Актуальная книга о США от Владимира Соловьева и Елены Клепиковой, известных американских писателей и политологов родом из России. Сложный, противоречивый, парадоксальный совокупный портрет Америки — от океана до океана, от Нью-Йорка и Нью-Гэмпшира до Аризоны и Аляски, с парадного подъезда и с черного хода, извне и изнутри — глазами русских американцев. Америка предстает в этой книге объемно и стереоскопично, с самых разных сторон: политической, идеологической, социальной, исторической, психоаналитической, бытовой, анекдотической — со всеми ее минусами и плюсами, pro et contra. He только Америка, но и сами американцы — в широком диапазоне от нового хозяина Белого дома и голливудской звезды до среднего статистического гражданина этой великой страны — с маниями, комплексами, синдромами, предрассудками, с неискоренимым оптимизмом и упоенным созиданием будущего, с катастрофическим мышлением и абсолютной уверенностью, что в их руках национальный мандат на счастье.

Данное пособие предназначено для изучающих теорию перевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от первобытно-общинного строя до наших дней, рассматриваются основные теории в переводоведении. Исследуются следующие вопросы: что такое перевод; адекватность перевода; явление интерференции в переводе; буквальный, свободный и описательный перевод; приемы, используемые при переводе; виды перевода по коммуникативной направленности (содержанию), оформлению и восприятию, по предоставляемому времени; закономерные соответствия в переводе; грамматические трудности при переводе; перевод фразеологизмов; словари и работа со словарем; реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы; основы редактирования перевода; основные концепции лингвистической теории перевода.Пособие включает десять глав; каждая глава заканчивается контрольными вопросами и списком литературы. В конце пособия приводится список использованной литературы. Пособие носит прикладной характер, приводятся примеры из отечественной и зарубежной литературы и из практики перевода.

В доступной для широкого круга читателей форме рассмотрен эргодинамический (энергетический) подход к анализу состояния и развития глобальной системы природа—человек—общество и локальных социоприродных систем. Даны новации: естественно-гуманитарный синтез, от термодинамики к эргодинамике, от диалектики к триалектике, от общества потребления к обществу социального гуманизма, от охраны к гуманизации окружающей среды, от здорового к гармоничному образу жизни и другие. Разработан теоретический аппарат социоприродной эволюции. Обсуждаются: эргодинамическая модель человека, новая системная теория человеческого капитала, оригинальная концепция национального богатства и качества жизни, учение социального гуманизма как эволюционно обусловленного общественного строя будущего. Все проблемы мира упираются в проблему эволюционного качества человека и решаются через нее. Обрисован идеал человека — «Человек Гармоничный», живущий в согласии с самим собой, другими людьми и природой. Его главное качество — гармония жизни, когда «все в меру». Обсуждены проблемы социального конструирования, в том числе перехода к социогуманитарному строю, пути разрешения ряда геополитических проблем. Рассмотрены актуальные проблемы научного поиска.
Для широкого круга читателей, интересующихся новыми подходами в области науки о природе, человеке и обществе — в особенности для тех гуманитариев, которые понимают необходимость теоретического аппарата для решения гуманитарных проблем, а также естественников, интересующихся проблемой естественно-гуманитарного синтеза или уже работающих в данном направлении.

«Рассказы о темных предметах» — это сборник интереснейших материалов по истории магии и чародейства. Его автор, Матвей Хотинский, писатель и известный популяризатор естественных наук. В конце девятнадцатого века его книги были очень популярны, издавались огромными тиражами. К волшебству Хотинский подходит с точки зрения здравомыслящего человека, который пытается понять природу чуда. Суеверия, обманы зрения и слуха, фокусы механики и физики, истории колдунов и ведьм старой России -обо всем этом вы прочтете в его книге. «Рассказы о темных предметах» впервые издаются на современном русском языке.

Настоящая книга посвящена исследованию современными китайскими философами творчества выдающегося русского мыслителя академика Ивана Тимофеевича Фролова. В работе анализируется философия нового гуманизма И.Т. Фролова, его исследования научно-технической революции, современных глобальных проблем и будущего человечества, а также разработка им принципов этики науки и методологии комплексного междисциплинарного исследования человека.Книга представляет большой интерес для сравнительного изучения русской и китайской философских традиций и вносит весомый вклад в развитие российско-китайского интеллектуального сотрудничества.

Великие открытия в физике, как, впрочем, и в других науках, всегда в той или иной мере неожиданны, случайны. Эта случайность есть своеобразная и яркая форма проявления закономерности, необходимости, свойственной всему ходу развития человеческого общества, прогрессу науки и культуры. Диалектика случайного и закономерного иллюстрируется примерами великих физических открытий, таких как открытие электромагнетизма, рентгеновских лучей, радиоактивности и ряд других.Книга рассчитана на самый широкий круг читателей, интересующихся историей физики и физических научных открытий.

В книге раскрывается сложная, актуальная для всех молодых родителей тема взаимоотношений в семье после рождения первенца. Принято говорить о том, что дети приносят счастье, но с их появлением неизбежны и серьезные перемены, которые подчас становятся настоящим испытанием для мам и пап. Авторы — врач-психотерапевт, эксперт в области психологии развития ребенка и семейных отношений Альберто Пеллаи, и Барбара Тамборини — педагог-психолог, автор книг по психологии развития детей и вопросам взаимоотношения детей и родителей – супруги, воспитывают четверых детей.

Истинный христианин есть воин Иисуса Христа и должен быть вооружен — иметь в сердце молитвенный меч духовный (2 Тим. 2, 3; Еф. 6, 17). Эта книга предлагается тем, кто интересуется историей православной аскезы, кто ищет путь опытного прохождения Иисусовой молитвы и чей интерес простирается в область умного и сердечного молитвенного делания. Знакомство с основами аскетического учения святых отцов Православной Церкви послужит вдохновляющим началом для желающих вступить на стезю внутреннего делания, укажет необходимые ориентиры, а вместе с тем поможет уберечься от преткновений и падений.

Настоящая публикация — это монографическое издание серии лингвофилософских очерков В.С.Юрченко, объединенных общей идеей осмысления основных категорий языка, языковых процессов и лингвистической методологии.Для специалистов в области общего языкознания, русского языка, лингвистической философии, преподавателей вузов, аспирантов, студентов и всех, кто интересуется проблемами связи вне языковой действительности, языка и языкового мышления.

Настоящая книга посвящена физике процессов в лазерах. Автор рассматривает три группы вопросов: способы получения инвертированных активных сред, формирование поля излучения в резонаторе, а также динамику процессов в лазерах. В работе отражены такие направления в развитии лазеров, как лазеры на красителях, на сжатых газах, на рекомбинирующей плазме; неустойчивые резонаторы; синхронизация продольных и поперечных мод и др. Дано систематизированное рассмотрение методов, используемых в теории лазеров, различных подходов и приближений. В начале книги содержится популярная статья «Что такое лазер и чем замечательно лазерное излучение».
Книга предназначена для научных работников и инженеров, работающих в области лазерной техники, а также преподавателей и студентов физических факультетов вузов.

Книга предназначена специалистам в области общего и русского языкознания, изучающим систему русского правописания; студентам филологических вузов. Немало интересного в ней найдут преподаватели русского языка в средних школах, составители букварей и учебников русского языка, методисты.

Книга посвящена рассказу о смельчаках, которых высмеивали и даже отлучали от науки. Но они продолжали свое дело. Из книги читатель узнает, какие препятствия приходилось им преодолевать, какие научные авторитеты противостояли им, каких значимых результатов достигли настоящие искатели в пока еще загадочной, но очень привлекательной области науки — ядерной физике.Книга состоит из трех частей. В первой описан период начала XX века, когда происходило бурное развитие ядерной физики, были открыты трансмутация элементов, расщепление ядра, первые элементарные частицы, первые основные законы взаимодействия ядерных частиц, преимущественно энергетические. Во второй части описан «спокойный» период, полный догматизма и появления новых ростков знаний по физике слабых взаимодействий. Он длился от создания атомных бомб и реакторов до Чернобыля, когда возникли первые сомнения: а все ли мы знаем? С этого момента вновь запахло «революцией», вновь появились любопытные, пытливые и сомневающиеся «лжеученые». Этот период, длящийся до сегодняшнего дня, когда появляется свет во тьме, описан в третьей, наиболее интересной части. Этот период продолжается, но уже видно, что очень скоро вновь произойдет ломка старых представлений и состоится новый скачок в ядерной физике.Книга адресуется всем тем, кто интересуется историей науки и ядерной физикой.

Монография посвящена одной из важнейших проблем прикладной лингвистики — передаче иноязычных текстов на русский язык. Анализируется соотношение алфа…

Вниманию читателя предлагается биография выдающегося французского ученого Жозефа Луи Лагранжа (1736-1813), годы научного творчества которого совпали с бурным периодом в истории Франции: Великой французской буржуазной революцией (1789-1794), термидорианской контрреволюцией и Директорией (1794-1799), периодом Консульства и Первой империи (1799-1814). Исследование построено на тщательном изучении оригинальных работ Лагранжа, его обширной переписки, а также множества отечественных и зарубежных трудов, посвященных великому ученому. В книге дается анализ научной деятельности Лагранжа, прослеживается его жизненный путь на широком историческом фоне. Книга рекомендуется широкому кругу читателей; прежде всего будет интересна специалистам — математикам и физикам.

Книга рекомендуется историкам, обществоведам, политологам, а также широкому кругу читателей, увлекающихся историей России и неравнодушных к судьбам нашего Отечества.

Книга рекомендуется этнологам, историкам, обществоведам, культурологам, студентам исторических вузов, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей и культурой различных народов.

Основное внимание в монографии уделяется изучению феномена языковой личности в ментально-психологическом аспекте. В книге представлены результаты исследований сибирских лингвоперсонологов в области моделирования языковой личности и ее языкового портретирования, осуществляемого на основе различных параметров: уровневых, лингвокогнитивных, жанровых и социально-речевых.
Издание адресовано научным работникам, преподавателям высшей и средней школы, аспирантам, студентам-филологам, лингвистам-экспертам и широкой общественности.

Для философов и методологов науки, специалистов естественно-научных дисциплин, а также широкого круга читателей, интересующихся философскими проблемами естествознания.

Актуальность исследований взаимодействий в цепях питания общеизвестна, но возможности наблюдений в природе ограничивают изучение паттернов элиминации жертвы. В работе применена модельная система, позволившая многократно воспроизводить весь цикл охотничьего поведения хищников и получать их добычу для сравнительного изучения. Экспериментальное изучение врожденной реакции волков и борзых собак на разные виды потенциальных жертв доказало наличие единого спектра реакций, что подтвердило возможность использования борзых в качестве модели хищника. В качестве модельных жертв использовали свободноживущих животных, антилопу сайгака и зайца-русака. Исследование взаимодействий доказало, что успех охоты зависит не столько от качеств преследователей, сколько от состояния жертвы.Низкая успешность охоты борзых, как и других наземных хищников, ведет к необходимости множественных преследований, при которых коадаптации жертвы и хищника исключают изъятие наиболее приспособленных особей. При каждом преследовании хищник нуждается в подтверждениях его перспективности, что достигается с помощью запаха жертвы, формируемого при участии сообществ микроорганизмов. Обосновано положение о том, что специфическим и важнейшим эволюционным приобретением макроорганизмов является то, что микробиота работает как маркер выраженности приспособительных качеств, важный во внутривидовых и межвидовых взаимодействиях, выполняющий медиаторную функцию во взаимодействии консументов двух трофических уровней.

Цель данного курса является ознакомлением студентов с новыми современными методами и подходами к анализу сложных нелинейных хаотических динамических систем, описывающих многочисленные процессы и явления, протекающие в физических, химических, биологических, экономических и социальных неравновесных системах.

Центральным объектом настоящей книги является метод комплексных амплитуд, позволяющий заменить трудоемкие операции над гармоническими колебаниями на сравнительно простые алгебраические действия, выполняемые над комплексными числами. Метод комплексных амплитуд рассматривается в контексте расчета электрических цепей (линейных инвариантных во времени), токи и напряжения в которых изменяются по гармоническому закону, и последующего анализа полученных результатов. Отдельное внимание в книге уделено задачам расчета и анализа мощности в электрических цепях. Для удобства читателя автор приводит в приложениях основные сведения об углах из планиметрии и тригонометрии в объеме, необходимом для ясного понимания как предмета гармонических колебаний, так и алгебры комплексных чисел. По замыслу автора, книга позволит читателю с минимальной базовой подготовкой приступить к освоению анализа электрических цепей в режиме гармонических колебаний – важного раздела в курсе «Основы теории цепей», являющегося первым шагом на пути к общему частотному анализу произвольных радиотехнических устройств и систем. По ходу изложения теория иллюстрируется тщательно разобранными практическими примерами, которых в книге более тридцати. Для закрепления материала читателю предложено для самостоятельного решения около восьмидесяти упражнений и задач. Книга будет интересна студентам, изучающим радиотехнические и смежные дисциплины, инженерам, интересующимся расчетом схем электрических цепей, молодым преподавателям вузов, школьникам старших классов с углубленной физико-математической подготовкой, а также широкому кругу читателей, интересующихся анализом систем любой природы (технических, экономических, биологических) под воздействием гармонических колебаний.

Коротко, просто и полно излагается школьная тригонометрия с добавлением факультативных элементов. Краткое и ясное изложение предмета создает общую картину, чего обычно не хватает при медленном и расплывчатом процессе обучения. Курс может быть…

Рассмотрены основные типы систем памяти цифровой информации на оптических дисках и голографических носителях, приведены требования и определены основные характеристики и параметры оптико-голографических систем архивной памяти. Проанализированы методы мультиплексирования микроголограмм Фурье на голо-графический носитель. Рассмотрены основные оптические схемы регистрации цифровой информации в виде одиночных и наложенных микроголограмм систем оптико-голографических архивной памяти, приведены требования к их узлам и блокам. Приведен метод компьютерного синтеза одномерных и двухмерных микроголограмм Фурье и проанализированы оптические схемы для их записи на голографический носитель и считывания. Книга открывает перспективы для дальнейших исследований, разработок и проектирования конкретных оптико-голографических устройств и систем архивной памяти с записью цифровой или аналоговой информации. Издание будет полезно как для ученых и специалистов, работающих в области голографических технологий, оптико-электронных голографических корреляционных систем распознавания изображений, голографической микроскопии, так и для студентов и молодых специалистов, обучающихся и желающих работать в данной области науки и техники.