Описание
Краткий свод религиозных законов для русскоговорящих евреев-сфарадим, выходцев из Средней Азии и Кавказа. Том 1-й.
Книга ‘Ялкут Иосеф’ сделала большой переворот в мире современной Галахи, т.к. в ней были приведены многие конструктивные решения по важным вопросам, и, кроме того, книга была написана на простом и доступном языке. Мы также попытались придерживаться этих путей в своём переводе.
Перед Вами сегодня лежит перевод первого тома дополненного и переработанного издания ‘Ялкут Йосеф’ 2004 года, которое, по сути, содержит в себе несколько объёмных трудов таких, как ‘Ялкут Йосеф’, ‘Шээрит Йосеф’, а также выдержки из многочисленных сборников ‘Вопросы и ответы’, где представлены и объяснены многие законодательные решения как прошлого, так и современного поколения Мудрецов — авторитетов Галахи. Некоторые законы были пересмотрены и заново отредактированы, а по некоторым были приняты почти революционные решения — это и есть Живая Галаха, которая не останавливается в своём развитии и совершенствовании никогда. Галаху следует рассматривать, как конечный продукт, готовый к применению, как нечто запечатанное и не поддающееся изменению. Ведь правила и законы на то и существуют, чтобы служить для регулирования жизни человека, общества, а в нашем случае человека и Б-га, людей между собой и тому подобное.
