История лета 1928 года, рассказанная двенадцатилетним Дугласом Сполдингом, голосом которого говорит сам Рэй Брэдбери.Летние месяцы наполнены для Дугласа и других жителей небольшого американского городка множеством событий – радостных и печальных, обыкновенных и поистине фантастических. Впрочем, чудеса, окружающие Дугласа, приходят в его жизнь с самыми простыми вещами: качелями на веранде, новенькими теннисными туфлями, способными поднять мальчишку над домами, стрёкотом газонокосилки, вином из одуванчиков, приготовленным дедушкой и хранящим вкус лета и солнечных лучей… «Вино из одуванчиков – пойманное и закупоренное в бутылке лето…»В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня B1.

От издателя:
В настоящий учебник включен материал для освоения итальянского языка на начальном уровне (А1/А2) и последующего перехода к среднему уровню (В1/В2).
В нем в доступной форме объясняются все морфологические и синтаксические особенности грамматики, необходимые для практического овладения современным итальянским языком. В лексический компонент учебника включены наиболее общеупотребительные слова и выражения. Благодаря компоновке учебного материала по смысловым блокам изучение языка по настоящему учебнику проходит легко и непринужденно.
Авторы учли типичные трудности, с которыми сталкиваются учащиеся, и постарались объяснить и проиллюстрировать, как те или иные грамматические правила отражаются в речи.
Учебник предназначен для студентов вузов, а также изучающих итальянский язык самостоятельно. Отдельной книгой выпущены ключи к заданиям для самопроверки.

События романа разворачиваются в Америке в 30-е годы прошлого века на фоне Великой Депрессии. Повествование идёт от лица маленькой девочки, чей отец, честный адвокат, берётся защищать чернокожего обвиняемого в расистском южном штате Алабама. Единственная книга автора выстрадана сердцем, о чём говорит и полученная за неё Пулитцеровская премия.
В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня Pre-Intermediate.
Дополнительное описание: Адаптация, сокращение и словарь А.И. Берестовой

Роман «Гордость и предубеждение» — это психологически тонкий, наполненный изящным юмором рассказ о поиске любви в пронизанном сословными и моральными предрассудками английском обществе. Описание нравственных проблем, вопросов воспитания, отношений в семье делает книгу современной и в наши дни.Текст сокращён и адаптирован. Уровень B1.Адаптация, сокращение и словарь А.И. Берестовой.

Учебное пособие для школ и ВУЗов

Основная цель пособия — развитие навыков свободного говорения. Эта задача реализуется на материале двенадцати коротких оригинальных рассказов, снабжённых обширными словарями. Изучаемые словарные единицы закрепляются в многочисленных лексических и коммуникативных упражнениях, выполненных в виде рабочей тетради. Справочный материал, сопровождающий упражнения, обеспечивает эффективность и удобство работы. Каждый урок завершается важным шагом в тренировке речи на иностранном языке — свободным переводом короткого рассказа с русского на английский язык.Учебник снабжён материалом для дополнительного чтения и перевода, приложениями, необходимыми для работы со связным текстом, и ответами-ключами, необходимыми для самопроверки и самостоятельной работы.

Справочное пособие

Эта книга написана логопедом и адресована в первую очередь родителям учеников младших классов, чьи первые шаги в освоении грамоты оказались не очень уверенными. На конкретных учебных темах (от печатных букв до диктантов) рассказывается, как самостоятельно адаптировать любой учебник по русскому языку любой программы начальной школы, чтобы сделать его доступным для своего ребёнка. Для большей эффективности прилагается готовый наглядный материал, с которым ребёнку легче понимать и запоминать, а родителям — не только объяснять, но и создавать благоприятный эмоциональный фон, по форме приближающий занятия к игре.

Настоящее издание представляет собой опыт составления словаря фразеологических соответствий образных слов и выражений английского и русского языков.Впервые под одной обложкой объединены идиомы и сочетания глаголов с послелогами, известные в лингвистике как фразовые глаголы.Новизна подхода заключается в том, что вместо описательного перевода английских фразеологических сочетаний читателю предлагается их образный эквивалент в русском языке.Словарь рассчитан на широкий круг людей, изучающих английский язык.3-е издание.

Трансъевропейский экспресс оказывается в снежном плену на пути следования из Стамбула в Кале. Сильный снегопад вынуждает машиниста остановить поезд в поле. Между тем в одном из купе обнаруживают тело убитого американца. За расследование этого убийства берётся необычный пассажир, знаменитый бельгийский детектив, Эркюль Пуаро. В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня B1.

В издании в тесной взаимосвязи даны грамматика и лексика — главные составляющие при изучении любого иностранного языка. Настоящее, прошедшее, будущее время, неправильные глаголы, предлоги, вопросительные конструкции — все подкреплено живыми примерами с самой современной французской лексикой.Пособие подходит как для самостоятельного совершенствования знаний французского, так и для занятий в школах, вузах, на курсах иностранных языков.К изданию прилагается CD с озвученными диалогами.

Неутомимый и любознательный Чижик-Пыжик приглашает вас в путешествие по Санкт-Петербургу. Вместе с ним вы познакомитесь с Петербургским Ангелом и другими хранителями города, прогуляетесь по Петропавловской крепости и раскроете загадку древнего манускрипта, среди тенистых аллей Летнего сада встретитесь с Иваном Андреевичем Крыловым и героями его басен, а также поучаствуете в настоящем детективном расследовании. И это только часть секретов Северной столицы, которые вам предстоит раскрыть на страницах этой книги.Книга предназначена для семейного и самостоятельного чтения детям 9-12 лет.

Учебное пособие

Книга для чтения на французском языке

Достоверная картина напряжённой, полной кризисов и неожиданностей жизни большой больницы и яркая палитра самых разных героев с непредсказуемыми поворотами судьбы. В центре сюжета — судьбы трёх молодых женщин. Доктор Пейдж Тейлор — милосердный человек или корыстный циник? Доктор Кэт Хантер — насколько сильна её антимужская броня? Доктор Хани Тафт — как ей удаётся избежать увольнения по профнепригодности? Место действия романа — окружная больница в Сан-Франциско — «маленький мир», где есть место для всего: дружбы, любви, коварных интриг и даже убийства.

Героиня романа, хорошенькая провинциалка Лорелея Ли, в юности совершает убийство своего покровителя, но, применив чары, оказывается оправдана судьёй и вызывает сочувствие присяжных. Теперь она карабкается по социальной лестнице, прокладывая себе путь в блестящую светскую жизнь Века джаза. Наивная, глупая, она уверена, что Вена — во Франции, Австралия — в Англии, что все мужчины в Париже, по-видимому, Людовики, да ещё и пронумерованные. Однако всё это не мешает ей добиться расположения богача Генри Споффарда, за которого она вот-вот выйдет замуж.Текст сокращён и адаптирован. Уровень B1.Адаптация, сокращение и словарь Л. Ф. Шитовой.

Книга «Кейн Дж. М. (Cain J.M.). Почтальон всегда звонит дважды (The Postman Always Rings Twice). Книга для чтения на английском языке. Intermediate. Серия «A». Издательство: Антология. Год выпуска: 2023. Серия: Abridged Bestseller. Переплет: Мягкий переплет. Количество страниц: 128. Автор: Кейн Дж. М. (Cain J.M.). Стандарт: 30. Возрастная категория: 16+. Язык: Английский. Формат, ммсм: 130×200.

Аннотация к книге «Fahrenheit 451= 451 по Фаренгейту» Bradbury R. D.:Роман рисует антиутопическое общество будущего, а по сути — нашу реальность, доведенную до абсурда. Это одно из редких научно-фантастических произведений Брэдбери. Очень волнующее, трогательное и, вместе с тем, очень живое и динамичное. В рабочем кабинете писателя к стене прибит автомобильный номер «Р-451», притом что сам он за руль ни разу не садился. Читать дальше…

Герберт Уэллс (1866-1946) творил своими произведениями будущее, всегда подчеркивая, что достижения науки в отрыве от гуманистических ценностей приносят человеку не благоденствие, а новые разочарования и проблемы. Главный герой романа «Человек-невидимка» (1897) изобретает устройство и специальный препарат, которые делают его невидимым. Однако научный прорыв приводит гениального ученого к краху: он вынужден скрывать свою новую сущность, страдает от холода и голода и ни с кем не может разделить радость совершенного открытия. Пытаясь вернуть себе человеческий облик, он лишь дальше заходит по пути порока и предсказуемо заканчивает свои дни как изгой, настроивший против себя людей и растерзанный обезумевшей толпой. По злой иронии автора, приобретенная героем невидимость естественно обнажает все самое плохое в его природе.

Внешне неказистый и рассеянный, отец Браун ведёт привычную жизнь, пока не случается что-нибудь страшное. За его неприметной внешностью скрывается пытливый ум сыщика, способного разгадать непостижимые тайны. Откуда взялся труп незнакомца в саду знаменитого детектива? Кто мог убить известного поэта в запертой комнате? Кому удалось украсть серебряные приборы на глазах у двенадцати свидетелей? На все вопросы отец Браун найдёт ответ. И ещё: он заботится не только о раскрытии дела, но и о спасении заблудших душ преступников. Даже к самым отпетым негодяям он пытается найти подход, стараясь смягчить их сердца и вызвать раскаяние.В книге представлен сокращённый и адаптированный текст уровня B2.Адаптация, сокращения и словарь Л.Ф. Шитовой.

Почти сто лет назад роман буквально потряс своей откровенностью английское общество, что, по-видимому, и было главной целью Д. Лоуренса. Мечущаяся главная героиня Конни страдает от того, что муж вернулся с войны калекой и ему требуется постоянный уход. Она молода, и такая участь не для неё. Конни ищет выход своим ещё плохо осознаваемым страстям и не может понять, что с ней происходит. Кажется, она любит мужа и, начитавшись в молодости поэзии, знает, что настоящая любовь — это возвышенное, духовное чувство. Но покоя нет, её тело жаждет другой, телесной любви. И выбор объекта не так уж важен. Им становится егерь Меллорс — довольно странный, отрешённый от жизни человек, не нашедший себя, ненавидящий всех и всё вокруг. Но своей готовностью отдаться ему целиком Конни подкупает Меллорса, и он становится на путь, который может привести их к счастью. Эта книга — гимн чувственности, которая становится любовью, если её питает нежность.Текст сокращён и адаптирован. Уровень Intermediate.

Учебное пособие для гуманит. ВУЗов и спец. Школ

Роман о воплощённой американской мечте, который в итоге звучит как приговор системе ценностей эпохи сухого закона в США. Главный герой романа Джей Гэтсби неслыханно богат. Его жизнь — постоянное покорение всё новых и новых высот ради одного-единственного человека — любимой женщины. Она, увы, предпочла ему другого, да и в целом мелочна, нерешительна и недостойна своего поклонника. Ложь, измены и большие деньги — вот смысл жизни людей, в чей круг так стремится попасть Гэтсби. Сильнейший контраст между ним и окружающими создаёт тотальное напряжение сюжета, которое неизбежно выльется в неожиданную и трагичную развязку.Адаптация, сокращение и словарь: И. Б. Загородняя.

Книга для чтения на английском языке