сражения продолжаются. В Древней земле Красный Рыцарь старается заставить своих невольных союзников прикончить Некроманта, а не убивать друг друга.Приближается последняя битва, и Красный Рыцарь делает ужасающее открытие… кажется, все это уже случалось раньше.

Книга «Цикл «Королевство шипов и роз» (комплект из 5-ти книг)». Издательство: Азбука-Аттикус; Азбука. Год выпуска: 2026. Серия: Королевсктво шипов и роз. Переплет: Твердый переплет, суперобложка. Количество страниц: 3168. Автор: Маас С.Дж. Формат, ммсм: 145×210.

Книга «Комплект книг «В ореоле тьмы», «Артур, Луи и Адель» 8215″. Издательство: Клевер-Медиа-Групп. Год выпуска: 2024. Серия: #trendbooks. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 864. Автор: Делон Дана. Стандарт: 1. Возрастная категория: 18+. Формат, ммсм: 130×200. Бумага: Кама офс. пухл. 55. Страна производитель: РОССИЯ.

Книга «Комплект книг «Парадокс севера», «Ржавчина» 7966″. Издательство: Клевер-Медиа-Групп. Год выпуска: 2024. Серия: #trendbooks. Переплет: Твердый переплет. Количество страниц: 1152. Автор: Побединская Виктория. Стандарт: 1. Возрастная категория: 18+. Формат, ммсм: 130×200. Бумага: типографская пухл. 60. Страна производитель: РОССИЯ.

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.В небольшом провинциальном городке находят тела девушек. У каждой из них вырезан определенный орган, а вместо него вложена монета, завернутая в лист папоротника. Для поимки преступника из столицы направляют опытного следователя Романа Скоблева. Он надеется в кратчайшие сроки раскрыть дело, но сталкивается с рядом мистических событий и встречает девушку, видящую во снах смерть. Смогут ли эти двое остановить маньяка и найти всему объяснение?Ольга Которова приглашает читателей в удивительный мир, где реализм переплетается с мистикой, а каждый новый поворот сюжета держит читателя в напряжении. «Видящая во снах» — это не просто детектив, а настоящая мозаика из тайн из загадок, где логика и интуиция идут рука об руку.

Имя Николая Далёкого (1909—1976) относится к числу классиков советской приключенческой литературы. Две повести писателя «Практика Сергея Рубцова» (1957) и «Падший ангел» (1962) составляют своеобразную дилогию, рассказывающую о человеческом и профессиональном становлении молодого советского контрразведчика. Первая из них — образец динамичного, остросюжетного шпионского боевика. Действие стремительно перемещается из сибир­ской тайги в западноукраинский город, из вагона пассажирского поезда в кабину реактивного истребителя. Чекисты вступили в смертельную гонку с врагом, который идет к своей цели по крови, не брезгуя никакими подлыми приемами и ухищрениями. Вторая — раскрывает механизмы подрывных идеологических диверсий, которые Запад проводил против Советского Союза в годы холодной войны с целью разрушения фундамента социалистического общества.

Один из важнейших вопросов в истории человечества — есть ли другая жизнь во Вселенной. Чем дольше и больше люди изучали нашу планету, тем становилось яснее: мы — единственный разумный вид здесь. И тогда нами овладела мечта о встрече с братьями по разуму там, куда ещё не добрались, — на небе. Современная наука так и не нашла однозначного ответа, одни ли мы во Вселенной, но давайте попытаемся обобщить все существующие гипотезы, предположения и допущения и немного включим фантазию. Огромные и совсем крошечные миры, бродячие планеты и планеты, покрытые кристаллами, цивилизации роботов и разумных насекомых…Прекрасные, ужасные и удивительные обитатели Вселенной ждут тебя в этой книге. Её автор, выдающийся историк космонавтики и популяризатор науки Антон Первушин, доступно и увлекательно расскажет о том, что ещё вчера считалось фантастикой, а завтра, возможно, станет реальностью. Пристегнитесь, мы начинаем! Звёзды зовут!

User Lena:Мечтающая о писательской славе Флоренс Дэрроу волею случая устраивается на работу персональным ассистентом к известной и очень популярной писательнице, скрывающей свою личность под псевдонимом Мод Диксон. В совместной поездке по Марокко они попадают в аварию, Флоренс просыпается в больнице, а ее попутчицу не могут найти ни живой, ни мертвой. Понимая, что никто другой не знает настоящего имени писательницы и не видел ее, Флоренс… становится Мод Диксон. Не подозревая, что этим подвергает себя смертельной опасности.

В сборнике «Толстой vs Шекспир» представлены одни из наиболее острых и увлекательных эссе Оруэлла. Центральное место занимает анализ резкой критики Льва Толстого в адрес Шекспира. Оруэлл защищает драматурга, утверждая его право изображать людей такими, какие они есть: сложными, противоречивыми, несовершенными.

Аннотация к книге «Ведьмин ресторан» Ку Санхи:Добро пожаловать в самый загадочный в мире ресторан!Раньше это заведение принадлежало Джин, но когда его будущее стало под угрозой, она отдала его могущественной ведьме. Теперь каждый гость ресторана может заказать особое блюдо и осуществить самую заветную мечту. Читать дальше…

Аннотация к книге «Бюро темных дел» Фуасье Э.:Франция, Июльская монархия. Страна охвачена политическими волнениями, ученые совершают научные открытия, которые навсегда изменят мир… Но все это не волнует Валантена Верна: он занят куда более важным делом — поимкой преступника, который скрывается под именем Викарий и уже много лет ускользает от закона.Валантен слишком богат, чтобы служить в полиции, и слишком молод, чтобы окружающие признавали его блестящий ум. Ему не доверяют, и все чаще кажется, будто какие-то неведомые силы мешают его расследованиям. Это связано с Викарием или с делом о самоубийствах? В смертях молодых аристократов никто не видел связи, пока Валантен не обнаружил, что все самоубийцы перед гибелью смотрелись в зеркала… Совпадение? Или сложный план, преследующий куда более глобальные цели, чем убийство нескольких молодых людей?Встречайте первую книгу о детективе Валантене Верне, специалисте по «темным» делам. Читать дальше…

ДЛЯ ПОКЛОННИКОВ РОМАНОВ ЛЮСИНДЫ РАЙЛИ И САРЫ ДЖИО.Каждая семья — это большой пазл, где каждая деталь бесценна.Спокойствие семьи Найтингейл нарушается, когда Сесили уезжает на греческий остров Кефалония без каких-либо объяснений. Три ее взрослые дочери, Фелисити, Джули и Лили, озадачены поведением матери. Причины, по которым она совершает столь нехарактерный для себя поступок, остаются полной загадкой.Сесили пришлось уехать, чтобы закончить историю, которая началась несколько десятилетий назад и может оказать влияние на ее семью и сейчас. Когда она вернется, ей придется рассказать дочерям правду. Сможет ли Сесили сохранить семью, когда раскроет свой? Ведь тайны есть не только у нее…«Это замечательный роман о секретах, которые мы храним от тех, кого любим больше всего на свете. Имоджен Кларк обладает настоящим талантом проливать свет на особенности семейной жизни и раскрывать травмы прошлого, обиды настоящего и надежды на будущее». — Виктория Коннелли, писательница

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРОВ № 1 NEW YORK TIMES, ЛАУРЕАТА ПРЕМИИ БРЭМА СТОКЕРА.GOODREADS CHOICE 2023 В КАТЕГОРИИ ЛУЧШИЙ ХОРРОР.КНИГА ГОДА ПО ВЕРСИИ POPSUGAR, POLYGON, CHICAGO PUBLIC LIBRARY И CRIMEREADS, ВЫБОР РЕДАКТОРОВ AMAZON.Тридцать лет назад на съемках популярной детской телепередачи «Господин Волшебник» произошла трагедия, в результате которой программу закрыли.Не осталось ни записей эфира, ни участников съемочного процесса, а любые упоминания о шоу в Сети тут же удаляются.Нет никаких доказательств, что программа вообще существовала, кроме воспоминаний детей, ее смотревших.Бывшие участники последнего состава телепередачи, известные как «Круг друзей», воссоединяются в удаленном доме посреди пустыни для записи подкаста в честь перезапуска программы. Для них это не только возможность встретиться с друзьями детства, но и шанс разобраться в том, что же послужило причиной закрытия шоу. Ведь сами они практически ничего не помнят о съемках.Но оказавшись в странном доме посреди пустыни, они уже не уверены: их ли это решение или удачно расставленная ловушка…_________________________________________________________«»Смерть в прямом эфире» захватывающая, часто по-настоящему пугающая, бесконечно увлекательная загадка. Представьте себе путешествие по Твин Пиксу в духе «Очень странных дел» и «Оно» Стивена Кинга». — ТЕРРИ МАЙЛЗ, автор книги «ИГРА В КРОЛИКОВ»«В этой увлекательной истории о поп-культуре и ностальгии по 90-м Кирстен Уайт полностью раскрывает свою захватывающую идею: воссоединение тридцать лет спустя актеров волшебного детского шоу, которое существует только в воспоминаниях зрителей. «Смерть в прямом эфире» ходит по сумеречной грани между чудом и ужасом, где разыгрываются все лучшие детские игры». — МЕЛИССА АЛЬБЕРТ, автор серии «ОРЕХОВЫЙ ЛЕС»«Не многие книги, которые я читал, передают чудеса и ужасы детства так блестяще, как «Смерть в прямом эфире». Жуткий и глубоко ностальгический, он гарантированно выбьет из колеи любого, кто вырос на «Барни и друзья», «Улице Сезам» или других детских шоу, или любого, кто когда-либо был ребенком. Эта книга вызвала у меня кошмары в лучшем смысле этого слова». — АНА РЕЙЕС, автор бестселлера New York Times «ДОМ В СОСНАХ»«Меня полностью увлек «Смерть в прямом эфире» — уникальный триллер с интересными персонажами, чье прошлое скрывает давно забытые тайны». — КАРЕН КЛИВЛЕНД, автор бестселлера New York Times«Жуткое и удивительно трогательное исследование Уайт опасностей ностальгии обязательно завоюет поклонников». — PUBLISHERS WEEKLY

В третьей книге цикла от Маргариты Блиновой читателей ждет:- Продолжение истории академии З.А.В.Р. в фирменном юмористическом стиле с кучей отсылок.- Главная героиня, продолжающая свой захватывающий путь.Теперь дракон ее мечты стал еще ближе!- Забавные диалоги, курьезные ситуации и шаловливые драконята, способные повеселить читателей всех возрастов.- Молчаливое противостояние за сердце героини, выходящее на новый уровень.- История о появлении Эрики Магни на архипелаге Берег Костей и приподнявшаяся завеса тайны четырех кулонов.

Аннотация к книге «Потерянные в Великом походе» Ван Майкл С.:1934 год. Север Китая оккупирован японцами, а на юге коммунисты Мао Цзэдуна отбиваются от частей Гоминьдана. Но жизнь продолжается — молчаливый оружейник Пин и марксистка-снайпер Юн среди боев и походов создают семью. Юн ждет ребенка, только его придется оставить там, где он появится на свет, ведь Красная армия не может пробираться на север страны под огнем противника под плач младенца. Сына Пина и Юн воспитает крестьянка из горной местности, которая даже не знает их наречия.1978 год. Уже немолодые Пин и Юн, чиновники высокого ранга коммунистического Китая, на протяжении многих лет тщетно пытавшиеся отыскать сына в тех местах, где его оставили, однажды встречают на столичном рынке однорукого бродягу…Эпический и глубоко национальный роман, действие которого начинается на фоне годичного отступления Красной армии Китая, названного позже Великим походом, повествует о полной превратностей жизни солдат Великого Председателя Мао. Читать дальше…

От автора бестселлера «Бабушка сказала сидеть тихо».В глуши северных лесов прячется от мира охотничья избушка. В ней зимуют мужчина и женщина, у которых не осталось ни прошлого, ни будущего. А по весне возле избушки неожиданно появляется некто третий…Незваный гость бесцеремонно вторгается в незатейливый быт героев, опрокидывает устои, на которых держится их мир, вытаскивает давно позабытые скелеты из самых глухих шкафов. И, главное, от нового жильца никак не избавиться, не выпроводить вон и даже не устранить физически — потому что он мертв.

Комплект из трех самых популярных книг Аси Лавринович, которые идеально подойдут для чтения осенью. Самое время заварить вкусный чай, укутаться теплым пледом и погрузиться в уютную атмосферу с книгами «Все из-за тебя», «Худшие подруги» и «Нелюбовь сероглазого короля».Ася Лавринович — один из самых популярных авторов российского янг эдалта в жанре современной сентиментальной прозы. Суммарный тираж ее проданных книг составляет более 1 млн экземпляров. Победитель премии «Выбор читателей 2023» на Livelib в номинации «Young adult. Лучшая книга о подростках и для подростков». На две книги Аси — «Загадай любовь» и «Нелюбовь сероглазого короля» — куплены права на экранизацию.

Книги Авы Хоуп — это чувственные истории о любви, в которой нет места токсичности и предательству, ее герои настолько легкие и веселые, что счастливый финал им непременно гарантирован.Меня зовут Оливия Джонсон, и я не представляю своей жизни без книг.Книги о любви — то, что заставляет мое сердце биться чаще, а желание встретить Мистера Дарси современности и стать его возлюбленной — мечта, которая всегда казалась мне несбыточной.Но оказалось, что мечты сбываются. И все мои осуществил Остин Стоун.Наша с ним встреча была случайной, а любовь — неземной, как в любовных романах, и такой же… нереальной. Буквально. Ведь Остин предложил мне стать его фальшивой девушкой.Вот только зачем это капитану футбольной команды «Непобедимые дьяволы» и самому популярному парню университета Манчестера? И как быть, если к тому моменту, как я узнаю ответ на этот вопрос, наша любовь вдруг станет… реальной?

Захватывающее возвращение в мир «Аконита» от Ирены Мадир с новинкой «Фантом»! Для фанатов комфортных отношений! Серая мораль, мрачная, но романтическая атмосфера!Они зовут меня Фантом.Я неуловимый призрак, который прячется в тенях, чтобы облегчить чужие карманы от тяжести золотых монет. Многие жаждут разгадать тайну моей личности, и даже Хэлла — иллюстратор в местной газетенке — мечтает сорвать с меня маску.Но жителям города стоит беспокоиться не о богатствах — тени улиц скрывают личность куда более опасную. Пока я граблю, таинственный Глиф убивает лордов, оставляя на их телах загадочные символы. Глиф мой друг или враг? Никто не знает, даже инспектор полиции Максимилиан Уорд. Он охотится на нас двоих, не понимая, что я единственный шанс на спасение столицы…Я — обличитель тайн и монстр, который нужен, чтобы победить еще более страшное зло. Но если вы хотите моей помощи, меня придется хотя бы догнать…«Игра началась. Поймайте меня, если сможете».В макете есть девять досье героев, а на форзацах четыре портрета главных героев. Все отрисовано самим автором!