Описание
Роман классика македонской литературы, поэта, новеллиста, драматурга Петре М. Андреевского (1934–2006) повествует о повседневной сельской жизни на фоне балканских войн начала XX века. Это своеобразная народная энциклопедия, где Первая мировая война показана глазами «маленького человека». Автор обращается к вечным архетипам Дома и Семьи. Они оказываются ориентирами, которые в условиях катастроф позволяют выживать конкретному человеку и целому народу. События передаются через прямую речь Велики и Йона, мужа и жены; монологу каждого героя отведено по 14 глав. Текст изобилует афоризмами, благопожеланиями, проклятьями, присловьями, напрямую обращается к македонским обрядам и поверьям. Писатель намеренно придает символическую иносказательность названию романа, которое отражает некую родовую сущность. Издание адресовано ценителям балканской прозы XX в.
